Жалоба, поданная анонимно, касалась груза весом более 700 кг. Трепанг - очень дорогая закуска и пользуется спросом в Азии. Голотурии родом из Греции даже считаются высшего качества продуктом, вследствие чего стоят очень дорого. Цена "морских огурцов" превышает 1100 евро за килограмм. Партия товара была обнаружена в грузовике, следовавшем из Кефалонии в Киллини, и прокурор расследует, существует ли "организованная преступная схема", или же это единичный случай.
Вылов исчезающего вида морских обитателей не является незаконным и осуществляется на основании конкретных положений (вес более 180 граммов на штуку, количество до 400 штук в день, поданная в систему соответствующая декларация и т. д.). Однако в некоторых случаях были выявлены кустарные "цеха" по незаконной переработке, стандартизации и упаковки трепангов, предназначенных для экспорта в Европу или другие регионы мира.
В этом случае закон считает улов браконьерством и наказывается соответственно.
Несмотря на весьма "нелицеприятный вид", морской огурец, о котором идет речь, считается одним из лучших деликатесов в Азии (особенно в Китае и Японии), и сегодня во всем мире встречается около 1250 видов. При этом японский намако считается лучшим по качеству и цене, зачастую достигая или превышая 3500 долларов США за кг. Он присутствует в меню самых изысканных ресторанов Азии, а также в избранных (в основном китайских) гастрономах.
Повальное увлечение "псолионгко" (ψολιόγκο, как его называют в Греции) в Азии началось примерно в 1980-х годах, когда морской обитатель начал зарекомендовывать себя, как деликатес для высших слоев общества. Подъем среднего класса в 90-х годах сделал этот деликатес доступным для большего числа людей, особенно в Китае, в результате чего в настоящее время спрос на него значительно увеличился.