Никос Дендиас
На встрече двух высокопоставленных дипломатов в Афинах в пятницу утром и во время совместных заявлений Дендиас сказал, что «для греческого правительства и греческого общества вопрос о репарациях со стороны Германии остается открытым», — сказал Дендиас.
Он добавил, что решение этого вопроса является принципиальным и будет взаимовыгодным для обеих стран, значительно улучшив греко-германские отношения. Дендиас также выразил обеспокоенность Афин по поводу экспорта немецкого вооружения в Турцию, особенно подводных лодок типа 214, подчеркнув, что позиция Греции однозначна: «Эти подводные лодки рискуют изменить баланс сил в Восточном Средиземноморье». Он указал, что у Греции есть такие же подводные лодки, но она «не угрожала своим соседям и не вела себя, как ревизионистская сила».
Он также отметил, что Турция, несмотря на членство в НАТО, открыто угрожает Греции войной, выдвигая против нее casus belli, постоянно нарушая ее суверенитет и суверенные права, а также незаконно оккупируя территорию Кипра, государства-члена ЕС.
На вопрос журналистов, считает ли Греция, что новое правительство Германии оказывает ей большую поддержку, Дендиас отметил: «Я не буду сравнивать два правительства Германии, это право принадлежит немецкому обществу. Но иногда в Совете Министерства иностранных дел, во времена предыдущего правительства Германии, когда я просил помощи у наших партнеров и конкретно у Германии, я чувствовал себя совершенно одиноким».
Никос Дендиас отметил, что не просил о посредничестве в греко-турецких отношениях, но выразил «веру в то, что каждый европейский министр, отправляясь в Турцию, ставит себя на основе наших общих принципов и ценностей, европейских принципов и ценностей, и европейской солидарности».
Обращаясь к своему немецкому коллеге, Дендиас сказал, что Греция считает Германию одним из своих ближайших союзников в Европе, и это находит отражение в расширении экономических отношений: объем двусторонней торговли в 2021 году превысил 10 миллиардов евро, несмотря на пандемию коронавируса. Кроме того Грецию посетили 3 миллиона немецких туристов, и ожидается, что в этом году их число возрастет, добавил он, также упомянув о сотрудничестве в области инвестиций в возобновляемые источники энергии в Греции.
Анналена Бербок
«Острова Эгейского моря являются территорией Греции, и никто не имеет права это оспаривать», — подчеркнула со своей стороны министр иностранных дел Германии, имея в виду отношения с Турцией. «Мое собственное правительство не допустит никаких сомнений в этом», — добавила она.
Анналена Бедброк отметила, что «Турция вызывает у вас большое беспокойство потому, что сегодня все не так, как 15 лет назад. Мне ясно, что конфликты между партнерами по НАТО должны решаться путем обсуждения».
Отвечая на вопрос Греции о репарациях Германии во время Второй мировой войны, Бербок повторила, что Германия, в отличие от Греции, считает юридический вопрос закрытым, но это не означает, что ответственность Германии за свою историю снята.
«Поэтому я хотела начать свой визит сюда со следственного изолятора «Командатур» и мемориалов Холокоста», - подчеркнула Бербок. По ее словам, примирение может включать в себя инвестиции в города и деревни, пострадавшие от немецкой оккупации, а также поддержку еврейской общины Греции.
После визита в Афины Бербок вылетела в Стамбул, где встретилась с турецким коллегой Мевлютом Чавушоглу.
Мевлют Чавушоглу
По сообщениям СМИ из Турции, Чавушоглу раскритиковал Бербок за ее поддержку Греции, заявив, что Германия больше не поддерживает обычный баланс с двумя странами.
Государственное информационное агентство Anadolu сообщило ранним вечером в пятницу: «Греция нарушает принципы, вооружая острова Эгейского моря, объясняя это тем, что она является членом ЕС, хотя это противоречит международному праву. В прошлом у Германии была сбалансированная позиция, Турция ожидает продолжения этой сбалансированной позиции».
P.S. Мне кажется, что в данное время шантажировать Германию вопросом репараций было не очень разумно. Бербок, как дипломат, ответила весьма уклончиво, но не она определяет политику Германии - несмотря на должность, она всего лишь её проводник.
