fbpx
RU GR EN FR DE ES IL BG TR UA
Menu
Login

Как продать автомобиль в Греции: переоформление, оплата и безопасная передача машины

Как продать автомобиль в Греции: переоформление, оплата и безопасная передача машины

Продажа автомобиля в Греции состоит из двух связанных, но разных частей: коммерческой сделки между продавцом и покупателем и официального переоформления автомобиля на нового собственника, причём передача денег, ключей или подписание частного договора сами по себе не завершают смену владельца в государственном реестре.

Официальное греческое название перехода собственности — μεταβίβαση οχήματος. Далее используется русский термин «переоформление».

Кратко о главном

  • С 27 апреля 2026 года стандартное переоформление легковых автомобилей и мотоциклов между физическими лицами проводится в обязательном порядке цифровым способом.
  • Заявление можно оформить самостоятельно через gov.gr либо электронно при содействии центра обслуживания граждан.
  • Для стандартного цифрового маршрута продавец и покупатель должны быть физическими лицами, передаваться должно 100% собственности, а автомобиль должен находиться в эксплуатации.
  • Не должно быть задолженности по транспортному налогу, а техосмотр должен быть действительным, если автомобиль уже обязан его проходить.
  • Удержание права собственности не блокирует цифровую процедуру автоматически, если с даты выдачи регистрационного свидетельства нынешнему владельцу прошло более 7 лет.
  • Покупателю безопаснее оплачивать автомобиль банковским переводом с понятным назначением платежа и сохранять подтверждение.
  • Регистрационное свидетельство должно быть подписано продавцом и покупателем и представлено для завершения оформления нового документа.
  • Юридически процедура переоформления считается завершённой не в момент отправки электронной заявки, а после проверки документов транспортной службой и выдачи нового регистрационного свидетельства на имя покупателя.
  • До начала эксплуатации покупатель должен иметь действующее страховое покрытие.

Оглавление

  1. Что проверить продавцу до продажи
  2. Что проверить покупателю
  3. Когда подходит цифровое переоформление
  4. Что изменилось 27 апреля 2026 года
  5. Как продавец начинает процедуру
  6. Что делает покупатель
  7. Государственные сборы
  8. Как безопасно передать деньги
  9. Нужен ли отдельный договор
  10. Когда передавать машину и ключи
  11. Регистрационное свидетельство
  12. Когда продажа считается завершённой
  13. Страховка покупателя
  14. Что проверить продавцу после сделки
  15. Что проверить покупателю
  16. Когда стандартный цифровой маршрут не подходит
  17. Если автомобиль снят с эксплуатации
  18. Удержание права собственности
  19. Совладельцы
  20. Юридические лица
  21. Продажа через представителя
  22. Продажа иностранцу
  23. Типичные ошибки
  24. Чек-лист сделки
  25. Навигатор по циклу

Что продавцу проверить до продажи

До публикации объявления или окончательного согласования сделки полезно убедиться, что административных препятствий для переоформления нет.

Продавцу следует проверить:

  • оригинал регистрационного свидетельства;
  • VIN;
  • наличие государственных номерных знаков;
  • действующий техосмотр, если он уже обязателен;
  • отсутствие задолженности по транспортному налогу;
  • наличие удержания права собственности;
  • специальные отметки в регистрационном документе;
  • наличие других незавершённых заявлений по автомобилю;
  • текущий статус автомобиля;
  • долю собственности.

Справка об отсутствии задолженности

Для процедуры используется справка об отсутствии задолженности по транспортному налогу (βεβαίωση μη οφειλής τελών κυκλοφορίας).

Она может быть получена через государственные электронные сервисы.

Если по автомобилю имеется задолженность, стандартное цифровое переоформление не соответствует условиям gov.gr.

Правила транспортного налога подробно разобраны в статье «Транспортный налог в Греции: как рассчитывается, когда платить и кто освобождается».

Что покупатель должен проверить до оплаты

Покупателю необходимо проверить не только техническое состояние автомобиля, но и то, что продавец действительно может передать право собственности.

Следует сопоставить:

  • ФИО продавца;
  • данные регистрационного свидетельства;
  • VIN в документах и непосредственно на автомобиле;
  • государственный номер;
  • технические характеристики;
  • дату первой регистрации;
  • текущий пробег;
  • историю технических осмотров;
  • наличие ограничений собственности;
  • возможность пройти государственную процедуру переоформления.

Перед покупкой подержанной машины желательно провести независимую техническую диагностику.

Подробный алгоритм приведён в статье «Как проверить подержанный автомобиль в Греции перед покупкой».

Не переводите полную стоимость автомобиля только на основании фотографии регистрационного свидетельства. До расчёта нужно проверить сам автомобиль, VIN, продавца и возможность официального переоформления.

Когда подходит стандартное цифровое переоформление

По актуальным правилам стандартный цифровой маршрут через gov.gr применяется, если одновременно выполняются следующие условия:

  • продавец — физическое лицо;
  • покупатель — физическое лицо;
  • передаётся 100% собственности на легковой автомобиль или мотоцикл частного использования;
  • автомобиль находится в эксплуатации;
  • нет задолженности по транспортному налогу;
  • имеется действующий техосмотр либо автомобиль ещё не достиг возраста, при котором техосмотр обязателен;
  • нет препятствующего удержания права собственности;
  • в регистрационном свидетельстве нет специальных кодов, исключающих стандартную цифровую процедуру;
  • по автомобилю нет другой заявки, которая находится в процессе обработки.

Официальный сервис находится на gov.gr.

Что изменилось с 27 апреля 2026 года

С 27 апреля 2026 года для стандартных переоформлений легковых автомобилей и мотоциклов между физическими лицами цифровая подача стала обязательной.

Оформление проводится:

  • самими сторонами через цифровую платформу Министерства инфраструктуры и транспорта;
  • либо электронно при содействии центра обслуживания граждан.

Обычные бумажные заявления и комплекты документов для стандартного случая больше не являются основным маршрутом.

При этом для исключительных случаев, когда цифровая подача объективно невозможна, сохраняется возможность подачи через центр обслуживания граждан с физическим комплектом документов.

То есть правило с 27 апреля 2026 года сформулировано точнее так: стандартная продажа между физическими лицами переводится в обязательный цифровой режим, а бумажная процедура остаётся только для предусмотренных исключений.

Как продавец начинает процедуру

Первым цифровую процедуру инициирует продавец.

В упрощённом виде:

  1. Продавец входит в государственный сервис с данными Taxisnet.
  2. Система идентифицирует пользователя.
  3. Продавец выбирает автомобиль.
  4. Государственные реестры автоматически проверяют основные условия.
  5. Продавец вводит требуемые данные покупателя.
  6. Подтверждает начало переоформления.

Поскольку значительная часть данных проверяется межведомственно, сторонам не требуется самостоятельно загружать каждый документ, который уже имеется в государственных реестрах.

Мобильный телефон и идентификация

Цифровая процедура использует электронную идентификацию и одноразовые коды подтверждения.

До сделки обеим сторонам полезно проверить:

  • доступ к Taxisnet;
  • актуальный мобильный номер;
  • корректность контактных данных в государственных системах.

Что делает покупатель

После начала процедуры покупатель получает электронное уведомление и проверяет данные сделки.

Необходимо внимательно сверить:

  • регистрационный номер;
  • VIN;
  • марку и модель;
  • данные продавца;
  • свои данные;
  • размер государственных платежей;
  • транспортную службу, которая будет завершать оформление нового регистрационного свидетельства.

После проверки покупатель подтверждает электронную заявку.

Какие государственные сборы возникают

Для обычного легкового автомобиля предусмотрены два основных платежа:

  • сбор за новое регистрационное свидетельство — 75 евро;
  • сбор за переоформление — от 30 до 205 евро в зависимости от рабочего объёма двигателя.
Рабочий объём Сбор за переоформление
до 400 см³ 30 €
401–800 см³ 45 €
801–1300 см³ 60 €
1301–1600 см³ 90 €
1601–1900 см³ 120 €
1901–2500 см³ 145 €
2501 см³ и выше 205 €

Если сделка сопровождается налоговым документом и подпадает под НДС, порядок применения сбора за переоформление может отличаться.

Кроме того, для процедур на Кикладах действует дополнительный региональный компенсационный сбор.

Подробный расчёт приведён в статье «Сколько стоит переоформление автомобиля в Греции: сборы, расчёт и примеры».

Кто оплачивает сборы

При обычной продаже государственные расходы на оформление чаще оплачивает покупатель.

Однако распределение коммерческих расходов между сторонами лучше согласовать заранее вместе с ценой автомобиля.

Как безопасно передать деньги

Наиболее прозрачный способ расчёта при значительной сумме — банковский перевод.

Он позволяет подтвердить:

  • сумму;
  • отправителя;
  • получателя;
  • дату операции;
  • назначение платежа.

Что указать в назначении

Например:

«Покупка автомобиля, регистрационный номер ХХХ-0000, VIN …»

Такой платёж значительно легче связать с конкретной сделкой, чем перевод без понятного назначения.

Когда переводить деньги

Закон не устанавливает универсальный обязательный порядок, по которому банковская оплата обязательно должна происходить до или после конкретного электронного шага.

Практически безопасная схема:

  1. покупатель проверяет автомобиль и документы;
  2. стороны согласовывают окончательную цену;
  3. продавец запускает цифровую процедуру;
  4. покупатель убеждается, что система допускает автомобиль к переоформлению;
  5. проводится согласованный расчёт;
  6. покупатель подтверждает заявку;
  7. подписывается регистрационное свидетельство;
  8. автомобиль, документы и ключи передаются покупателю.

Скриншот банковского приложения не равен подтверждённому получению денег. Продавцу следует проверять фактическое исполнение согласованного платежа.

Нужен ли отдельный договор купли-продажи

Для стандартного цифрового переоформления отдельный частный договор не заменяет государственную процедуру и не является обязательной альтернативой ей.

Однако такой документ может быть полезен для фиксации коммерческих условий.

В нём можно указать:

  • ФИО сторон;
  • налоговые номера;
  • VIN;
  • регистрационный номер;
  • марку и модель;
  • пробег;
  • цену;
  • способ оплаты;
  • дату и время передачи;
  • количество переданных ключей;
  • комплект документов;
  • известные существенные особенности автомобиля.

Частный договор при необходимости можно заверить цифровым способом через gov.gr.

Частный договор полезен как доказательство условий сделки, но не заменяет переоформление права собственности в государственном реестре.

Когда передавать автомобиль и ключи

Передачу машины лучше синхронизировать с:

  • фактическим получением оплаты;
  • электронным подтверждением сделки;
  • оформлением страховки покупателя;
  • подписанием необходимых документов.

Продавцу рискованно отдавать автомобиль задолго до административного оформления.

Покупателю, наоборот, рискованно полностью оплачивать машину до проверки возможности её официального переоформления.

Что передаётся вместе с автомобилем

Обычно покупатель получает:

  • все комплекты ключей;
  • регистрационное свидетельство;
  • документ технического осмотра;
  • сервисную книжку;
  • счета и историю обслуживания;
  • руководства;
  • код ключей, если имеется;
  • дополнительное оборудование;
  • зарядные кабели для электромобиля;
  • ключ для секретных болтов колёс, если они установлены.

Зафиксируйте состояние машины

При передаче полезно зафиксировать:

  • показание одометра;
  • общий вид автомобиля;
  • имеющиеся повреждения;
  • регистрационный номер;
  • комплект ключей;
  • дату и точное время передачи.

Что происходит с регистрационным свидетельством

Оригинал регистрационного свидетельства остаётся необходимым документом и после запуска электронной процедуры.

На нём в предусмотренном поле должны поставить подписи:

  • продавец;
  • покупатель.

Также указываются их имена.

Документ представляется для завершения оформления новой регистрации на имя покупателя.

При обычной внутренней продаже государственные номерные знаки остаются на автомобиле.

Подробнее о регистрационных документах и номерах см. статью «Документы и номера автомобиля в Греции».

Когда переоформление действительно завершено

Это один из самых важных моментов всей сделки.

Электронная подача заявления сама по себе ещё не означает окончательного завершения переоформления.

Согласно актуальной процедуре МИТОС, переход считается завершённым только после того, как:

  1. компетентная транспортная служба проверила предусмотренные законом документы;
  2. выдала новое регистрационное свидетельство;
  3. новый документ оформлен на имя покупателя или нового держателя.

Для продавца особенно важно не путать «заявление принято» с «автомобиль окончательно переоформлен». После сделки необходимо сохранить подтверждения и проверить результат государственной процедуры.

Страхование покупателя

Покупатель не должен считать, что договор страхования продавца автоматически становится его собственным полисом.

До начала эксплуатации автомобиля необходимо обеспечить действующее страховое покрытие.

Страховку можно подготовить заранее по:

  • регистрационному номеру;
  • VIN;
  • характеристикам машины;
  • данным покупателя.

После сделки необходимо проверить точную дату и время начала действия договора.

Полные правила рассмотрены в статье «Обязательное автострахование в Греции: что должно покрывать, как оформить и что проверить».

Что продавцу делать со своим страховым полисом

После перехода автомобиля новому собственнику продавцу необходимо уведомить страховую компанию и урегулировать судьбу своего договора в соответствии с его условиями.

Что продавцу сохранить после сделки

Желательно сохранить:

  • подтверждение цифровой заявки;
  • доказательство получения денег;
  • копию частного договора, если он составлялся;
  • копию или фотографию подписанного регистрационного свидетельства;
  • переписку, относящуюся к продаже;
  • подтверждение фактической передачи автомобиля;
  • документ или электронное подтверждение завершённого переоформления.

После оформления следует проверить, что автомобиль больше не отображается в государственных сервисах как принадлежащий продавцу.

Для продавца безопасная финальная точка сделки — не момент, когда покупатель уехал, а момент, когда переход собственности подтверждён государственной процедурой и платёжными документами.

Что проверить покупателю после сделки

Покупателю необходимо проверить:

  • статус переоформления;
  • ФИО нового владельца;
  • VIN;
  • регистрационный номер;
  • долю собственности;
  • страхование;
  • срок следующего техосмотра;
  • ежегодный транспортный налог;
  • получение нового регистрационного свидетельства.

После покупки определите ближайшие расходы

Даже технически исправная машина может вскоре потребовать:

  • замены масла и фильтров;
  • тормозной жидкости;
  • ремня или цепи ГРМ;
  • шин;
  • аккумулятора;
  • планового обслуживания.

Эти расходы полезно учитывать ещё на этапе согласования цены.

Когда стандартная цифровая продажа не подходит

Обычный маршрут через gov.gr рассчитан на стандартную передачу 100% собственности между двумя физическими лицами.

Специальный порядок может понадобиться, если:

  • продавец или покупатель — юридическое лицо;
  • есть несколько собственников;
  • передаётся только часть права собственности;
  • автомобиль снят с эксплуатации;
  • есть удержание права собственности, которое не соответствует условию цифровой процедуры;
  • в регистрационном документе имеется специальная административная отметка;
  • по автомобилю уже находится в обработке другое заявление;
  • сделка осуществляется через представителя по маршруту, который не поддерживается стандартным цифровым сервисом;
  • собственность переходит по наследству, дарению или другому специальному основанию.

Для таких ситуаций применяется соответствующая процедура транспортной службы, gov.gr, центра обслуживания граждан или другого компетентного органа.

Если автомобиль снят с эксплуатации

Одно из условий стандартной цифровой процедуры — автомобиль должен находиться в эксплуатации.

Если машина официально снята с эксплуатации, стандартный цифровой маршрут продажи через gov.gr не подходит.

В зависимости от обстоятельств необходимо:

  • предварительно вернуть автомобиль в эксплуатацию;
  • либо использовать специальную административную процедуру.

Режим снятия с эксплуатации подробно рассмотрен в статье «Как снять автомобиль с эксплуатации в Греции через myCAR и не платить транспортный налог».

Если существует удержание права собственности

При покупке автомобиля в рассрочку или с определённым видом финансирования в регистрационном документе может быть зафиксировано удержание права собственности (παρακράτηση κυριότητας).

Здесь действует важное правило.

Для цифровой процедуры допускается:

  • либо полное отсутствие удержания;
  • либо запись об удержании, если с даты выдачи регистрационного свидетельства нынешнему владельцу прошло более 7 лет.

Поэтому старую запись об удержании нельзя автоматически считать блокировкой сделки.

Но если семилетний срок не прошёл и ограничение продолжает препятствовать передаче, сначала необходимо оформить его снятие.

Фразы продавца «кредит давно выплачен» недостаточно. Необходимо проверить именно административный статус автомобиля.

Если у автомобиля несколько собственников

Стандартный цифровой маршрут предполагает передачу 100% собственности одним физическим лицом одному физическому лицу.

При совладении необходимо учитывать:

  • долю каждого собственника;
  • согласие всех необходимых сторон;
  • передаётся ли весь автомобиль;
  • либо только часть права собственности.

Такие случаи относятся к специальным процедурам.

Подробнее: «Особые случаи при продаже автомобиля в Греции: совладельцы, юридические лица, рассрочка и лизинг».

Если продавец или покупатель — компания

Обычный цифровой маршрут gov.gr между двумя физическими лицами на такие сделки не распространяется.

Могут потребоваться:

  • учредительные документы;
  • сведения о законном представителе;
  • налоговый документ по продаже;
  • счёт или другой предусмотренный документ;
  • другой порядок расчёта государственных сборов.

Продажа через представителя

Для действий от имени продавца или покупателя может использоваться:

  • уполномочивание;
  • либо нотариальная доверенность, когда она требуется по характеру полномочий.

МИТОС прямо предусматривает возможность представления стороны уполномоченным или доверенным лицом в соответствующей административной процедуре.

Но доверенность не передаёт право собственности.

Она только позволяет представителю совершить определённые действия от имени собственника или покупателя.

Передача автомобиля покупателю «по генеральной доверенности» без последующего переоформления не является полноценной заменой продажи.

Этой теме посвящена статья «Как продать и переоформить автомобиль в Греции по доверенности».

Можно ли продать автомобиль иностранцу

Иностранное гражданство покупателя само по себе не запрещает сделку.

Но покупатель должен иметь необходимые идентификационные, налоговые и административные данные для оформления автомобиля в Греции.

Если автомобиль после сделки будет сразу вывезен за границу и зарегистрирован в другой стране, обычная внутренняя продажа может оказаться не самым правильным маршрутом.

Для такого случая предназначена отдельная процедура, рассмотренная в статье «Как продать автомобиль из Греции за границу и снять его с греческого учёта».

Типичные ошибки продавца и покупателя

  • Передать автомобиль до проверки возможности переоформления.
  • Полностью оплатить машину до проверки VIN и документов.
  • Считать частный договор или расписку заменой государственной процедуры.
  • Считать электронную отправку заявки окончательным завершением переоформления.
  • Не проверить задолженность по транспортному налогу.
  • Продавать автомобиль с просроченным обязательным техосмотром.
  • Автоматически считать любую запись об удержании права собственности блокировкой, не проверив правило семи лет.
  • Передавать деньги без понятного доказательства платежа.
  • Принимать скриншот перевода вместо подтверждённого платежа.
  • Не фиксировать пробег и состояние автомобиля при передаче.
  • Покупателю начинать эксплуатацию без действующего страхования.
  • Продавцу не проверить окончательный результат переоформления.
  • Считать доверенность самостоятельной формой продажи.

Чек-лист сделки

Этап Продавец Покупатель
VIN Предоставляет Сверяет
Регистрационное свидетельство Оригинал Проверяет
Техосмотр Проверяет срок Сверяет
Транспортный налог Устраняет задолженность Проверяет возможность сделки
Удержание собственности Проверяет статус Проверяет ограничение
Техническая диагностика Предоставляет машину Организует
Цена Согласована Согласована
Платёж Проверяет получение Сохраняет подтверждение
gov.gr Запускает процедуру Подтверждает
Государственные сборы По договорённости Обычно оплачивает
Регистрационное свидетельство Подписывает Подписывает
Страхование Уведомляет своего страховщика Активирует до эксплуатации
Ключи и автомобиль Передаёт после расчёта Принимает и фиксирует состояние
Новое регистрационное свидетельство Проверяет завершение сделки Получает

Практическая последовательность безопасной продажи

  1. Проверить документы и административный статус автомобиля.
  2. Покупателю провести техническую проверку.
  3. Согласовать окончательную цену и способ оплаты.
  4. Продавцу запустить цифровое переоформление.
  5. Покупателю проверить данные и размер сборов.
  6. Провести согласованный банковский расчёт.
  7. Завершить электронное подтверждение сторон.
  8. Подписать оригинал регистрационного свидетельства.
  9. Передать автомобиль, документы и ключи.
  10. Покупателю обеспечить действующую страховку до эксплуатации.
  11. Транспортной службе проверить документы и выдать новое регистрационное свидетельство.
  12. Обеим сторонам сохранить доказательства сделки.

Безопасная продажа автомобиля заканчивается тогда, когда деньги подтверждены, документы подписаны, машина передана, покупатель застрахован, а компетентная транспортная служба завершила переоформление и выдала новое регистрационное свидетельство.

Официальная цифровая процедура доступна через gov.gr.

Все материалы цикла «Автомобиль в Греции»

Покупка и проверка автомобиля

  1. Автомобиль в Греции: полная дорожная карта от покупки и регистрации до налогов, страхования и продажи
  2. Новый или подержанный автомобиль в Греции: что выгоднее покупать
  3. Как проверить подержанный автомобиль в Греции перед покупкой
  4. Покупка автомобиля в Греции у частного лица: документы, оплата и безопасное переоформление
  5. Покупка автомобиля в автосалоне в Греции: цена, гарантия, документы, кредит и переоформление

Продажа, переход собственности и эксплуатация

  1. Как продать автомобиль в Греции: переоформление, оплата и безопасная передача машины
  2. Как продать и переоформить автомобиль в Греции по доверенности
  3. Особые случаи при продаже автомобиля в Греции: совладельцы, юридические лица, рассрочка и лизинг
  4. Дарение, наследование и передача автомобиля родственнику в Греции
  5. Как продать автомобиль из Греции за границу и снять его с греческого учёта
  6. Электромобили и гибриды в Греции: покупка, зарядка, батарея, налоги и эксплуатация
  7. Автомобиль в Греции: ежегодный чек-лист владельца — налоги, страховка, техосмотр и документы

Материал проверен по состоянию на август 2026 года. Перед нестандартной сделкой необходимо сверять актуальный административный маршрут в gov.gr и компетентной транспортной службе.

Читайте Афинские новости в Google News (нажать 'Подписаться')

Афинские Новости просят вашей поддержки!

Уважаемые читатели, до начала военных действий в Украине наше издание существовало в основном за счет рекламы, в основном от Google. Однако из-за войны в Украине и санкций, введенных против России,  Google  отключил монетизацию для пользователей из РФ, в результате чего мы потеряли более 50% доходов, что поставило нас в довольно сложную ситуацию. 


Просим по возможности пожертвовать нашему изданию любую посильную для вас сумму.

Для этого мы создали специальный аккаунт в PayPal.

Оплатить подписку можно по QR code:

preview

Или нажав на эту кнопку:

Подписаться

Для жителей РФ, где недоступен PAYPAL мы предлагаем оформить оплату через Юмани (можно пополнить через Сбербанк / любые карты РФ / Счет телефона Билайн, МТС, Tele2)

 

Также вы можете перевести свои пожертвования на наши банковские счета указанием в назначении платежа "Οικονομική βοήθεια"(Financial help)

  • Eurobank: (IBAN GR38 0260 2000 0004 3010 6055 945 SWIFT EFGBGRAA)
  • Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος-(IBAN GR67 0110 1550 0000 0155 6770 5924 swift trapesas bic ethngraa)
  • Τράπεζα Πειραιώς -  (IBAN GR82 0172 1260 0051 2603 5164 032 PIRBGRAA)

Или через систему IRIS на телефон +306972288719

Спасибо за помощь. 

.
 
Подробнее
⇑ Свернуть

Последнее изменение: Среда, 12 августа 2026 16:16
Наверх

Новостные ленты

Партнеры сайта