fbpx

EN UA GR DE ES

Menu
Login

Плака: прекрасно для туристов, невыносимо для жителей

  • Автор  Георгиос Лилианос
  • Просмотров 2406
Плака: прекрасно для туристов, невыносимо для жителей

«Ситуация сейчас отчаянная. Мы не можем передвигаться, мы не можем спать, мы не можем жить». Джордж Зафеириу последние 25 лет живет на улице Питтаку на Плаке.

Как и все постоянные жители этого района, он отмечает, что в этом году ситуация беспрецедентная, в результате не только огромного увеличения числа туристов, но, в основном, беззакония: 

«Наша главная проблема — шумовое загрязнение. Кафетерии, таверны и рестораны на Плаке соревнуются друг с другом в громкости музыки. Мы понимаем, когда приближается муниципальная полиция, потому что внезапно громкость звука снижается. Чтобы снова подняться, как только они уйдут. Хотя по указу президента на  Плаке запрещена установка колонок на открытом воздухе, во всех магазинах они есть, музыка играет до рассвета. Проблема, однако, не ограничивается уровнем "земли". «Новая мода», которая превратила нашу жизнь в ад, — это крыши».

preview
В последнее время магазины и зоны отдыха на крышах «растут» один за другим. «Только на улице Митрополеос сейчас работают не менее 20 баров на крыше», — говорит местный житель.

Хотя указ президента прямо запрещает работу предприятий общественного питания на крышах, магазины и зоны отдыха в этом районе «растут» одна за другой. 

«Только на улице Митрополеос в данный момент работает не менее 20 баров на крыше . Это не только от отелей, но и от зданий, которые полностью превратились в "филиалы Airbnb". То же самое происходит и внутри Плаки, многие начали с создания пространства на террасе, чтобы предложить завтрак, а завтрак превратился в ужин до утра... 

Во многих из них проходят вечеринки до 3.30 утра. «Если у вас в доме нет двойного остекления, вы не сможете спать, — говорит Нони Стериоти, житель улицы Лисиу в последние 30 лет. - И дело не только в барах. Например напротив моего дома учебное заведение решило устроить на крыше театр под открытым небом, и каждый вечер с 8.30 до 10.30 я слушаю одно и то же шоу на английском языке. Каждый делает то, что хочет. Единственное хорошее решение, которое мы заметили, — это чистота территории и кампания против граффити».

Жители района, которые вынуждены «запираться» в своих квартирах из-за того, что по соседству разносится музыка и шум, чувствуют себя беспомощными. «После пандемии шумовое загрязнение с каждым годом становится все больше. Невероятный шум с площади в Монастираки доносится до Плаки. Нет часов общей тишины», — говорит Деспина Стратиги, жительница улицы Кырристоу в последние 25 лет. «Мы обращаемся в полицию, муниципальную полицию, но, к сожалению, безрезультатно. Мы не можем никуда обратиться за помощью, наша повседневная жизнь превратилась в мучение».

preview

Жители вынуждены «запираться» из-за громкой музыки и суеты.


По словам жителей, беспредел не ограничивается шумовым загрязнением. «Важным вопросом является трафик», — говорит г-жа Стериоти. «Во-первых, не соблюдается график движения (вопрос к мэру: а куда делась система, введенная в 2020 году с запретами на въезд на Плаку кому попало?). Огромные грузовики въезжают в переулки и на тротуары, наглухо их перекрывая. Они остаются там некоторое время с включенными двигателями, пока не разгрузятся или не загрузятся, также, как и автобусы, которые возят туристов. Добавьте ко всему этому знаменитый поезд, весело звенящий колокольчиком и дымящий старым и раздолбанным дизелем, группы туристов-велосипедистов, стартующие с площади Римской Агоры и пешеходные  улицы, такие как Лисиу, где рестораны занимают своими столиками и без того маленькие тротуары. Ситуация хаотическая. Работники парковок, расположенных в Плаке, используют парковочные места жителей для парковки автомобилей посетителей. Результат, конечно, в том, что мы не находим места».

preview

Грузовики и легковые автомобили въезжают в переулки и на тротуары, закрывая их на время.


«Еще один важный вопрос — занятость общественных мест столиками, — говорит г-н Зафейриу. - Меры нет, тротуары и площади заставлены столами. Как будто в Плаке не живут люди, а это огромный туристический ресторан. Некоторые утверждают, что так будет не каждый год, что рестораторы хотят компенсировать период, «убитый» пандемией  в этом году, но я боюсь, что эта ситуация будет закрепляться».

Дома Airbnb

Являясь «сердцем» туристических Афин, Плака каждый день собирает десятки тысяч посетителей. Многие просто наслаждаются прогулкой, но все больше и больше людей остаются там, так как многие дома сдаются через платформы Airbnb. «Положительное в Airbnb то, что многие старые дома были отремонтированы. Отрицательным моментом является то, что количество туристов увеличилось со всеми вытекающими последствиями, от потери повседневной жизни района до давления на инфраструктуру — канализация в Лисикратосе «прорывается» все время», — говорит г-н. Зафириу. 

"Что мы можем попросить? Для Airbnb проверьте количество разрешений и не давайте разрешения на здания, в которых больше одной квартиры в аренду, если в них нет отдельного входа. Для крыш и шумового загрязнения достаточно было бы реализовать указ мэрии, касающийся Плаки. Для трафика поможет его контроль. Ключевой вопрос - работа полиции. В нашем районе идет взрыв беззакония, и без жесткого контроля ситуация не улучшится. Я очень боюсь, что ситуация в Плаке будет немного напоминать  сложившуюся в 70-е годы и приведшую к тому, что ее оставили постоянные жители».

preview

В этом районе мало мест, «уцелевших» от кампании по борьбе с граффити.


«Мы делаем то, что возможно»

Муниципальная полиция делает все возможное с ограниченными средствами, имеющимися в ее распоряжении. Это заявление поддерживает заместитель мэра муниципальной полиции и мест общего пользования Василис Коромантос. По его оценке, основная проблема в районе Плака — это незаконное расширение мест со столиками и незаконные бары на крышах, за что муниципалитет подал иски. 

«На Плаке около 15 магазинов работают на крышах, хотя указ президента это запрещает. По этой причине мы подаем иски, уже около 30 в этом году», — говорит г-н Коромантос. «Мы заинтересованы в снижении шумового загрязнения. Гостиницы обычно не заморачиваются. Проблема с барами на крыше, где устраиваются вечеринки. В трех из них, которые отказываются подчиняться,  идет процесс опечатывания, поскольку три иска, требуемые законом, уже поданы. Что касается мест за столами, то при обнаружении нарушения владелец уведомляется о необходимости их убрать, а если он этого не делает, муниципалитет убирает их самостоятельно. Кроме того, если он после этого не соблюдает правила, то его лицензия на посадочные места отзывается на 6 месяцев. На Плаке на данный момент мы не удалили ни одной лицензии, но сделали несколько уведомлений». 

В Монастираки и Плаке ежедневно патрулируют 8 сотрудников муниципальной полиции. «Мы ориентируемся на самые туристические места, такие как площадь Монастираки, Адриану и т. д., и столкнулись с очень сложной ситуацией. К сожалению на большее наших сотрудников не хватает».

preview

На красоты Плаки можно смотреть из-под труб ресторанов. Но как-то это не особенно красиво.


«Плака нуждается в том, чтобы там следили за порядком»

Стефанос Манос предлагает воссоздать «Офис Плаки» для немедленного решения повседневных проблем в этом районе и его строгой охраны, для противостояния создавшейся ситуации. Как «отец» президентского указа, остановившего деградацию Плаки в конце 1970-х годов и вернувшего жителей в этот район, г-н Манос считает, что удержание и увеличение числа постоянных жителей в значительной степени зависит от самого простого и в то же время сложного: поддержания порядка.

«К сожалению уже много лет и государство, и муниципалитет относятся к Плаке безразлично и не проявляют той заботы, которая необходима», — говорит г-н Манос. «Это не помогает повторять то, что я пытался сделать в прошлом, и Антонис Трицис продолжил. Проект удался, потому что у него была преемственность. Важнейшим организационным шагом было создание «Офиса Плака» (ss в тогдашнем Министерстве окружающей среды, территориального планирования и общественных работ), который обладал компетенцией и властью для решения всех повседневных проблем. Офису удалось эффективно и последовательно вмешаться при содействии групп местных жителей. Однако, к сожалению, несколько лет назад он был постепенно девальвирован и отменен».

Г-н Манос не видит в росте Airbnb проблемы. «Airbnb существует во всех частях мира. Было бы неправильно запрещать, когда мы стремимся привлечь посетителей. Если государство накладывает ограничения на Airbnb, у него также должна быть администрация, способная обеспечить соблюдение его работы, чего, к сожалению, у нас нет».

По его словам, основной проблемой является обеспечение правопорядка на территории. «В Плаке нет полиции, от управления дорожным движением до соблюдения условий работы магазинов. Указ президента был призван «заморозить» распространение развлечений в Плаке и дать понять, что это жилой район, за исключением отдельных мест. На мой взгляд, нам не нужно ничего, кроме поддержания порядка. Если правила в районе вернутся, то вернутся и жители. Если оставить ситуацию, как есть, жители просто от нее откажутся. А жаль, ведь потребовалось много сил и много лет, чтобы вернуть дом Плаке».

Читайте Русские Афины в Google News (нажать 'Подписаться')

Афинские Новости просят вашей поддержки!

Уважаемые читатели, до начала военных действий в Украине наше издание существовало в основном за счет рекламы, в основном от Google. Однако из-за войны в Украине и санкций, введенных против России,  Google  отключил монетизацию для пользователей из РФ, в результате чего мы потеряли более 50% доходов, что поставило нас в довольно сложную ситуацию. 


Просим по возможности пожертвовать нашему изданию любую посильную для вас сумму.

Для этого мы создали специальный аккаунт в PayPal.

Оплатить подписку можно по QR code:

preview

Или нажав на эту кнопку:

Подписаться

Для жителей РФ, где недоступен PAYPAL мы предлагаем оформить оплату через Юмани (можно пополнить через Сбербанк / любые карты РФ / Счет телефона Билайн, МТС, Tele2)

 

Также вы можете перевести свои пожертвования на наши банковские счета указанием в назначении платежа "Οικονομική βοήθεια"(Financial help)

  • Eurobank: - 0026.0200.430106055945  (IBAN GR3802602000000430106055945 SWIFT EFGBGRAA)
  • Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος-155677059-24 (IBAN GR6701101550000015567705924 swift trapesas bic ethngraa)
  • Τράπεζα Πειραιώς - 5126-035164-032  (IBAN GR8201721260005126035164032 PIRBGRAA)

Учитывая, что греческие банки берут комиссию в размере 3,5 евро, за перевод с других банков, пожалуйста не перечисляйте из других банков сумму меньше 3,5 евро, иначе она пойдет в минус.

Спасибо за помощь. 

.
 
Подробнее
⇑ Свернуть

Поделиться ссылкой:

О том, как поделиться
В связи с массовыми нарушениями правил, все комментарии премодерируются.
Последнее изменениеЧетверг, 23 июня 2022 21:30
Комментарии для сайта Cackle
Наверх

Новости по Email

Не пропусти другие интересные статьи, подпишись:

Новостные ленты

Партнеры сайта

Наш веб-сайт стал возможен благодаря показу онлайн-рекламы нашим посетителям.
Пожалуйста, поддержите нас, отключив блокировщик рекламы.