На обложке журнала, которая, скорее всего, не увидит свет, политические персонажи изображены в роли героев революции: Кириакос Митсотакис изображен в виде Иоанниса Макригианниса, Владимир Путин в роли Никитараса, Эммануэль Макрон в роли Иоанна Каподистрии, Борис Джонсон в роли лорда Байрона, Урсула фон дер Лайен в роли Мадо Маврогеноса, а Марио Драги выглядит как Миаулис, Иоанна Ангелопулу-Даскалаки, в роли Бубулины, президент Кипра Никос Анастасиадис изображен в роли Иоанниса Колеттиса. Не обошлось и без Спящего Джо, которого изобразили, как Феодороса Колокотрониса.
Версия обложки популярного греческого журнала BHMagazino, посвященная 200-летию греческой революции 1821 года, попала в интернет до момента публикации, вызвав многочисленные и довольно едкие комментарии. По слухам, редакция решила не рисковать и срочно сменила обложку.
https://twitter.com/JeronymoBoss/status/1372543252306534406
Кирьякос Колокотронис и Янна Бубулина. Заживем...
Σοβαρά τώρα; pic.twitter.com/NThE5xSL86
— Νίκος Παππάς (@nikospappas16) March 18, 2021
Никос Паппас из SYRIZA задается вопросом «серьезно сейчас?».
https://twitter.com/space_blanket12/status/1372583480849276937
Некий "Псит" (space_blanket12): Кто носил это лучше?
Με πληροφόρησαν, προ ολίγου, από το κοντρόλ ότι, το ΒΗΜΑgazino, απέσυρε το εμπνευσμένο εξώφυλλο με τους ήρωες του 1821.
— Πένυ Κορασίδου (@PenyKorasidou) March 18, 2021
Έσπευσα να ετοιμάσω εναλλακτική πρόταση, μη μείνουν χωρίς εξώφυλλο τα παιδιά και τους ζητάει πίσω την επιχορήγηση ο Πέτσας. pic.twitter.com/f65CkCykt2
Журналистка Пени Корасиду, изобразив Мицотакиса в роли Моисея, пишет: «Недавно мне сообщили, что BIMAgazino сняла вдохновляющую обложку с героями 1821 года. Я поспешила подготовить альтернативное предложение: не оставляйте ребят без обложки, иначе Петсас попросит их вернуть гранты (намек на деньги за поддержку по коронавирусу)».
Κουλοκοτρώνης #ΒΗΜΑgazino #κολοκοτρώνης #kolosogo #κυβερνηση_τσιρκο #Μητσοτακη_καθαρμα #μπουτς pic.twitter.com/CilcJc9Qxr
— Αδέξιος (@antidexios_) March 18, 2021
Φήμες ότι οι αρχισυντάκτες στα @LubenMag @to_koulouri και @to_vatraxi απολύθηκαν γιατί τους πρόλαβε την ιδέα το @ViMagazino διαψεύδονται #βημαγκαζινο #βημαgazino pic.twitter.com/XhaR5tXKPz
— Trelosnikos (@trelosnikos) March 18, 2021
