ТЕСТИРОВАНИЕ ДЛЯ ДЕТЕЙ СООТЕЧЕСТВЕННИКОВ И БИЛИНГВОВ

Ребята сдавали экзамены согласно возрастным группам: группы малышей 3-4 и 5-6 лет, дети постарше в группах 7-9 лет и 10-11 лет и подростки 12-14 лет. Тестирование было подготовлено и проведено преподавателями русского языка РЦНК. В экзаменнационную комиссию входили преподаватели русского языка для детей соотечественников и билингвов, представители каждого объединения соотечественников, где ведется преподавание русского языка для детей, учителя частных языковых школ, образовательных центров и государственных гимназий Греции.

Дети младшего возраста рассказывали стихи, слушали сказки и отвечали на вопросы, писали известные им буквы или даже слова. Дети постарше читали тексты, слушали истории, беседовали с преподавателями. Ребята 10-11 лет проходили тестирование на основе тестов, разработанных специалистами Российского Университета Дружбы Народов, созданных специально для детей этого возраста, живущих зарубежом. Ребята от 12 до 14 лет проходили пробное тестирование элементарного уровня знания русского языка. Успешная сдача подобного экзамена на общем тестировании ведет к получению диплома филфака МГУ о знании русского языка как иностранного, признанного в АСЕПе. Таким образом, дети старшей группы, собравшие необходимое количество баллов на этом экзамене, могут смело участвовать в тестировании для взрослых и получить официально признанный диплом МГУ. Кроме определения уровня знания русского языка детей, пришедших на экзамен, целью преподавателей РЦНК было дать рекомендации их родителям и преподавателям, обратить внимание на сильные и слабые моменты, дать полную информацию о центрах, где ведется квалифицированное преподавание русского языка детям.

Ребятам было интересно представить то, чему они учились, возможно, уже долгое время, познакомиться с другими детьми, которые съехались не только со всех Афин, но и из других городов Греции. Тем более, что неудачи на экзаменах быть не могло, ведь низшая оценка, которую они могли получить была «хорошо». Дети и их родители, которые с еще большим нетерпением, нежели их сыновья и дочери, ожидали результатов тестирования, остались очень довольны, как всем процессом проведения экзаменов, так и рекомендациями о возможностях обучения их детей русскому языку. Торжественное вручение дипломов участникам тестирования состоится 4 июня в РЦНК во время празднования Международного Дня защиты детей.

Проведение подобного тестирования для детей помогает не только создать полную картину о состоянии, распространении и развитии русского языка в Греции, но и дать дополнительный стимул в его изучении как маленьким ученикам, так и их родителям и преподавателям.

Наталия ЕРЕМЕНКО
Источник "Наша Газета"