На самом деле, как свидетельствует анализ DW, все "немножко" не так и даже, чего уж там, все "с точностью до наоборот". Откуда же берутся подобные материалы, и как немцы относятся к своему правительству, в частности, к канцлеру ФРГ Олафу Шольцу и главе МИД ФРГ Анналене Бербок?
Канцлеру, якобы, достается от населения Германии за то, что он не слишком лестно отзывается о России. Новости с подобным контекстом регулярно появляются на российских сайтах. Чтобы понять, как же создаются подобные статьи, DW для начала внимательно изучила одну из них и комментарии под публикацией - якобы от немцев.
Статья "Достал уже. Немцы жестко ответили на обращение Зеленского к россиянам" была призвана продемонстрировать антиукраинские настроения в Германии. В публикации приведены комментарии "реальных немцев", которые, якобы, жестко ответили на обращение Зеленского к россиянам. Но вот что интересно: комментарии написаны под странными никами: zw9s, nzjdMFpV, rrnsne2Nr и GvbR72. Вряд ли реальным читателям немецкого еженедельника Der Spiegel придет в голову мысль назваться таким "имечком".
Все они были приведены в статье, при этом комментарии выбраны не самые популярные. Основным признаком отбора, скорее всего, были именно имена юзеров с такими спонтанными буквосочетаниями, вызывающими реальные подозрения в их подлинности. А во многих статьях и вовсе не упоминаются ники комментаторов, они заменяются шаблонными "один из пользователей", "один из читателй", "третий комментатор" и т.д.
Эксперты Института изучения преступности и безопасности Кардиффского университета обращают внимание на то, что комментарии к текстам крупных европейских изданий становятся объектами "систематического и широкомасштабного проникновения троллинга". В 2021 году было опубликовано их исследование с анализом проверки комментариев к материалам 32 крупных европейских медиа, в том числе немецких Die Welt и Der Spiegel. Авторы исследования отмечают:
"Аккаунты используют функцию "комментарии читателей" на сайтах СМИ для размещения провокационных антизападных заявлений в ответ на материалы, имеющие отношение к России. На это указывает, в частности, анализ поведения профилей, с которых размещаются подобные комментарии. Один из интересующих нас аккаунтов ПКТ 69 раз менял местоположение и 549 раз менял имя с момента создания".
Жанр обзора анонимных комментариев под статьями иностранных изданий, а не самих статей, появился на сайте "ИноСМИ" более 20 лет назад, еще в 2000-ые годы. Когда главным редактором "ИноСМИ" был Алексей Ковалев (сейчас работает в "Медузе"), в такие подборки включали комментарии не только под статьями о России, но и по другим темам. В начале 2022 года Ковалев рассказывал:
"О массовом замусоривании комментариев на сайтах зарубежных СМИ профессиональными "троллями" тогда еще не было широко известно, да и под статьями, не связанными с Россией, они не появлялись".
Позднее жанр обзора анонимных комментариев совсем перестал походить на настоящий обзор: авторы информагентства подбирают исключительно цитаты с одним и тем же мнением. На фоне войны в Украине и важной роли Германии в политике ЕС все чаще в подборках стали появляться и немцы, как правило, "приходящие в ужас" от высказываний своих политиков: "Немцы резко раскритиковали фон дер Ляйен за слова о "наказании" России" или "Немцы пришли в ужас после слов Бербок о России".
Подобные заголовки, как и сами статьи, не только основываются на комментариях "троллей", но и часто противоречат тому, что в реальности думают немцы о России и Украине, своем правительстве и санкциях против Москвы за военную агрессию.
В конце 2022 года, по заказу общественно-правовой телерадиокомпании ARD, был проведен масштабный опрос, и вот что на самом деле думают немцы: 86% жителей Германии считают Россию угрозой безопасности в мире, а страной, с которой ФРГ может выстраивать доверительные партнерские отношения, РФ называют только 10% немцев. Украину такой страной сейчас считают 47% опрошенных.
Безусловно, в отношении собственного правительства многие немцы настроены достаточно критично - довольны им лишь 28% опрошенных. Например по поводу санкций: 37% респондентов считают, что штрафные меры против Москвы за войну в Украине должны быть еще жестче, 31% немцев говорят, что санкции соразмерны, и 23% полагают, что введенные ограничения чересчур жесткие.
О персональном рейтинге немецких политиков: канцлером Олафом Шольцем довольны 36% немецких граждан. Невысокий показатель, но в Германии достаточно разнообразный политический ландшафт, и такой рейтинг позволяет Шольцу держаться в топ-тройке немецких политиков.
А на вершине этого рейтинга - глава МИД Германии Анналена Бербок: 48% немцев довольны ее работой. Есть и 47% тех, кто, скорее, недоволен. Но все же это максимально контрастирует с тем впечатлением, которое пытаются создать некоторые СМИ, в которых Бербок, якобы, является одной из главных мишеней насмешек и критики мифических немцев.
