По словам правительственных чиновников, цель этого положения состоит в том, чтобы сократить количество компаний, которые, несмотря на невыплату платежей, все еще работают. По существу — за пределами законной экономики, по сути — паразитически, отсюда и название «зомби-компании»*. Ответственность обеспечивается даже в случае небрежности, а не умысла. Она также распространяется на лиц, которые, как может быть доказано, повлияли на совет директоров компании, чтобы вовремя не подавать заявление о банкротстве.
Если компания пытается избежать банкротства путем переговоров о сделке, которая позволит должникам реструктурировать долг и обеспечить интересы кредиторов, инвесторов или других заинтересованных сторон, это положение не применяется. Компания объявляется банкротом, когда она не выполняет свои платежи. Невыполнение обязательств определяется, как невыплата должникам не менее 40% просроченных платежей в течение не менее шести месяцев, когда просроченные платежи превышают 30 000 евро.
* Компания-зомби (zombie company) — используемое средствами массовой информации обозначение компании, которая нуждается в постоянных финансовых вливаниях для того, чтобы продолжать деятельность. По определению Банка международных расчетов (BIS), «зомби» — это публичная компания, которой минимум 10 лет и у которой процентные платежи по займам превышают прибыль до уплаты процентов и налогов.