Сатирическое издание представило рисунок с подписью к нему, в которой предложило "кататься на украинцах" из-за роста цен на топливо после введения санкций против России. Дословно вызвавшая критику надпись гласит: "Литр бензина - два евро. Катайтесь на украинцах - это бесплатно".
Возмущенную реакцию карикатура вызвала как в Украине, так и во Франции, в соцсетях продолжают обсуждать скандальную обложку. Одесский журналист Валерий Болган написал в комментариях на странице издания в Facebook:
"Charlie Hebdo - пособник террористов".
Антонина Комличенко из Киева пишет:
"Это оскорбительно, ужасно, отвратительно. В Украине война, дети гибнут, и шутить над этим - не иметь совести. Вы отвратительны".
Иные восприняли рисунок на обложке не так категорично. Антон Демченко написал:
"Не стоит так серьезно воспринимать их карикатуры. Они это делают постоянно на любые темы, выходя за "рамки". Это их жанр, и относиться к этому нужно, лишь как к проявлению свободы слова и прессы".
Алексей Петренко считает, что "это же троллинг тех, кого сейчас больше всего беспокоит цена бензина. Не нужно воспринимать в лоб". Парижанин Майк Олдман согласен с ним:
"Эта карикатура просто показывает, что некоторые люди больше беспокоятся о ценах на топливо, чем о судьбе украинцев. Это карикатура об эгоизме".
Француз Пьер Леклерк более серьезно воспринимает произошедшее:
"Немного неуместная карикатура, особенно, когда каждый день гибнут мирные жители и дети".
Скандальная публикация журнала усилила критику Франции из-за недостаточно, по мнению многих, жесткой реакции на действия Москвы. Кое-кто по этому поводу припомнил постановочные фотосессии Макрона: о его озабоченности развязанной Россией войной в Украине, работающим в РФ "Ашане", сотрудничестве "Рено" с АвтоВАЗом. Роман Борейко пишет на странице Charlie Ebdo:
"Когда в еще недавно мирной европейской стране убивают невиновных людей, нам не нравится этот сарказм и шутки. Вы лучше попросите свой "Ашан" не работать в России, потому что, кто знает, может быть новый Гитлер захочет сделать с вашим народом то, что он делает с нашим. И поверьте, мы поможем, а не посмеемся над людским горем. С таким "озабоченным" президентом, как у вас, вы будете выезжать разве что за счет фотосессий".
Другие комментарии также отличаются сарказмом, например, Евгений Корсунский пишет: "Думал, у вас во Франции достаточно денег от экспорта оружия в Россию, так что 2 евро/литр не проблема". А француз Бруно Карвал напоминает о сотрудничестве с Россией в контексте владения компанией "Рено" 68% АвтоВАЗа:
"Как на счет новой Лады, группы Renault, которой принадлежит эта российская компания, в котором французское государство является акционером, следовательно, одним из спонсоров?".
Правда французские эксперты утверждают, что во Франции иначе воспринимают сатирические карикатуры. Политолог Доминик Рейни сказал изданию "Страна":
"Политическую сатиру нельзя воспринимать прямолинейно, она иносказательна. В этой карикатуре на украинскую тему на самом деле - иной смысл. Среди прочего, это критика властей, для которых в приоритете остаются поставки нефти и газа из России. Французы знают, что для этого журнала нет табу, хотя некоторые признают, что обложка могла задеть чувства воюющих украинцев".
