Украинский Минкульт закупил сказку новозеландской писательницы Кейти О'Нилл «Принцесса + принцесса: долго и счастливо». Уже поступили в детские библиотеки 1240 экземпляров книг. Портал Украина.Ru сообщает, что закупка производилась за государственный счет, сумма госзаказа составила 666 тысяч гривен.
Сказка-комикс О'Нилл была опубликована в интернете в 2014 году. Через 5 лет, в 2019-ом, ее перевели на украинский язык. Произведение повествует о любви двух сказочных принцесс, в аннотации говорится:
«Когда отважная принцесса Амира спасла добросердечную принцессу Сейди из башни, ни одна из них не ожидала, что встретит настоящую любовь. Во время путешествия по королевству принцессы осознают, что помогают друг другу стать лучше. Если они объединят усилия и знания, то, благодаря своей доброте и отваге, смогут одолеть заклятого врага: завистливую волшебницу, которая точит зуб на Сейди».
Комикс рекомендован для детей от 5 лет, в нем описываются взаимоотношения принцесс, которые, в конечном итоге, приведут их к свадьбе. Издательство «Рідна мова», комментируя разразившийся скандал, связанный с освещаемой в книге темой однополой любви, заявляет:
«Мы категорически не согласны с тем, что комикс "Принцесса + Принцесса: Долго и счастливо" пропагандистское произведение. Этот комикс о важности собственного выбора, об осознании того, что люди разные и о терпимости к этому. Но чтобы понять суть или сделать любые выводы, надо прочитать комикс. Психологи утверждают, что гомосексуальность не обусловлена тем, что происходит вокруг ребенка, что он читает или видит. Поэтому нет никаких оснований, чтобы говорить о "пропаганде гомосексуализма" из-за комикса о дружбе двух принцесс».
«Украинский институт книги» представил протокол, где содержится утвержденный правительством список литературы, предназначенной для детских библиотек. По поводу книги «Принцесса + принцесса» украинские чиновники указали, что она будет способствовать «преодолению стереотипных представлений о взаимоотношениях людей»...
