Текст содержит 13 стихов из 14-й рапсодии Одиссеи, где Одиссей обращается к своему другу Эвмеусу. Предварительные оценки указывают то, что находка датируется началом римской эпохи, вероятно, до 3-го века нашей эры.
Дата еще должна быть подтверждена, но найденная табличка уже именуется «великой археологической, эпиграфической, литературной и исторической находкой», - сообщили в министерстве культуры Греции.
Эпическая поэма "Одиссея", содержит 12109 строк поэзии, приписываемых древнегреческому поэту Гомеру, рассказывает историю Одиссея, короля Итаки, который в течение 10 лет блуждает по дороге домой после падения Трои.
Одиссея - второе крупное стихотворение, приписываемое Гомеру после «Илиады», и ученые считают, что оно было записано примерно в 675-725 гг. до н.э. Поэма широко известна и считается одним из величайших литературных произведений в мире.
Журнал «Археология» также указывает,что в числе 10 лучших открытий за 2018 год крушение древнегреческого коммерческого судна, которое было найдено на дне Черного моря, считается старейшим в мире нетронутым кораблекрушением.Корабль 23 метра длиной был обнаружен чуть более 1.600 метров ниже уровня моря. По мнению исследователей, в этой ситуации он полностью так хорошо сохранился из-за отсутствия кислорода.
«Найти корабль, который сохранился неповрежденным до наших дней, это настоящая удача! Я никогда не думал, что такое возможно», - говорит в интервью британской газете The Guardian профессор Джон Адамс, главный исследователь команды ученых, которые сделали открытие. «Это изменит наш современный взгляд то, как происходило судостроение и морские путешествия в древнем мире».
Считается, что корабль был коммерческим и перевозил сосуды с вином. По словам исследователей, находящихся в шоке от увиденного, они ранее "видели древнегреческую керамику и амфоры лишь в Британском музее". На затонувшем судне уцелели мачта, рули и скамьи для гребцов.
По данным The Guardian, группа исследователей покинула место кораблекрушения, увезя с собой лишь маленькую частичку деревянной обшивки корабля, чтобы доставить ее в Университет Саутгемптона для установления возраста судна. Предварительные результаты анализа подтвердили, что это "самое старое кораблекрушение, известное человечеству".
Корабль стал одной из более чем шестидесяти находок, сделанных международной группой ученых в Черном море за три года в рамках проекта по исследованию изменения уровня моря в доисторический период. Специалисты создали двухчасовой фильм о своей работе, его покажут в Британском музее.