Menu
Login

Пустые улицы Афин

Пустые улицы Афин

Субботние вечера и воскресенья заставляют вас болезненно осознать пандемию, поскольку в это время центр Афин буквально вымирает. В сочетании с ранним наступлением темноты, влажной и прохладной погодой вы определенно чувствуете себя не в своей тарелке.

Ощущение совсем не то же самое с понедельника по утро субботы. В отличие от весеннего карантина, в этот раз люди ходят на работу, а на улицах много обычных прохожих и даже праздно дефилирующих людей. Но по выходным и вечерам окружающий нас мир меняется.

При этом улица Академиас, в частности, не так сильно изменилась в результате пандемии. Улица, проходящая через афинские районы Колонаки и Экзархия, от проспекта Василиссис Софияс до площади Канингос возле Омонии, находится в состоянии упадка после беспорядков и разрушений, которые произошли после гибели подростка Алексиса Григоропулоса, убитого патрульным полицейским в Экзархии в декабре 2008 года, из-за кризиса и новых разрушений, нанесенных во время нескольких крайне активных протестов против жесткой экономии. С тех пор многие торговые сети уходят из этого района, а небольшие частные магазины постепенно закрываются, создавая безрадостную картину, которая, кажется, охватила большую часть центра Афин.

Однако настроение сразу же меняется, когда вы свернули на улицу Скуфа, что в Колонаки, чуть выше Академиас. В ушах весело звучат голоса, играет музыка, слышны смех и стук высоких каблуков по тротуарам. Все это заставляет почувствовать, что вы снова стали частью живого, яркого города. 

Когда я иду в свой офис на улице Каниггос субботним вечером, мои собственные шаги - единственный звук, который я слышу после того, как припаркую машину в одном из многих пустых мест на Каниггос (один из плюсов карантина, правда, это только во второй половине дня). То, что я вижу, - это фигуры в масках, такие же, как и я. В барах тихо, возле кафе стоят увязанные цепями стопки столов и стульев. Подобно одинокой елке в холодном и пустом доме, киоск может пролить свет на окружающую улицу. И вы знаете, что это даже не худшая сторона пандемии. Ее истинный характер можно увидеть в больницах и отделениях интенсивной терапии, в домах инфицированных людей, трепещущих при мысли о том, что вирус может сделать с ними, заставляя попасть в больницу.

То, что кажется самым странным и печальным рождественским сезоном, впереди. Поскольку этот беспрецедентный кризис здравоохранения привел к тому, чего не смог сделать экономический кризис в таких массовых масштабах. Единственное, что у всех на слуху, это ожидание лучшего в 2021 году. Тем не менее многие дома уже украшены к праздникам. Моя супруга впервые за многие годы повесила гирлянды и расставила на полках новогодние украшения и фигурки. Люди хотят праздника, и никакие беды и лишения им в этом не смогут воспрепятствовать.

Мое поколение, возможно, не пережило тягот предыдущих, военных и послевоенных лет. Но распад СССР и последовавшие за этим сложные времена, эмиграция, а затем двойной кризис, которым встретила нас Греция уже через несколько лет после приезда, научили нас, что все может быть и хуже. Но самое главное, что и это пройдет.

Пока мы живы, можно всё исправить,
Всё осознать, раскаяться, простить.
Врагам не мстить, любимым не лукавить,
Друзей, что оттолкнули, возвратить.

Пока мы живы, можно оглянуться,
Увидеть путь, с которого сошли.
От страшных снов очнувшись, оттолкнуться
От пропасти, к которой подошли.

Пока мы живы… Многие ль сумели
Остановить любимых, что ушли?
Мы их простить при жизни не успели,
И попросить прощенья не смогли…

Когда они уходят в тишину,
Туда, откуда точно нет возврата,
Порой хватает нескольких минут
Понять – о, Боже, как мы виноваты!

И фото – чёрно-белое кино.
Усталые глаза – знакомым взглядом.
Они уже простили нас давно
За то, что слишком редко были рядом,

За не звонки, не встречи, не тепло.
Не лица перед нами, просто тени…
А сколько было сказано «не то»,
И не о том, и фразами не теми.

Тугая боль, – вины последний штрих, –
Скребёт, изводит холодом по коже.
За всё, что мы не сделали для них,
Они прощают. Мы себя – не можем… 

 

Читайте Русские Афины в Google News (нажать 'Подписаться')

Поделиться ссылкой:

О том, как поделиться
Правила комментирования (комментарии премодерируются)
Последнее изменениеСуббота, 05 декабря 2020 13:23
Комментарии для сайта Cackle
Наверх

Новости по Email

Не пропусти другие интересные статьи, подпишись:

Новостные ленты

Партнеры сайта