Menu
Login
  •  
  •  

Русские дни на острове Tинос придали импульс двустороннему сотрудничеству

Греческий остров Тинос намерен увеличить поток российских туристов, опираясь на историю тесных связей с Россией еще с XVIII века. Об этом заявил в эксклюзивном интервью корр.ИТАР-ТАСС мэр Тиноса Панайотис Крондирас

после встречи в среду местной администрации и представителей деловых кругов с участниками Греко-российских дней на острове, которые проводились Союзом русских эмигрантов в Греции имени княгини С.И.Демидовой.

"Мы полагаем, что между Тиносом, всей Грецией и Россией имеются многие общего, - сказал Крондирас. - Наши дружественные народы объединяет культура и общая религия. А Тинос, где находится знаменитый храм Пресвятой Богородицы с чудотворной иконой, является важнейшим центром религиозного туризма и паломничества. Сюда прибывают миллионы верующих из всего мира".

По мнению мэра, у Тиноса имеется особая связь с Россией, учитывая тот исторический факт, что на острове построена в 1771-74 годах и сейчас действует церковь Святой Екатерины, посвященная графом Алексеем Орловым-Чесменским /1737-1808 гг/ российской императрице Екатерине II. "Поход эскадры Орлова в Средиземном море в XVIII веке был очень важным: он способствовал освобождению Греции от османских турок, - сказал Крондирас. - Все острова группы Киклады в Эгейском море были освобождены Орловым. После этого греческие суда получили право ходить под русским флагом, что обеспечивало им защиту со стороны Российской Империи. Поэтому жители Тиноса с большой симпатией относятся к русским, считают их братьями".

Мэр отметил, что данное историческое событие стало поводом для пребывания в эти дни на острове российской делегации. "На Тиносе в XVIII веке существовало консульство России, здание которого сохранилось до наших дней, - сказал Крондирас. - На встрече с делегацией были представлены исторические документы на русском языке, которые сохранились в историческом архиве острова и были переведены на греческий. Мы показали два документа, но их очень много. Наша цель - широко распространить информацию об исторических событиях, связанных с пребыванием на Тиносе графа Орлова, чтобы оно стало известно всем как на самом острове, так и в других частях Греции и в России. Мы попытаемся превратить визиты на остров российской делегации в регулярные, чтобы они происходили раз в два года".

Мэр подчеркнул, что администрация острова постарается также усилить сотрудничество с Россией в деле туристического развития Тиноса, основываясь на религии и совместной греко-российской истории прошлых веков. "Мы договорились с российской делегацией об участии представителей Тиноса на международной туристической выставке, которая пройдет в марте 2012 года в Москве, - сообщил он. - Одновременно мы проведем в Москве выставку фотографий, рассказывающих о Тиносе и исторических событиях, связывающих наш остров с РФ. Мы намерены совместно с Союзом русских эмигрантов и Посольством РФ в Греции провести и в Афинах аналогичные мероприятия по пропаганде исторических событий, связанных с графом Орловым, чтобы диаспора в Греции узнала о том, что нас объединяет. Ведь это очень важно. Кроме того, новый официальный сайт мэрии Тиноса до декабря этого года начнет сообщать информацию уже на трех языках – греческом, английском и русском".

Говоря о новых возможностях в туризме, глава администрации отметил, что существуют прямые чартерные рейсы между Москвой и соседним с Тиносом островом Миконос. "Мы постараемся включить в этот туристический пакет и наш остров, так как у нас нет собственного аэропорта, - сказал мэр. - Тинос возьмет на себя обязательство самой быстрой перевозки туристов с Миконоса и обратно, ведь время морской поездки между ними всего 20 минут".

Крондирас отметил, что на встрече деловых кругов Тиноса с российской делегацией были представлены возможности, которые предоставляет остров в сфере туризма, гостиничного хозяйства и приобретения недвижимости. "По оценке президента Греко-российской торговой палаты Христоса Димаса, в приобретении в Греции загородного дома заинтересованы 7 проц туристов, приезжающих в нашу страну из России, - напомнил мэр. - Нас эта сфера также интересует, и мы постараемся организовать сотрудничество и в области приобретения россиянами домов".

В свою очередь председатель Союз русских эмигрантов в Греции имени княгини С.И.Демидовой историк и искусствовед Ирина Жалнина подчеркнула корр.ИТАР-ТАСС, что ее организация приветствует предложение мэра греческого острова Тинос проводить каждые 2 года тут Русские дни.

"Трудные времена, которые сегодня переживает Греция, - это сложные времена для всех, кто живет здесь, какой бы национальности они не были, - заявила Жалнина на встрече в мэрии Тиноса. - Мы видим задачу Союза эмигрантов в том, чтобы внести свой маленький вклад в преодоление этих трудностей. Безусловно возможности наши не безграничны. Но мы можем рассказать на нашей Родине о том, что мы любим и ценим в Греции. Иногда народная дипломатия может быстрее достичь больших целей".

Председатель Союза отметила, что этой осенью прошли важнейшие греко-российские встречи на Родосе, Русская неделя на Корфу с заходом российского военного корабля, вскоре будет установлен российский памятник на острове Кефалония. "Организованные нами Русские дни на Тиносе расширили эту географию, - сказала она. - Мы рады, что удалось включить и Тинос в круг интересов россиян. На вашем острове удивительно сочетается все, к чему стремятся русские, приезжающие на отдых: тепло, море, культура, святые места, гостеприимство, хорошая кухня".

По словам Жалниной, прозвучавшее на встрече предложение мэра Тиноса проводить каждые 2 года Русские дни на Тиносе Союз эмигрантов воспринимает как заявку на серьезное сотрудничество. "Думаю, что плодотворные встречи этих дней будут иметь большой резонанс в России и привлекут множество желающих узнать поближе ваш удивительный остров, - сказала она. - Кроме туризма у нас много других тем, которые могут быть интересны: обмен культурными программами, бизнес, наука. Наш союз как раз и объединяет представителей культуры, науки и предпринимательства, занимается работой с людьми разного возраста, с детьми. В начале октября с огромным успехом в Афинах проходила выставка детского рисунка, посвященная 50-летию полета первого человека в космос. Экспозиция, представлявшая работы ребят из Греции и других стран Европы, России, Молдавии и Украины, имела такой успех, что сейчас у нас заявки на ее проведение в Салониках и Навплио. Мы будем рады, если и дети Тиноса увидят ее".

Председатель Союза отметила, что, работая сегодня, нужно думать о наших детях, закладывая основы взаимопонимания на будущее. "После 70-летия закрытых границ и невозможности путешествовать сейчас в России имеется огромный интерес к зарубежным поездкам, и не секрет, что сегодня весь мир ждет российских туристов, - сказала она. - Наше общество, представленное как людьми, живущими в Элладе, так и нашими членами в РФ, хочет, чтобы Греция была среди стран, наиболее благоприятных для туристов из России".

Греческий историк, доктор археологии Харис Кутелакис, выступивший на Русских днях с докладом "Русское присутствие в Средиземном море", подчеркнул, что поддержка России своих единоверцев – православных греков в XVIII-XIX веках придала народу Эллады силы, чтобы сбросить многовековое османское иго.

"Стратегическая компания России в Средиземном море была тщательно спланирована в XVIII веке, - сказал историк. – К 1715 году Османская  Империя уже успела ослабнуть в средиземноморском регионе. Но остров Тинос все еще находился в то время под Венецианским протекторатом и управлялся Патриархией Константинополя, а договор, подписанный с государем Франции в XVII веке, делал невозможным приход русского флота в Средиземное море.

Поэтому была необходима тщательная и правильная подготовка, чтобы подготовить местное, греческое население к тотальным переменам".

По словам Кутелакиса, поддержка православной России своих собратьев по вере придала грекам силы приготовиться к освобождению из-под ига османских турок. "Но моральной поддержки, как вы понимаете, было мало, нужно было поддержать греков реально, - сказал историк. - Вот тогда в Грецию направляют таких людей, как /герой греческого национально-освободительного движения и впоследствии русский офицер/ Ламброс Кацонис, братья Орловы /за большие заслуги впоследствии получившие титул графа/, адмирал Спиридонов, /бывший министр иностранных дел Российской Империи, а в последствии первый президент освободившейся Греции/ Иоаннис Каподистрия, /руководители греческой революции/ братья Ипсиланти. Немалую роль в этой компании сыграла церковь, которая с амвона открывала порабощенным грекам перспективы освобождения. Греческим церквям и монастырям в это же время делается множество ценных подарков - икон, церковной утвари".

Тем временем, продолжил историк, на острове Гидра собираются греки, реально видевшие необходимость освобождения от османского ига, и, в их числе – жители Тиноса. "Все эти прогрессивные греки встречаются с Орловым, - сказал Кутелакис. - На Тиносе даже сохранилась фамилия Орлов-Тинга -  человека, который одним из первых поднял знамя революции на Тиносе. Православные Тиноса сразу же объединились с русскими братьями, предоставив в распоряжение Российского флота местные военные силы и продовольствие. Немало тиносцев служило на кораблях под предводительством Ламброса Кацониса. После поражения Османской империи был подписан знаменитый Кючук-Кайнарджийский мирный договор 1774 года, благодаря которому греческие торговые корабли смогли свободно плавать под русским флагом. Тогда же образовался торговый город греков в Черном море – Одесса, в который переехало множество греков из Средиземноморья и с Ионических островов".

По словам Кутелакиса, на Тиносе поддержка православным выразилась в указе графа Алексея Орлова о постройке в деревне Камбос церкви Св.Екатерины, посвященной императрице Екатерине II. "Строительство церкви закончилось в 1774 году, тогда же в ее стену был вмощён герб Российской Империи с двуглавым орлом, - сказал историк. – Когда, наконец, мечта стала действительностью, и Греция вновь обрела статус государства под руководством Иоанниса Каподистрии, на Тиносе появилось консульство России, которое разместилось в сегодняшнем доме семьи Риссу, что находится рядом с церковью Св.Николая в районе Епано Вриси. Сегодня этот вместительный дом, потолки которого разрисованы дон Рокко Деллатолосом, принадлежит Петросу Риссу".

По мнению российских историков, церковь Св. Екатерины в деревне Камбос на Тиносе является уникальным памятником русского присутствия на острове Тиносе с 1771 по 1774 год. История этой церкви тесно связана с историей Греции, а вместе с тем, и христианства, находившегося под угрозой в результате католического заселения во времена Венецианского Протектората /с 1207 по 1715 гг./, а позже – Оттоманского ига /с 1715 по 1821гг./ Церковь эту начали строить в 1760 году, но строительство было прервано религиозными распрями между католиками и православными острова. Причиной послужило разногласие в том, кому принадлежит земельный участок, на котором началось строительство церкви. Этот инцидент привел к тому, что в 1761 католический епископ Тиноса Викентиос, при поддержке Посла Франции в Константинополе, подал прошение считать этот земельный участок принадлежащим католическому епископату. И турки его просьбу удовлетворили. Однако в 1771 году, когда Тинос находился под протекторатом России, отец Георгиос Доризас решил обратиться к графу Орлову. Адмирал принял близко к сердцу просьбу, дал официальное разрешение закончить строительство церкви и даже выделил немалую сумму на ее окончание. Единственным его желанием было, чтобы она была бы посвящена Екатерине Великой, и носила бы имя ее Святой. Сама императрица прислала икону Св.Екатерины, помещенную по окончанию строительства, в церковь. На северной стороне храма можно увидеть мраморное изображение Св.Екатерины. Над восточным входом церкви помещен герб графа Алексея Орлова. Церковь начала действовать в 1774 г., именно тогда на северную сторону церковного здания и была установлена мраморная доска с изображением Св.Екатерины.

В беседе с корр.ИТАР-ТАСС Нина Ерюхина, советник государственного секретаря Союза России и Белоруссии Павла Бородина, сообщила, что госсекретарь выражает большие надежды на сотрудничество с островом Тинос. По словам Ерюхиной, госсекретаря Союза России и Белоруссии интересует ситуация с соотечественниками и эмигрантами в Греции, которым должно быть оказано содействие. "Мы получили приглашение на участие в Русских днях на Тиносе и постарались найти поддержку среди российских чиновников, которые могут быть реально вовлечены в этот процесс, – сказала она. - Наиболее серьезную поддержку оказал Павел Бородин, который направил соответствующее приветствие мэру Тиноса Панайотису Крондирасу, предложив развивать взаимное сотрудничество. Для россиян, конечно же, Эллада - очень близкая и родная страна, наше детство прошло с книгой "Мифы Древней Греции", которая у нас неоднократно переиздавалась".

Советник госсекретаря отметила, что был ряд идей, которые пока не реализовались в силу разных обстоятельств. "Сначала шла речь об увековечивании памяти российского государственного и военного деятеля графа Алексея Орлова-Чесменского /1737-1808 гг/, при финансовом содействии которого на Тиносе была построена и до сих пор действует церковь, посвященная императрице Екатерине II, - сказала Ерюхина. - Предполагалось установить в этот приезд на этом храме мемориальную доску, однако греческие религиозные власти разрешения на это пока не дали, хотя светские - проявили заинтересованность и выразили согласие. Эту тему мы еще будем поднимать. Мэр Тиноса пообещал, что направит ответное послание П.Бородину".

По словам Ерюхиной, выступавший на одной из встреч на Тиносе греческий ученый Харис Кутелакис выразил правильную мысль, что любое мероприятие должно быть информационно подготовлено. "Вот для того, чтобы подготовить тут российское присутствие, в XVIII веке сюда присылались серьезные послы, шел разговор через церковь, направлялись дары, - сказала советник. - Я считаю, что как Россия, так и Тинос, если он заинтересован во взаимодействии, должны тоже провести серьезную подготовку. Вот Музей мрамора на Тиносе посещает от 10 до 20 тыс человек в год, а, как сказал тут представитель туристической компании "Слава турс", на этот остров могли бы приезжать около 10 тыс россиян в неделю. Но для этого Тинос должен себя заявить, чтобы на него обратили внимание. К примеру, СССР приглашал к себе на учебу студентов, которые потом становились президентами своих стран. Может быть, и Тиносу нужно пригласить студентов и послать своих на учебу в Россию.

Советник госсекретаря отметила, что интерес к сотрудничеству с островом выразила, например, серьезная российская компания ОАО «Холдинг МРСК», которая обеспечивает поставку электроэнергии по всей России. "Но, к сожалению, руководитель департамента международных связей уехал в командировку в США по обмену опытом в сфере предотвращения чрезвычайных ситуаций, поэтому сюда не смог приехать, но идея о том, что помощь должна быть оказана, была выражена, - сказала Ерюхина. – Во-вторых, в России есть очень серьезный ВУЗ - Российский государственный социальный университет /РГСУ/, где обучается более 100 тыс человек. Его ректор, академик РАН Василий Жуков тоже поддержал идею оказать помощь. Обсуждение ее вариантов начнется после возвращения в Москву. На мой взгляд, если остров Тинос заинтересован в дальнейшем развитии сотрудничества с Россией, то нужно начинать с более молодого возраста. Можно организовать поездки студентов на Тинос из России, а у РГСУ есть также более 40 филиалов в РФ и за рубежом, начиная от Вьетнама и заканчивая Прибалтикой. Это могут быть студенческие стройки или какие-то раскопки на Тиносе, совместная работа над восстановлением памятников".

Директор Дома русского зарубежья имени Александра Солженицына Виктор Москвин сообщил корр.ИТАР-ТАСС о том, что он предложил властям греческого острова Тинос провести фотовыставку в Москве на тему совместной борьбы русских и греков в Средиземноморье и исторических реликвий острова. "На встрече с деловыми кругами Тиноса я предложил устроить в нашем Доме русского зарубежья на Таганке фотовыставку, посвященную этому острову, потому что мы там регулярно проводим вечера на тему греко-российских отношений с участием посла Греции, представителей греческой диаспоры в Москве, специалистов по Греции, представителей деловых кругов, которые работают с этой страной, - сказал директор. – Думаю, что для них эта выставка будет в какой-то степени открытием Тиноса, ведь об этом острове в России знают немного".

Москвин подчеркнул, что Дом русского зарубежья занимается проблемами русской эмиграции, а она сейчас огромная. "За пределами России живет более 30 млн человек, - сказал он. - Это и последствия Гражданской войны, и Второй мировой войны, и развала СССР в 1991 году. В Греции – похожая ситуация. Огромное количество греков в результате исторических событий оказалось за пределами своей родины. С точки зрения нашей организации, Россию и Грецию сближают помимо многого другого и последствия национальных катастроф, имевших место в обеих странах. Поэтому тема "Русские в Греции" и "Греки в России" может сыграть очень большую роль на уровне контактов в самых различных областях".

По словам директора, для его организации греки в России – одно из важных направлений работы. "Мы договорились с греческими коллегами о том, что вместе будем разрабатывать эту тему, и, в частности, будем проводить выставки, посвященные грекам в России – в Москве и на юге России, где были греческие колонии. Со стороны же Греции нам будет оказана помощь в поиске материалов по русским в их стране. Здесь ведь имеются очень яркие страницы, в частности, почти 40 лет Королевой эллинов была Ольга Константиновна – великая княжна, которая вышла замуж за короля Георга I. Она была исключительно выдающейся фигурой греческой истории, занималась широчайшей благотворительностью. В определенный период греческой истории она была фактически главой государства".

Москвин также обратил внимание на большой исторический пласт, связанный с XVIII столетием, с русско-турецкими войнами, освобождением целого ряда островов, которые на протяжении примерно пяти лет находились под управлением русской военной администрации. "К примеру, тот же Тинос входил в группу этих освобожденных от турок островов под началом графа Алексея Орлова /1737-1808 гг/, который фактически был русским губернатором на этих территориях, - сказал директор. – И таких страниц в русско-греческих отношениях довольно много, причем в подавляющем большинстве случаев это была помощь России Греции в деле освобождения от османского ига. Поэтому тут так много позитивных чисто исторических моментов и колоссальнейший материал для совместной работы историков и искусствоведов".

Директор Дома русского зарубежья сообщил, что провел в Афинах встречи с руководителями ряда ведущих греческих музеев. "Предварительно мы договорились об этой работе, - сказал он. - После моего возвращения мы обменяемся письмами и начнем осуществлять конкретные проекты. Тем более, что 2014 год – это год Греции в России и России в Греции, поэтому я надеюсь, что будет оказана поддержка и со стороны властных структур двух стран этим проектам".

Новый Союз русских эмигрантов имени княгини Софьи Илларионовны Демидовой в Греции был учрежден в 2010 году, продолжив традиции прежней эмигрантской организации, существовавшей в 1927-1984 годах. Последний посланник Российской империи в Греции Елим Демидов и его супруга - Софья Иларионовна, княгиня Сан-Донато, урожденная графиня Воронцова-Дашкова - похоронены у русской Свято-Троицкой церкви недалеко от греческого парламента, расположенного в центре Афин. Задачей нового Союза русских эмигрантов в Греции является сплочение выходцев из России, сохранение традиций дружбы двух стран, восстановление памятников российского присутствия в Греции, в том числе связанных с благотворительной деятельностью русской Королевы Эллинов Ольгой /1851-1926 гг/, бывшей племянницей российского императора Александра II и внучкой императора Николая I. В союз вошли многие известные в Афинах люди, связанные с историей русской эмиграции. Это, например, Ксения Шереметева-Сфири - внучка князя Феликса Юсупова и дочь Ирины Юсуповой-Шереметевой, Алики Костаки - дочь собирателя русского авангарда Георгия Костакиса, подарившего часть своей уникальной коллекции Третьяковской галерее.

Во время Русских дней на Тиносе российская делегация, в частности, встретилась с представителями местной администрации, присутствовала на службе в церкви Святой Екатерины, построенной при содействии российского государственного и военного деятеля графа Алексея Орлова-Чесменского 1737-1808 гг/, посетила ряд других храмов, монастыри и музеи.—0—

 

Юрий Малинов, ТИНОС-АФИНЫ.

Система Orphus

Не пропусти другие интересные статьи, подпишись:

Поделиться ссылкой:

О том, как поделиться
Правила комментирования
Комментарии для сайта Cackle
Наверх

Мобильные приложения

 

Новостные ленты

Партнеры сайта

Новости по Email