На самом деле «ошибка» заключается не в том, что были переданы древнегреческие монеты, так как это было необходимо, хоть это и печально с национальной точки зрения. Проблема в том, что греческий министр культуры Лина Мендони в своем заявлении сказала: «Мы твердо верим, что все незаконно вывезенные древности из любой страны должны возвращаться на место своего происхождения и к народам, которым они принадлежат, как часть их коллективной идентичности».
То есть древнегреческие монеты, такие как афинские тетрадрахмы, по мнению министра, имеют место происхождения в Турции? Они принадлежат турецкому народу и являются частью его коллективной идентичности?
Что же сказала госпожа министр? Она передает греческую историю туркам, которые пришли в Малу Азию, как завоеватели, конечно, с времен Сельджуков около 1100 года н.э.? С какого перепугу Турция является страной происхождения афинских тетрадрахм? С какого перепугу они составляют часть турецкой коллективной идентичности?
Проходил ли... турок Омар по улицам древней афинской агоры? Философствовал ли Ибрагим с... Сократом и Платоном? Призывал ли Али Афину?
В частности передано 1055 древних монет, датируемых с начала до конца 5 века до н.э., которые были изъяты в 2019 году на греческой территории у гражданина Турции, который пытался ввезти их в нашу страну.
Согласно заключению постоянной трехсторонней оценочной комиссии по определению денежной стоимости древних монет, это часть монетного «сокровища», которое было скрыто в конце 5 века или в начале 4 века до н.э. в Малу Азии, состоящего из 61 серебряного статера (двухдрахмы), чеканки городов Памфилии, Киликии, Ионии, Кипра, а также Эгины и Мило, и 994 серебряных афинских тетрадрахм, среди которых одна медная.
Заявление Лины Мендони
«Для Греции репатриация каждой культурной ценности, незаконно вывезенной с нашей территории, является поводом для большой радости и удовлетворения. Греция входит в число стран-жертв краж, грабежей и незаконного оборота своих культурных сокровищ. Поэтому у греков есть особая чувствительность к вопросам репатриации.
Мы твердо верим, что все незаконно вывезенные древности из любой страны должны возвращаться на место своего происхождения и к народам, которым они принадлежат, как часть их коллективной идентичности.По этой причине Греция находится на международном переднем крае борьбы с археологическим грабежом, организованной преступностью против исторической памяти каждого народа».
«Мы возвращаем древности в страну, которой они принадлежат. Это законно, морально и этически правильно. Сегодня Греция возвращает через нас в Турцию, в страну их происхождения, незаконно перемещенные монеты. Греция восстанавливает ущерб, следуя принципам ЮНЕСКО и нашему соглашению. Мы все несем совместную ответственность за сохранение нашей культуры и исторической памяти».
