Семья и дети в Греции: полная дорожная карта от беременности до школы и защиты прав

Рождение и воспитание ребёнка в Греции связано сразу с несколькими системами: здравоохранением, муниципальными реестрами, AMKA и AFM, социальной защитой, трудовым законодательством, детскими учреждениями, школой, миграционными службами и семейным правом. Эта дорожная карта помогает определить, какую процедуру проходить на каждом этапе жизни ребёнка и куда обращаться, если семье требуется срочная защита.

Содержание

1. Все материалы цикла по разделам
2. Беременность
3. Роды
4. Первые документы ребёнка
5. Пособия семьям
6. Отпуска работающим родителям
7. Ребёнок у иностранных родителей
8. Детская медицина
9. Ясли и детский сад
10. Школа
11. Развод родителей
12. Алименты
13. Место проживания и общение с ребёнком
14. Смерть родителя
15. Насилие над ребёнком
16. Школьное насилие и буллинг
17. Куда обращаться в опасных ситуациях
18. Маршрут по возрасту ребёнка
19. Основное досье семьи
20. Экстренные номера

Все материалы цикла «Семья и дети в Греции»

Беременность: врач, анализы и выбор роддома

После подтверждения беременности необходимо:

1. выбрать акушера-гинеколога;
2. проверить AMKA и страховое покрытие;
3. определить государственный или частный маршрут наблюдения;
4. составить график анализов и обследований;
5. заранее выбрать родильное отделение или частную клинику;
6. уточнить порядок госпитализации;
7. проверить трудовые права и отпуск.

Наблюдение может проходить:

• в Центре здоровья;
• в государственной больнице;
• у договорного врача ΕΟΠΥΥ;
• у частного акушера-гинеколога.

При кровотечении, сильной боли, потере сознания, затруднённом дыхании, резком повышении давления или уменьшении движений плода нельзя ждать планового приёма.

Подробная инструкция: «Беременность в Греции: как наблюдаться у врача, сдавать анализы и выбрать роддом».

Роды: государственная больница или частная клиника

До госпитализации необходимо уточнить:

• где будут проходить роды;
• принимает ли больница в нужный день;
• какие документы взять;
• кто будет вести роды;
• что покрывает ΕΟΠΥΥ;
• какие услуги оплачиваются отдельно;
• как будет зарегистрировано рождение.

В государственной системе активное страхование обычно покрывает медицински необходимую помощь. В частной клинике отдельно могут оплачиваться врач, анестезиолог, палата, материалы и дополнительные услуги.

Подробная инструкция: «Как рожать в Греции: выбор роддома, кесарево сечение, документы и стоимость».

Первые документы ребёнка

После рождения необходимо проверить:

1. регистрацию рождения;
2. акт о рождении;
3. внесение имени;
4. присвоение AMKA;
5. получение AFM, если он требуется;
6. регистрацию ребёнка как защищённого члена семьи;
7. паспорт;
8. вид на жительство;
9. медицинскую книжку.

Подробная инструкция: «После рождения ребёнка в Греции: регистрация, свидетельство, AMKA и первые документы».

Пособия семьям с детьми

Основные выплаты включают:

• Επίδομα Γέννησης — пособие при рождении;
• Α21 — пособие на детей;
• жилищное пособие;
• выплаты семьям с инвалидностью;
• муниципальную помощь;
• поддержку монородительских и многодетных семей.

Для заявлений обычно необходимы:

• налоговая декларация;
• правильный состав семьи;
• AMKA и AFM;
• IBAN;
• подтверждение законного проживания;
• документы ребёнка;
• при необходимости — школьные сведения.

Подробная инструкция: «Пособия семьям с детьми в Греции: ΟΠΕΚΑ, Επίδομα Γέννησης и Α21».

Отпуска и защита работающих родителей

Работающим родителям могут предоставляться:

• отпуск по беременности и родам;
• девятимесячная специальная выплата и отпуск через ΔΥΠΑ;
• оплачиваемый отпуск отцу;
• родительский отпуск;
• отпуск по уходу за ребёнком;
• дни для посещения школы;
• отпуск при болезни ребёнка;
• защита от увольнения.

Каждый работающий отец имеет право на 14 рабочих дней оплачиваемого отпуска при рождении ребёнка.

Подробная инструкция: «Декретный отпуск в Греции: 17 недель, девять месяцев ΔΥΠΑ и защита от увольнения».

Ребёнок у иностранных родителей

Необходимо отдельно определить:

• гражданство ребёнка;
• право на греческое гражданство;
• паспорт страны родителей;
• вид на жительство;
• AMKA и AFM;
• документы для поездок;
• согласие второго родителя;
• порядок продления статуса.

Рождение на территории Греции само по себе не всегда означает автоматическое получение греческого гражданства.

Подробная инструкция: «Ребёнок в Греции у иностранцев: гражданство, вид на жительство и документы».

Детская медицина

Для медицинского обслуживания ребёнка необходимы:

• AMKA;
• педиатр;
• медицинская книжка;
• график вакцинации;
• доступ к электронным рецептам;
• направления на обследования;
• понимание маршрута экстренной помощи.

Подробная инструкция: «Детская медицина в Греции: педиатр, прививки, рецепты и неотложная помощь».

Ясли и детский сад

Родителям необходимо различать:

• βρεφικός σταθμός — ясли;
• βρεφονηπιακός σταθμός — ясли-сад;
• παιδικός σταθμός — обычный детский сад;
• νηπιαγωγείο — обязательный государственный детский сад;
• ΚΔΑΠ — центр творческой занятости.

Муниципальное заявление, voucher ΕΕΤΑΑ и запись в обязательный государственный детский сад являются разными процедурами.

Подробная инструкция: «Как записать ребёнка в ясли или детский сад в Греции».

Школа

Для записи иностранного ребёнка могут понадобиться:

• акт о рождении;
• AMKA;
• паспорт или документ защиты;
• подтверждение адреса;
• табель или справка предыдущей школы;
• официальный перевод;
• медицинская карта;
• сведения о прививках.

Незнание греческого языка не является основанием оставить ребёнка вне школы. Следует спрашивать о классах приёма и другой языковой поддержке.

Подробная инструкция: «Школа в Греции для детей иностранцев: запись, язык, документы и права родителей».

Развод родителей

При разводе необходимо отдельно урегулировать:

• расторжение брака;
• родительскую ответственность;
• место проживания ребёнка;
• повседневный уход;
• общение со вторым родителем;
• алименты;
• школу и лечение;
• поездки;
• семейное жильё.

Подробная инструкция: «Развод в Греции при наличии детей: процедура, родительская ответственность, жильё и документы».

Алименты

В Греции нет единого фиксированного процента алиментов от зарплаты.

Учитываются:

• потребности ребёнка;
• доходы обоих родителей;
• жильё;
• образование;
• медицинские расходы;
• повседневный уход;
• дополнительные занятия;
• имущество родителей.

Подробная инструкция: «Алименты на ребёнка в Греции: размер, соглашение, взыскание и расходы».

Место проживания, родительские права и общение

Необходимо различать:

• γονική μέριμνα — общую родительскую ответственность;
• επιμέλεια — повседневный уход;
• τόπος διαμονής — место проживания;
• επικοινωνία — общение со вторым родителем.

Ребёнок может постоянно жить с одним родителем, но важные решения о здоровье, образовании и переезде могут оставаться совместными.

Подробная инструкция: «С кем живёт ребёнок после развода в Греции: права родителей, график общения и исполнение решений».

Смерть одного или обоих родителей

После смерти родителя необходимо:

• обеспечить ребёнку законного представителя;
• получить акт о смерти;
• проверить родительские права второго родителя;
• подать заявление на пенсию по случаю смерти;
• обновить Α21 и другие пособия;
• проверить наследство;
• составить список долгов;
• обновить школьные и медицинские данные;
• проверить вид на жительство.

Пенсия по случаю смерти и наследство являются отдельными процедурами. Ребёнок обычно сохраняет право на пенсию до 24 лет, пока не состоит в браке или зарегистрированном соглашении.

Подробная инструкция: «Что делать после смерти родителя в Греции: права детей, пенсия, наследство и законный представитель».

Насилие над ребёнком и защита семьи

Насилие над ребёнком может включать:

• физическое насилие;
• угрозы;
• психологическое давление;
• сексуальное насилие;
• экономический контроль семьи;
• пренебрежение потребностями ребёнка;
• оставление без ухода;
• цифровую слежку;
• использование ребёнка для давления на второго родителя;
• присутствие ребёнка при насилии между взрослыми.

Что делать при непосредственной угрозе дома

1. Позвонить 112 или 100.
2. Сообщить точный адрес и наличие детей.
3. Перейти в безопасное место.
4. Получить медицинскую помощь.
5. Зафиксировать травмы и угрозы.
6. Позвонить 10201, 1056 или 1107.
7. Для женщины использовать линию 15900.
8. Проверить возможность убежища и Panic Button.
9. Получить срочные меры по месту проживания и общению ребёнка.

Организация «Улыбка ребёнка» через линию 1056 и Chat 1056 помогает детям при физическом, психологическом и сексуальном насилии, пренебрежении, буллинге и других угрозах.

Подробная инструкция: «Насилие над ребёнком в Греции: полиция, социальные службы, убежище и линии помощи».

Школьное насилие, буллинг и кибербуллинг

Школьное насилие может включать:

• удары и угрозы;
• вымогательство;
• унижение;
• расистские оскорбления;
• повреждение вещей;
• социальную изоляцию;
• сексуальные комментарии;
• съёмку нападения;
• распространение фотографий;
• травлю в школьных чатах;
• создание фальшивых аккаунтов;
• распространение интимных материалов.

Что делать при школьном буллинге

1. Спокойно выслушать ребёнка.
2. Записать даты, места и участников.
3. Сохранить переписку, фотографии и видео.
4. Проверить наличие травм.
5. Письменно уведомить директора.
6. Получить номер регистрации обращения.
7. Потребовать план безопасности.
8. Подать сообщение через stop-bullying.gov.gr.
9. При отсутствии реакции обратиться в управление образования.
10. При тяжёлом нападении, угрозах, вымогательстве или сексуальном насилии обратиться в полицию.

Подробная инструкция: «Школьное насилие и буллинг в Греции: что делать ребёнку, родителям и школе».

Куда обращаться в разных опасных ситуациях

Маршрут по возрасту ребёнка

Основное досье семьи

Полезно хранить вместе:

• акты о рождении;
• паспорта;
• виды на жительство;
• AMKA и AFM;
• справку о семейном составе;
• налоговые декларации;
• IBAN;
• медицинские книжки;
• сведения о вакцинации;
• школьные документы;
• трудовые документы родителей;
• судебные решения;
• соглашения о родительской ответственности;
• документы о пособиях;
• официальные переводы;
• контакты экстренной помощи.

Для случаев насилия или буллинга отдельно следует хранить:

• письменные обращения;
• номера регистрации;
• медицинские заключения;
• скриншоты;
• ответы школы;
• полицейские документы;
• судебные защитные меры.

Экстренные и справочные номера

Расширенный перечень: «Горячие линии социальной, правовой и психологической помощи в Греции».