В ходе расследования, которое проведено после надлежащей оценки улик, в доме ловца найден* револьвер, которым он владел без предусмотренных законом требований, который изъят и отправлен в криминалистические лаборатории для проведения баллистической экспертизы.
Впоследствии был вызван Департамент лесного хозяйства, который осмотрел птиц в клетках и установил, что они относятся к певчим видам (зяблики, фрисби, щеглы, сорокопуты, дрозды и перепелятники), которые должны находиться на свободе в дикой природе.
Таким образом птицы конфискованы и должны быть выпущены в естественную среду обитания. Против преступника возбуждено дело за нарушение законов об оружии и сохранении диких птиц, с которым он направлен к прокурору прокуратуры Хиоса.
*Если бы не нашли револьвер, нашли бы наркотики. В подобный случаях предлог для ареста всегда можно организовать.