Информацию, которую показали в вечернем выпуске новостей в 21:00 увидели участники митинга и немедленно сообщили об ошибке в посольство Украины в Греции. Реакция дипломатов не заставила себя ждать. Буквально в на следующий день утром, от имени ранее уволенного приказом президента Украины, но все еще продолжающего выполнять свои обязанности посла Украины в Греции Владимира Шкурова было опубликовано следующее заявление:
"Посольство Украины в Греческой Республике выражает протест против ложной информации, которая была обнародована 22 января 2017 в программе «Новости на СКАЙ», в выпуске новостей в 21:00, в репортаже по мирной демонстрации представителей украинской общины Греции против российской вооруженной агрессии в Украине « STOP PUTIN 3.0».
Просим руководство телеканала «СКАЙ» повторить репортаж с предоставлением объективной информации об акции протеста, которая состоялась на площади Синтагма в Афинах. Указанная акция была частью общего протеста Украинская по всему миру 21-22 января 2017 года, и была четко заявлена как Посольством Украины, так и украинской общиной Греции как протест против российской агрессии в Украине и незаконной аннексии Россией Крыма.
Подчеркиваем, что согласно Резолюции Генеральной Ассамблеи ООН от 19 декабря 2016 A / C.3 / 71 / L.26 «Ситуация с правами человека в Автономной Республике Крым и городе Севастополь (Украина)» Российскую Федерацию признана страной-оккупантом части территории Украины . В частности, в тексте указанной резолюции приводится, что Генеральная Ассамблея ООН «осуждает временную оккупацию части территории Украины - Автономной Республики Крым и. Севастополь - Российской Федерацией и подтверждает непризнание ее аннексии".
Посол Украины Владимир Шкуров.
Телеканал Skai , 23 января в выпуске новостей от 17:00, опубликовал исправленную информацию, о чем сообщил "Русским Афинам" ответственный за выпуск новостей отдела репортажей телеканала, журналист Яннис Палиурас.
В исправленной версии прозвучала уже другая версия, в которой журналисты рассказали, что "участники митинга протестовали против российской агрессии в Украине".
В первоначальной версии сообщения говорилось следующее:
Митинг провели украинцы , что живут в нашей стране. Давайте узнаем. Что они хотели?
Они обратились к международному сообществу, чтобы оно показало свою заинтересованность в прекращении войны, протест, который организовали участники митинга для призвания интереса международного сообщества по поводу жестокой войны, о которой говорят что само правительство начало против её же граждан, а также о том, что полиция использовала чрезмерную силу, которая привела к смерти как минимум пяти протестующих в антиправительственных демонстрациях в Киеве.
В исправленной версии прозвучало следующее:
Мирный протест провели на площади Синтагма украинцы, что проживают в Греции. Для того, что бы уточнить наш вчерашний репортаж о вчерашней демонстрации. Митинг был проведен как протест против российской агрессии в восточной Украине. Участники акции хотели таким образом направить обращение к правительствам по всему миру, Евросоюзу и Папе Римскому с просьбой взять с просьбой взять на себя инициативу в целях восстановления перемирья. Подобные протесты произошли в 50 городах по всему миру.
Видео