«Македонский язык и македонцы должны быть защищены в своих правах», - говорит Зоран Заев, добавляя, что «македонская» идентичность теперь erga omnes*.
*Erga omnes (с лат. «относительно всех») — концепция международного права, согласно которой у любого суверенного государства как участника международных отношений существует определённый ряд обязательств перед всем мировым сообществом в целом, имеющие универсальный характер, и в обеспечении которых заинтересовано каждое государство.
Премьер-министр Скопье особо убедителен, обращаясь к гражданам на языке, который, как он подчеркивает, является «македонским» и будет использоваться впредь: в ООН, НАТО, ЕС, а также любой официальной организации и на официальных мероприятиях.
Обращение Зорана Заева также было снято на видео, где он говорит об «утверждении» македонской идентичности, а также национальной культурной самобытности раз и навсегда.
Обращение З. Зораева на македонском языке:
#Македонски јазик и народ – заштитени и зајакнати! Македонски идентитет, erga omnes.
Службен јазик на нашата држава е македонски јазик, преведлив на сите јазици во светот. Јазикот ќе се користи слободно насекаде, во #ОН, #НАТО, #ЕУ, во сите официјални институции и настани. pic.twitter.com/rBnhkX5Q7W
— Зоран Заев (@Zoran_Zaev) 1 Ιουλίου 2018
Се определивме за иднина со повеќе надеж и просперитет за сите! Имаме историско решение, со кое го јакнеме идентитетот македонски!
Со овој договор ќе биде потврден и зајакнат македонскиот етнички и културен идентитет, еднаш засекогаш.
Да кажеме ДА, за македонската иднина! pic.twitter.com/lqRMI39CkT
— Зоран Заев (@Zoran_Zaev) 29 Ιουνίου 2018.