«Вопреки некоторым ошибочным сообщениям в прессе, уведомление о безопасности @USEmbassyAthens является стандартным уведомлением Государственного департамента в праздничные дни для европейских государств. Кроме того, предупреждение для Греции остается на 1-м уровне опасности: это обычные меры предосторожности», - написал в твиттере Джеффри Пайетт в субботу утром.
Contrary to some erroneous press reports, the @USEmbassyAthens security notice is a standard holiday season State Department notice for European posts. In addition, Greece remains at travel advisory level 1: exercise normal precautions, the safest State Department designation.
— U.S. Ambassador to Greece (@USAmbassadorGR) November 30, 2019
Напомним, днем ранее на сайте посольства США было опубликовано предупреждение о возможных терактах на территории Греции.
In addition, Greece remains at travel advisory level 1: exercise normal precautions, the safest State Department designation.https://t.co/JjFZE7UxvZ
— U.S. Embassy Athens (@USEmbassyAthens) November 30, 2019
Сообщение вызвало неоднозначную реакцию в греческих СМИ.
Издание protothema, в частности, комментируя заявление посольства, пишет, что подобные предупреждения не делаются просто так, без каких либо оснований. Их выдают в случаях «постоянной угрозы со стороны международных террористических организаций», а также в случае появления в стране «лиц, которые вдохновлены насильственной экстремистской идеологией». Он также призывает к бдительности, особенно «на фестивалях, в местах поклонения и в праздничные дни», и напоминает, что экстремисты стремятся к таким местам, как: «рождественские ярмарки, торговые центры, аэропорты, ночные клубы». Объявление посольства завершается рекомендациями: «Чаще осматривайте окрестности, в которых вы двигаетесь. Будьте в курсе местных СМИ о любых событиях».
Эта «директива о путешествиях» посольства США не является чем-то необычным, особенно перед праздничным периодом, однако в этом году сообщение было выпущено намного раньше, чем обычно.
Язвительные греческие комментаторы на страницах твиттер пишут:
Вы не можете позволить неизвестным людям жить здесь свободно. Они могут делать все, что хотят, если их невозможно отследить по отпечаткам пальцев и ДНК! Сфотографируйте и дактилоскопируйте их, чтобы преступников можно было в случае чего найти и наказать. Турция размещает таких людей в особых местах, где они находятся под наблюдением. В Греции вы даже собак не позволяете содержать без документов и чипа, зато позволяете тысячам неизвестных людей бродить по стране и делать все, что им нравится».