fbpx

EN UA GR DE ES

Menu
Login

Римский мавзолей Эпископи получил награду European Heritage Awards 2022

Римский мавзолей Эпископи получил награду European Heritage Awards 2022

Памятник Эпископи, римский мавзолей, преобразованный в византийскую церковь на греческом острове Сикинос, был среди победителей премии European Heritage Awards 2022, объявленной в четверг Европейской комиссией и Europa Nostra.

Римский мавзолей ЭПИСКОПИ в средние века был переделан в византийскую церковь и сохранился почти нетронутым. Тщательные исследования сочетались с бережной консервацией, что привело к высококачественному реставрационному проекту.

Награды вручены 30 победителям из 18 стран в 5 категориях, и они будут отмечены на церемонии вручения наград Европейского наследия в Праге 26 сентября. Памятник Сикиносу отмечен в категории «Сохранение и адаптивное повторное использование».

Памятник Эпископи был построен в 3 веке нашей эры, а затем преобразован в византийскую церковь и использовался постоянно. Древний памятник был дополнен в средние века и в новое время, при этом все дополнения сохранились практически нетронутыми. Проект реставрации «сочетал в себе тщательные исследования с осторожной консервацией, в результате чего получился высококачественный реставрационный проект», — говорится в цитировании награды.

Пережив разрушительные землетрясения и вмешательства, памятник был заброшен в 20 веке. Эфорат древностей Кикладских островов решил отреставрировать его в 2016 году и вернуть в общественное пользование. Частные и региональные фонды ЕС оказали поддержку, а при реставрации были обнаружены ценные надписи и фрески римской и византийской эпох. Также была обнаружена герметично закрытая и неповрежденная могила женщины с более высоким статусом по имени «Нейко».

Община Сикинос поддержала проект и планирует праздновать в нем Успение Богородицы 15 августа. 

«Этот проект сочетал в себе тщательные исследования с бережной консервацией, что привело к высококачественной реставрации. Памятник Эпископи является культурной достопримечательностью и предметом гордости этого небольшого островного сообщества. Строительные материалы использовались повторно, насколько это было возможно, а новая кладка была построена из местного камня. Сочетание архитектурных элементов римского мавзолея с византийской церковью образует уникальный памятник, который просто поражает», — заявило жюри.

Читайте Афинские новости в Google News (нажать 'Подписаться')

Афинские Новости просят вашей поддержки!

Уважаемые читатели, до начала военных действий в Украине наше издание существовало в основном за счет рекламы, в основном от Google. Однако из-за войны в Украине и санкций, введенных против России,  Google  отключил монетизацию для пользователей из РФ, в результате чего мы потеряли более 50% доходов, что поставило нас в довольно сложную ситуацию. 


Просим по возможности пожертвовать нашему изданию любую посильную для вас сумму.

Для этого мы создали специальный аккаунт в PayPal.

Оплатить подписку можно по QR code:

preview

Или нажав на эту кнопку:

Подписаться

Для жителей РФ, где недоступен PAYPAL мы предлагаем оформить оплату через Юмани (можно пополнить через Сбербанк / любые карты РФ / Счет телефона Билайн, МТС, Tele2)

 

Также вы можете перевести свои пожертвования на наши банковские счета указанием в назначении платежа "Οικονομική βοήθεια"(Financial help)

  • Eurobank: - 0026.0200.430106055945  (IBAN GR3802602000000430106055945 SWIFT EFGBGRAA)
  • Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος-155677059-24 (IBAN GR6701101550000015567705924 swift trapesas bic ethngraa)
  • Τράπεζα Πειραιώς - 5126-035164-032  (IBAN GR8201721260005126035164032 PIRBGRAA)

Учитывая, что греческие банки берут комиссию в размере 3,5 евро, за перевод с других банков, пожалуйста не перечисляйте из других банков сумму меньше 3,5 евро, иначе она пойдет в минус.

Спасибо за помощь. 

.
 
Подробнее
⇑ Свернуть

Поделиться ссылкой:

О том, как поделиться
В связи с массовыми нарушениями правил, все комментарии премодерируются.
Последнее изменениеСуббота, 02 июля 2022 21:38
Комментарии для сайта Cackle
Наверх

Новости по Email

Не пропусти другие интересные статьи, подпишись:

Новостные ленты

Партнеры сайта

Наш веб-сайт стал возможен благодаря показу онлайн-рекламы нашим посетителям.
Пожалуйста, поддержите нас, отключив блокировщик рекламы.