fbpx

EN UA GR DE ES

Menu
Login

«Утечка мозгов» оставляет еще меньше шансов для пожилых греков

  • Автор  ЛИНА ГИАННАРУ
  • Просмотров 3524
«Утечка мозгов» оставляет еще меньше шансов для пожилых греков

8000 километров, которые отделяют Мичиган в Соединенных Штатах от Фессалии в центральной Греции, нелегко преодолеть. Но 52-летний финансовый консультант Георгиос Пападопулос привык к долгим путешествиям.

Прошло 30 лет с тех пор, как он покинул свою родину, чтобы учиться в США. Там он и остался, чтобы построить семью и сделать успешную карьеру. Однако его мать все еще живет в городе Лариса, и мысли о ней никогда не покидают его. Она в порядке? Что, если он пропустил телефонный звонок, а это срочно? «Все греки, которые эмигрировали за границу и оставили своих родителей дома, живут с чувством вины. За то, что не могут позаботиться о близких людях так, как им хочется», - говорит Катадопулос, который регулярно совершает поездки на родину. 

«Ситуация усугубилась после того, как моя мать осталась одна после смерти моего отца 11 лет назад. С течением времени становится только сложнее, потому что ее здоровье становится все более хрупким». Это явление относительно новое для Греции. В стране, где основным направлением заботы всегда была семья, сотни греков стареют в одиночестве, вдали от своих детей, которые построили новую жизнь за границей.

Антонис Политис, профессор психиатрии в больнице Эгинитио (Aiginiteio) Афинского университета и руководитель психогериатрического отделения, наблюдает последние годы всплеск проблем среди пожилых пациентов, которые приходят в больницу и специальные клиники с проблемами памяти. «Помимо людей, которые одиноки, потому что никогда не были женаты, например, мы также видим большое количество людей, которые одиноки, потому что их дети покинули страну», - говорит профессор Политис.

Эти люди являются жертвами «утечки мозгов», которая началась 20-30 лет назад с волной молодых греков, отправляющихся за границу учиться и решающих остаться там работать. Многим родителям этой первой волны сейчас уже за 70 и 80, и у них начинают ярко выражаться проблемы умственного и физического старения. «Как эти дети будут заботиться о своих родителях? В решении этой проблемы наблюдается вакуум», - говорит Политис. Он подчеркивает, что проблема будет только усугубляться, поскольку родители греков, попавших в кризисную «утечку мозгов» за  последнее десятилетие, также начинают стареть.

«Наряду с утечкой умов есть утечка заботы», предупреждает Политис. «Помимо большой части специализированного персонала, опекуны также покинули страну во время кризиса. Со временем, когда их родителям исполнится 80, у нас будет пробел в уходе, и я не уверен, что мы к этому готовы». Тем временем детям приходится иметь дело с чувством вины за то, что они далеко. «Расстояние имеет эффект мультипликатора, увеличивая их беспокойство о своих родителях», - говорит опытный психиатр.

Когда матери Георгиоса Пападопулоса исполнилось 80 лет, и она больше не могла самостоятельно справляться с ситуацией, он перевез ее в местный дом  престарелых, где она может получить надлежащий уход и не быть в одиночестве. «По крайней мере я знаю, что кто-то немедленно позвонит мне, если возникнет чрезвычайная ситуация», - говорит он.

Глава Греческой ассоциации отделений по уходу за пожилыми людьми (PEMFI) Стелиос Просаликас говорит, что ассоциация также наблюдала всплеск приема пожилых пациентов, за которыми некому присматривать. «Это люди, которые никогда не были женаты или имеют одного ребенка, или их дети живут за границей», - говорит он и подчеркивает, что дом для престарелых — это роскошь, которую далеко не все греки могут себе позволить.

«Ввиду отсутствия государственных учреждений, большинство людей прибегают к набору лиц, осуществляющих уход на дому. Обычно это женщина-иностранка, не имеющая специального образования или формального обучения. Эти люди зачастую не могут полностью справиться с проблемами со здоровьем, которые могут возникнуть у некоторых пожилых людей. Спросите любого менеджера по трудоустройству в Греции, у них есть масса таких историй. Это знак времени», - говорит он.

Просаликас считает, что ситуация будет ухудшаться в ближайшие годы. «Раньше семьи состояли из нескольких детей, которые могли разделить расходы по уходу за своими родителями. Теперь в этих семьях по одному ребенку (два в лучшем случае), и все становится сложнее. Проблема действительно проявится, когда родителям наших недавних эмигрантов перевалит за 80 лет».

Ухаживать за пожилыми людьми в условиях отсутствия семьи — это новый вызов для общества, учреждений и экспертов. «Мы должны быть организованы», говорит Политис. «Нам нужна какая-то система, регистрирующая одиноких людей. Чтобы каждый муниципальный орган знал, сколько их и кто они. Власти должны знать, кого уведомлять о том, что у пожилого человека есть деменция и расстройства поведения, кого нужно мобилизовать, чтобы защитить его, если он уйдет из дома без присмотра».

Деменция и другие подобные заболевания вызывают особую озабоченность. «Деменция не только вызывает проблемы с памятью. Она создает поведенческие проблемы, истощает функциональность и может сопровождаться большим количеством сопутствующих заболеваний, что означает появление множества параллельных проблем со здоровьем. Домашний опекун не может справиться, ребенок тоже не может контролировать ситуацию издалека», - предупреждает Политис.

Эксперты говорят, что крайне важно обеспечить, чтобы этим людям не позволяли оставаться в изоляции. «Важно навести мосты связи с местным сообществом. И их нужно строить на ранней стадии, чтобы была возможна профилактика. KAPI [общинные дневные центры для пожилых людей] могут сыграть важную роль, как и муниципальные власти. Пожилые люди не должны быть изолированы по своим домам. Изоляция оказывает негативное влияние. Уход на дому — это еще одна услуга, которую необходимо поддерживать», - говорит Политис.

Пападопулос не был доволен своим решением оставить мать под опекой, он чувствовал себя виноватым. «Однако эти чувства утихли после того, как я встретил некоторых других соотечественников, которые приехали из того же места, где живет моя мама. В любом случае, я планирую привозить ее к себе в Мичиган как минимум на два месяца в году. Чтобы она была рядом с нами и, конечно же, могла проводить время со своими внуками».

Снижение рождаемости и увеличение ожидаемой продолжительности жизни переворачивают возрастную пирамиду с ног на голову по всей Европе. Греция не является исключением, попав в тройку стран-членов Европейского союза с наиболее быстро стареющим населением. Согласно последним данным Евростата, лица старше 65 лет составляют 21,8% населения Греции, что на 3,1% больше, чем в 2008 году (18,7%).

Согласно данным исследования Виронаса Коцманиса, профессора демографии и заведующего лабораторией демографического и социального анализа Университета Фессалии, доля населения старше 85 лет в Греции в настоящее время составляет 3,5% по сравнению с 0,04% в 1951 году, в то время как возрастная группа 0-14 лет была меньше, чем тех, кому за 65 с конца 1990-х годов. В 2018 году число людей старше 65 лет уже было на 800 000 больше, чем в возрасте от 0 до 14 лет.

Перевод Павел Онойко
Источник Катимерини

Читайте Русские Афины в Google News (нажать 'Подписаться')

Афинские Новости просят вашей поддержки!

Уважаемые читатели, до начала военных действий в Украине наше издание существовало в основном за счет рекламы, в основном от Google. Однако из-за войны в Украине и санкций, введенных против России,  Google  отключил монетизацию для пользователей из РФ, в результате чего мы потеряли более 50% доходов, что поставило нас в довольно сложную ситуацию. 


Просим по возможности пожертвовать нашему изданию любую посильную для вас сумму.

Для этого мы создали специальный аккаунт в PayPal.

Оплатить подписку можно по QR code:

preview

Или нажав на эту кнопку:

Подписаться

Для жителей РФ, где недоступен PAYPAL мы предлагаем оформить оплату через Юмани (можно пополнить через Сбербанк / любые карты РФ / Счет телефона Билайн, МТС, Tele2)

 

Также вы можете перевести свои пожертвования на наши банковские счета указанием в назначении платежа "Οικονομική βοήθεια"(Financial help)

  • Eurobank: - 0026.0200.430106055945  (IBAN GR3802602000000430106055945 SWIFT EFGBGRAA)
  • Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος-155677059-24 (IBAN GR6701101550000015567705924 swift trapesas bic ethngraa)
  • Τράπεζα Πειραιώς - 5126-035164-032  (IBAN GR8201721260005126035164032 PIRBGRAA)

Учитывая, что греческие банки берут комиссию в размере 3,5 евро, за перевод с других банков, пожалуйста не перечисляйте из других банков сумму меньше 3,5 евро, иначе она пойдет в минус.

Спасибо за помощь. 

.
 
Подробнее
⇑ Свернуть

Поделиться ссылкой:

О том, как поделиться
В связи с массовыми нарушениями правил, все комментарии премодерируются.
Последнее изменениеПонедельник, 16 марта 2020 19:54
Комментарии для сайта Cackle
Наверх

Новости по Email

Не пропусти другие интересные статьи, подпишись:

Новостные ленты

Партнеры сайта

Наш веб-сайт стал возможен благодаря показу онлайн-рекламы нашим посетителям.
Пожалуйста, поддержите нас, отключив блокировщик рекламы.