Решение ЕС неприемлемо для Греции и вызывает вопросы о том, что сделали или не сделали греческие власти, чтобы предотвратить такой шаг.
Комиссия ЕС по интеллектуальной собственности (EUIPO) предоставила товарный знак Турецкому агентству по продвижению и развитию туризма в декабре 2021 года и, таким образом, до июля 2031 года.
EUIPO, без каких-либо возражений, приняла просьбу Турции о косвенном присвоении Эгейского моря (и) посредством рекламной кампании, запатентовав «TurkAegean» для туристических целей.
В документе, размещенном в EUTM, европейском ведомстве по товарным знакам, указано, что этот термин был принят с 15 декабря 2021 года с датой истечения срока действия 16 июля 2031 года. В Греции заметили регистрацию, когда 24 июня 2022 года греческая ежедневная газета nafttemporiki сообщила о проблеме.
"Turkaegean"– что кроется в термине?
По словам Турецкого агентства по туризму, «Turkaegean» — это «берег счастья». В рекламных роликах говорится: «Присоединяйтесь к турецкому опыту на берегу счастья! Эгейский регион Турции предлагает вам красивые пейзажи, ослепительные береговые линии, безупречные пляжи, сосновые леса и оливковые рощи». Однако по факту это сокращение Turkish Aegean, что подразумевает "Турецкое Эгейское море".
Патентное ведомство США отклонило заявку
Ранее в июне стало известно, что американское ведомство по патентам и товарным знакам временно отклонило заявку того же турецкого агентства на регистрацию товарного знака в США. Причинами предварительного отказа являются просто ошибки в форме заявки, такие как неопределенная формулировка в заявке, идентифицирующая услуги, предлагаемые под «Turkaegean», описание товарного знака не было включено в исходную заявку, как и адрес электронной почты заявителя. Турецкому агентству по продвижению и развитию туризма дали шесть месяцев на повторную подачу заявки через лицензированного в США адвоката.
Между тем поиск на веб-сайте Всемирной организации интеллектуальной собственности показывает, что товарный знак «Turkaegean» описан, как уже «действующий» в пяти юрисдикциях (Австралия, Бруней, Япония, ВОИС и ЕС) и находится «на рассмотрении» еще в 15 странах ( Монголия, Камбоджа, Канада, Куба, Исландия, Индонезия, Израиль, Лаос, Малайзия, Новая Зеландия, Филиппины, Самоа, Сингапур, Таиланд и США).
Данный товарный знак - это не просто название, это претензия на доминирование в регионе, считают в Греции.
Этот вопрос сопряжен с серьезными рисками, поскольку ничто не исключает - Турция воспользуется этим решением, чтобы продолжить свои вызовы, ставя под сомнение греческую принадлежность Эгейского моря.
Возникает, конечно, вопрос: осознали ли греческие власти турецкий вызов и отреагировали ли они на протяжении стольких месяцев, отмечает издание naftemporiki , сообщившее о регистрации товарного знака.
Отметим, что Турция начала продвижение «Turkaegean» кампании еще в июле 2021 года. В ноябре того же года туристические власти Анкары заявили, что «Эгейское море также является территорией, принадлежащей Турции». Сообщается, что они оправдывали название «Turkish Aegean», говоря, что оно возникло из-за того, что Греция рассматривает Эгейское море только, как свою территорию». Цель кампании состоит в том, чтобы Эгейское море было не только греческим, но и турецким».
С июля 2021 года по июнь 2022 года греческие СМИ каждый раз, когда упоминали турецкую кампанию, называли ее «провокационной» и «дерзкой».
Ведущий профессор лингвистики страны Гиоргос Бабиниотис назвал факт, что Турция называет Эгейское море «Turkaegean», а Средиземное море «голубым морем», в связи с турецким планом расширения «Голубая родина». Он особо отметил греческое происхождение термина «Эгеа», который тюрки использовали для обозначения Эгейского моря с тех пор, как они прибыли в этот район, и напомнил, что в 16 и 17 веках турки использовали термин «море греков».
Он предупредил об опасности «тюркского» в контексте ревизионистских планов Эрдогана. В Турции ранее пытались заменить слово «Эгеа» на более турецкое, однако решили, что это неудобно и хуже будет восприниматься туристами.
Так или иначе, вчера, в воскресенье, греки запустили в Твиттере хэштег «Эгейский архипелаг» , где размещали фотографии и комментарии, доказывающие греческое происхождение Эгейского моря, а также слова «Эгейское» на любом языке.
Don't buy knock off, goods and services.
— My_name_is_Nobody (@Nob0dymyname) June 27, 2022
There’s Only One #Aegean_Archipelago pic.twitter.com/5Je3OEJUpp
Αυτό το γαλάζιο είναι δικό μας και όποιος έχει αντίρρηση ας κοπιάσει να δούμε κάτι...#Aegean #Aegean_Archipelago pic.twitter.com/Ae21chFLWw
— Angie 🦂🦂 (@angie22gr) June 27, 2022
Turkish fleet in #Aegean_Archipelago pic.twitter.com/GQvwKFGu9w
— Greeksburg (@Greeksburg) June 26, 2022
