Некоторые из самых популярных греческих направлений уже битком забиты иностранными туристами. Другие только собираются, а в сводках новостей власти отмечают очередной триумфальный сезон. Но за кулисами скрывается нечто гораздо более сложное. Наверняка вы слышали, как люди говорят о том, насколько высоки в этом году цены на паромы, отели и комнаты в аренду.
Согласно недавнему исследованию, почти половина греков не может позволить себе недельный отпуск этим летом. Из тех, кто собирается поехать в отпуск, около половины будут жить у друзей или на собственных дачах. Это не принято. Это очевидная тенденция. Она ненадолго приостановилась во время пандемии, но сейчас возвращается: греческий туристический продукт все больше ориентируется на иностранных путешественников. Понятие греческого лета, длительного отпуска в красивом месте, постепенно становится для большинства недостижимой мечтой.
Как это произошло? Как "греческое лето" вдруг стало продуктом, предназначенным исключительно для иностранных путешественников, слишком дорогим для местных жителей, как и в других местах в развивающихся странах, таких как Бали, Сейшелы и Мальдивы? Основной рост числа иностранных туристов за последнее десятилетие связан именно с тем, что количество людей, путешествующих в зарубежные страны, резко и быстро возросло. Это взрыв, который привел ко всем различным проблемам, которые мы наблюдаем вокруг нас в последние несколько лет: кварталы, где когда-то жили местные жители, захватываются Airbnbs; стремительно растущие арендные ставки вытесняют местных жителей; эрозия характера популярных мест; снижение качества жизни оставшихся жителей.
Греческое лето - это часть нашей идентичности. Как хорьятики салат, как жалоба на судью и как незаконная парковка "на минутку"
Еще хуже то, что в местах, не рассчитанных на прием большого количества туристов, одновременно разрушается инфраструктура. Даже если на каком-то острове с 2000 жителей был отремонтирован аэропорт, даже если было добавлено больше спальных мест, даже если были найдены рабочие - отечественные или иностранные - для обслуживания всех этих новых единиц жилья, дорожная сеть, системы энергоснабжения, водоснабжения, канализации и утилизации отходов по-прежнему рассчитаны, в лучшем случае, на 2000 жителей.
Мы также вышли на новый уровень: поскольку местные жители по всей Греции пытаются использовать каждый квадратный метр, чтобы разместить или накормить как можно больше посетителей, они становятся невосприимчивыми к законам и окружающей среде и, кажется, не замечают, насколько хуже становится опыт, который они предлагают своим посетителям, а также насколько неизбежным становится крах "бренда", который предлагает направление. Подход к развитию туризма, как к средству быстрого получения больших денег может быть ожидаемым в бизнес-среде, где все рассматривается оппортунистически и близоруко. Но тем не менее, это трагедия, которая разворачивается на наших глазах и о которой рассказывают в статьях, историях и видеороликах TikTok разочарованные авторитеты.
И здесь кроется проблема: если мы потеряем "греческое лето", что останется? Кто мы?
Иностранные туристы хотят приехать сюда, чтобы испытать греческое лето, как это делали мы несколько лет назад. Дело не в подражании или маркетинге - просто это отличный способ провести отпуск. Но для нас такой вид отдыха - это не просто привычка или обычай. Греческое лето - это часть нашей идентичности. Как салат хориатики, как жалоба на судью и как незаконная парковка "всего на минутку". Лежать на пляже, купаться в море, ужинать в таверне, прогуливаться после обеда по красивому приморскому городку, есть мороженое в порту - это то, что составляет опыт, о котором многие мечтают, но для нас это гораздо больше. За исключением редких спортивных побед, у нас не так много общих впечатлений. Мы представляем собой некую сборную солянку, мешанину из семей, которые делят одно географическое пространство, зачастую нехотя. Но у нас есть летние каникулы. То, что этот опыт становится все более недоступным для все большего числа греческих мужчин и женщин, неизбежно приведет к последствиям. Это коллективная травма. Это еще одна нить, вырванная из рваного свитера, который является нашей идентичностью как нации, как общества.
P.S. А вы заметили тот факт, что даже в тяжелые годы меморандумов жизнь была дешевле? Правда тогда никто не вещал о великих успехах и росте экономики. Наоборот, все жаловались и плакались, как стало плохо жить. Тем не менее практически каждый житель Греции мог позволить себе пойти в отпуск. Сейчас, в эпоху всеобщего благословения, по крайней мере так нам вещают из каждого утюга, мы этого себе не можем позволить. Что же происходит?
