Важное объявление – продление срока действия статуса временной защиты

❗ Обратите внимание, что на данный момент и в соответствии с объявлением нет информации о каких-либо необходимых действиях для обновления карты. Команда Афинских новостей будет внимательно следить за любыми соответствующими объявлениями и обновлениями по этому вопросу.

? Граждане Украины, имеющие статус временной защиты и выданную карту временной защиты, имеют право путешествовать и свободно передвигаться в пределах Шенгенской зоны ЕС, даже по истечении первых 90 дней с момента обретения статуса временной защиты.

Греческое государство добавило вид на временное проживание с целью защиты к приложению 22 Перечня видов на жительство, выдаваемых странами-членами ЕС.

Что нужно знать о Греции беженцам из Украины. Подборка материалов

Это означает, что граждане Украины со статусом временной защиты могут выехать из Греции в любую страну Шенгенской зоны и находиться на законных основаниях дольше 90 дней.

? Обратите внимание, что странами Шенгенской зоны являются: Австрия, Бельгия, Хорватия, Чехия, Дания, Эстония, Финляндия, Франция, Германия, Греция, Венгрия, Исландия, Италия, Латвия, Лихтенштейн, Литва, Люксембург, Мальта, Нидерланды, Польша, Португалия, Словакия, Словения, Испания, Швеция и Швейцария.

Прибытие воздушным или автомобильным транспортом

Вы можете въехать на территорию Греции в соответствии со следующими процедурами:

• Владельцы биометрического паспорта гражданина Украины могут въезжать через все пункты пропуска (наземного и воздушного сообщения) с максимальным сроком пребывания 90 дней.
• Владельцы паспорта гражданина Украины без биометрии (старого образца) могут въезжать через все пункты пропуска - требуется транзитная виза с максимальным сроком пребывания 90 дней. Внимание: в вышеуказанных случаях Национальная полиция поставит в ваш паспорт штамп с указанием даты въезда.
• Граждане Украины, у которых нет документов, могут въехать только через отдел паспортного контроля в Промахонасе (тел. 0030-23230 41079), где вам выдадут документы сотрудники Посольства Украины в Греции. Эта процедура позволяет оставаться на территории Греции максимум 90 дней.
• Если у ваших детей нет документов для путешествия, сотрудники Национальной полиции отметят под штампом в вашем паспорте количество сопровождаемых детей.
  Внимание: в этом случае вам придется предъявить справку о семейном положении или свидетельство о рождении ваших детей. Если у вас нет ни одного из этих документов, необходимо заполнить и подать официальную декларацию с указанием количества детей, их имен, фамилий, пола и даты рождения.

Обращение за предоставлением убежища

Украинцы, прибывшие в Грецию после 26 ноября 2022 года, имеют право на получение временной защиты, если у вас нет загранпаспорта, но есть один из следующих документов:

• Паспорт гражданина Украины в форме ID-карты
• Паспорт гражданина Украины в форме книжечки (так называемый внутренний паспорт)
• Свидетельство о рождении.

Посольство Украины в Афинах или Генеральное консульство Украины в Салониках выдаст вам соответствующую справку. С этой справкой вы можете обратиться в Службу приюта Министерства миграции и приюта Греции для дальнейшего оформления документов. Вы можете использовать ее, если ищете квартиру, работу, регистрацию в школу в Греции и многие другие государственные процедуры. Выдача Справки бесплатная. В Управлении по приюту вам также понадобится одна фотография размером 3,5х4,5.

Если вы прибыли в Грецию до 26 ноября 2022 года, вы имеете право подать заявление на получение статуса беженца и убежища. Если у вас была предварительная заявка и вы получили решение об отказе, вы имеете право подать следующую заявку.

Украинцы с загранпаспортами

Прочтите, пожалуйста, если ваш паспорт относится к одной из следующих категорий, и узнайте, какие процедуры вам нужно соблюдать:

• Если до окончания срока действия загранпаспорта осталось не более 3 месяцев, вы можете подать в Посольство Украины в Афинах или Консульство Украины в Салониках заявление о продлении срока его действия до 5 лет.
• Срок действия загранпаспорта ребенка в возрасте до 12 лет также будет продлен, но на определенный срок, не превышающий срок его выдачи.
• Если у вашего ребенка/детей (до 16 лет) нет заграничного или украинского паспорта, консульства могут внести их данные в ваш загранпаспорт вместе с фотографией ребенка/детей.

Заметьте, что:

Продление окончательного срока действия загранпаспорта осуществляется в день обращения владельца паспорта или его законного представителя. Визит в консульство для оформления продления действия загранпаспорта бесплатен.

Для внесения данных о детях в загранпаспорт законному представителю следует обратиться в Посольство Украины в Афинах или Консульство Украины в Салониках со следующими документами:

• Загранпаспорт
• Заявление о внесении в загранпаспорт сведений о ребенке
• Свидетельство о рождении или документ, подтверждающий факт рождения ребенка, выданный компетентными органами иностранного государства (в случае отсутствия свидетельства о рождении подается выписка из Государственного реестра гражданского состояния граждан)
• Две фотографии размером 3,5 х 4,5 см
• Документ, подтверждающий полномочия лица, как законного представителя – афидевит
• Документы, выданные иностранными государствами, должны быть заверены в соответствии с законодательством Украины (если свидетельство о рождении выдано на территории Греции, оно должно содержать штамп АПОСТИЛЬ и нужно перевести на украинский язык).

Представление сведений о ребенке осуществляется в день обращения законного представителя бесплатно.

Предварительная регистрация и предоставление временной защиты

Подать заявку на временную защиту переселенцев можно на онлайн-платформе предварительной записи. Платформа доступна на сайте Министерства миграции и убежища.

Кто может подать заявление

Все граждане Украины, а также лица без гражданства или граждане третьих стран, являющиеся бенефициарами международной или эквивалентной национальной защиты, проживавшие в Украине до 24 февраля 2022 года, и члены их семей вправе подавать заявки на участие в конкурсе.
Все украинцы, прибывшие в Грецию за три месяца до даты вторжения в Украину, имеют право на получение статуса временной защиты.Вы можете подать заявление для себя и своей семьи, в частности:

1. вашего супруга или холостого партнера, с которым вы живете вместе в стабильных отношениях, которые могут быть должным образом доказаны;
2. ваших несовершеннолетних холостых детей, независимо от того, родились ли они в браке или вне его, были ли усыновлены;
3. других близких родственников, которые проживали вместе с вами в составе семьи во время войны в Украине и полностью или преимущественно находились на вашем содержании.

Как подать заявление

Вы должны будете войти на платформу с помощью своей электронной почты и можете указать до 10 членов своей семьи в вашем заявлении для предварительной регистрации. В заявлении вы выбираете региональное управление по делам беженцев, в котором вы хотите записаться на прием и получить временную защиту.

Ниже перечислены компетентные региональные управления по делам беженцев:

Региональный офис приюта Аттика

Региональный офис по приюту Аттики расположен в Афинах, и его юрисдикция включает следующие регионы:

Аттика / Центральная Греция. А также региональные районы Наксос, Парос, Милос, Сирос, Кеа-Китнос, Тинос, Миконос, Андрос и Тира региона Южного Эгейского моря.

Региональный офис Аттики рассматривает все заявки на международную защиту, за исключением тех, которыми руководит Отдел предоставления убежища Амигдалеза, перемещение иностранных заявителей (завершено в 2018 году), региональный офис убежища Пирей, Отдел убежища «Fast Track» Международного ходатайства о защите, Отдел убежища для защиты заявлений о международной защите граждан Пакистана и Отдела приюта для находящихся под стражей заявителей на международную защиту.

Руководитель: Мария Пападопулу

Телефонный центр: +30 210 6988608

Линия с записями информации на 10 языках: +30 210 69 88 660

Адрес: П. Канеллопулу 2, 101 77, Афины 

Еmail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript. 

Нажмите здесь, чтобы найти адрес в GoogleMaps.

Региональный офис приюта в Салониках

Региональный офис по приюту в Салониках отвечает за Центральную и Западную Македонию (в Греции), а также за Корфу.  Он рассматривает все международные заявки, за исключением тех, которые направляются в Независимый отдел предоставления убежища для международных заявлений о защите граждан Албании и Грузии.

Телефон: 302310751775

Руководитель: Хрисанти Авлонити

Адрес: Pontou 30, Ampelokipi Menemeni 546 28 Салоники

Нажмите здесь, чтобы найти  адрес в GoogleMaps.

Email: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript. 

Региональный офис предоставления убежища Западной Греции (Патры)

Региональный офис по приюту Западной Греции отвечает за географическую территорию Западной Греции, Пелопоннеса и Ионических островов, за исключением Корфу. Он принимает и обрабатывает заявления с этих территорий, за исключением тех, которые касаются отдела предоставления убежища Коритносу.

Руководитель: Нектариос Папаконстантинопулос

Адрес Kapodistriou 92 & Panachaikou, 26224, Патры

Нажмите здесь, чтобы найти  адрес в GoogleMaps.

Телефоны: +302610318171/ +302610323219

Еmail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Полная информация об убежищах на территории Греции на website: https://migration.gov.gr/en/gas/dioikisi/ 

Обратите внимание, что службы приюта не переоформляют новые карты временной защиты в случае потери или кражи, а только выдают документ, удостоверяющий этот факт.

Что дальше?
По завершении оформления заявления вам будет назначена встреча (дата и время) для посещения того учреждения, которое вы выбрали для регистрации, и вы получите квитанцию ​​на указанный вами адрес электронной почты. Запись на прием одинакова для всех участников программы. Проверьте также папку "Спам".

В день вашей регистрации в региональное отделение по предоставлению убежища вам нужно будет подать все необходимые документы для вашего заявления, в основном документы, подтверждающие ваше законное проживание в Украине до 24 февраля, такие как паспорт гражданина Украины, документы о временной защите и/или документы для перемещения. Если у вас нет ни одного из этих документов, не забудьте предоставить полицейскую выписку, которую вам предоставила полиция после въезда в Грецию.

Временная защита будет предоставлена ​​вам немедленно при наличии одного из этих документов, и будет действительна на срок до 6 месяцев, а затем продлится еще на 6 месяцев.

Вы также получите номер социального страхования (AMKA) и налоговый идентификационный номер (AFM), которые будут записаны на вашей карте временной защиты и будут активированы в течении 2 недель.

Мы рекомендуем вам сделать фотокопию вашего временного вида на жительство, получить печатную версию номера социального страхования (AMKA) и идентификационного налогового номера (AФM). Вы можете получить печатную версию своего номера социального страхования (AMKA) в ближайшем офисе KEП, взяв с собой временную карту защиты. Идентификационный номер налогоплательщика (AФM) можно получить в налоговой инспекции.

Находясь под временной защитой, вы имеете право на:

• проживание
• доступ к жилью
• социальные услуги
• медицинские услуги
• законную опеку и безопасное размещение детей и лиц без сопровождения
• доступ к образованию для детей и подростков
• доступ к рынку труда (согласно политике стран ЕС относительно рынка труда)
• право на платежный банковский счет.

По вопросам порядка предоставления временной защиты обращайтесь по электронной почте: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript. 

Обратите внимание, что в настоящее время Служба убежища не выдает новые карты временной защиты в случае потери или кражи, а только выдает документ, удостоверяющий этот факт.

Размещение для украинцев

Если вам еще не исполнилось 18 лет, и вы путешествуете наедине, то есть вы несовершеннолетние лица без сопровождения. В случае выявления несовершеннолетних лиц без сопровождения активируется Национальный механизм идентификации и защиты несовершеннолетних лиц без сопровождения Министерства по вопросам иммиграции и убежища для передачи этих детей в специальные учреждения экстренного размещения; после этого вводится соответствующая процедура идентификации (при необходимости) и опеки.

Контактная информация:

Телефоны: (круглосуточная линия): +30 2132128888

Электронная почта : Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript. 

Найдите больше информации и советов в разделе Беженцам из Украины.

Центры общественных объединений и инициатив украинцев в Греции

«Об’єднана українська діаспора в Греції»

Електронна адреса: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript. ; Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript. 

Контактний телефон: +30697 352 0645
12:00-16:00
Адреса: Feron 8, Athens 104 34

Асоціація «Українсько-грецька думка»

При асоціації діє Українська суботня школа

Поштова адреса асоціації: 2 Rethimnou Str., 106 82 Athens, Greece

Телефони: + 30 210 2827073; + 30 697 33 10 317

Веб-сайт: www.ukrgrdumka.gr 

Електронна пошта: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript. , Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript. 

Контактний телефон: + 30 695 739 1156

Український культурно-освітній центр "Берегиня"

При асоціації діє українська суботня школа

Поштова адреса асоціації: 246 Aharnon Str., 11253, Athens,

Греція телефони: + 30 210 8655908; + 30 697 40 54 775; Факс: + 30 210 - 867 76 86

Електронна адреса: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Контактний телефон: +30 693 4042 347

Центр підтримки та розвитку української культурної спадщини "Трембіта"

При асоціації діє українська суботня школа

Поштова адреса асоціації: 22 Rethimnisstr, Peristeri, 121 32, Athens,

Веб-сайт: www.trembita.gr

Електронна адреса: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript., Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Контактні телефони: +30 213 0294 772, + 30 694 159 2236, + 30 697 25 7 3004

Асоціація українців Греції «Український журавлиний край» 

При Асоціації діють Український культурний центр та бібліотека Богдана Антонича

Поштова адреса асоціації: вул. Viktoros Hugo 45, 1-поверх, 104 38

Афіни, Греція Телефони: +30 210 52 22 902; +30 694 49 26 372;

Факс: +30 210 52 45 414

Електронна адреса: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript. 

Веб-сайт: www.ukrainian.gr 

Громадське об'єднання "Українці в Греції"

Поштова адреса асоціації: 37, Αg. Meletiou, 112 57, Athens, Greece

Телефони: + 30 693 81 86 719, факс: + 30 210 83 100 63

Веб-сайт: http://ukraintsigr.com/ 

Електронна адреса: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

НУО «Борисфен, грецько-український бізнес-хаб»

Тел.: +30 690 99 21 678;

Веб-сайт: www.borysthenes.gr 

Електронна пошта: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript. , Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.