Вот почему я цитирую его в переводе почти целиком: «Как только мы договоримся, — говорится в отчете, — о какой войне идет речь, мы должны задать вопросы. Потому что, кажется, сейчас Европа и Россия вовлечены в две параллельные войны. Первая посвящена Украине после военного вторжения России. Ежедневно идут ожесточенные бои… Обстановка на военном фронте не ясна, и перспективы мирного соглашения пока нет…
Вторая война, которую Россия ведет против Запада и Европы, в частности, гораздо шире географически, и направлена на политическую и экономическую дестабилизацию. В этой в значительной степени невидимой войне Москва использовала энергию во всех ее формах, чтобы оказать максимальное давление на рынки и поднять цены на газ, уголь и электроэнергию в Европе до беспрецедентных высот.
Европейское руководство, под удушающим давлением и заведомо лживыми заверениями американского правительства - поставить достаточное количество сжиженного природного газа ( СПГ) - полностью промахнулись, когда решили ввести ряд неэффективных санкций против России, игнорируя при этом возможную жесткую реакцию России.
В сочетании с нехваткой газа в Германии и других странах, это событие вынудило ЕС ввести чрезвычайные меры, которые, вероятно, ужесточатся по мере приближения зимы. При нынешней ситуации Европу ждет худший энергетический кризис, чем тот, который она пережила в 1973 году.
Руководство ЕС также просчиталось с устойчивостью России к санкциям и сохранению своей экономики. Вопреки всем западным ожиданиям, рубль сегодня укрепился так, как даже самые заслуживающие доверия экономисты в будущем этого не прогнозировали, а Россия заработала больше долларов и евро на продаже нефти и газа, чем в прошлом году!
Теперь жребий брошен в этой позиционной войне, и у Москвы, похоже, больше скрытых карт в рукаве, чем кто-либо мог себе представить. Ситуация на рынках газа и электроэнергии в Европе неизбежно ухудшится при дальнейшем росте цен, в то время как нефть также значительно подорожает, поскольку ограничения добычи начинают ощущаться после десятилетия недоинвестирования (в основном из-за климатических мер).
"Западным демократиям необходимо понять, что экономическое поле, на котором они выбрали противостояние с Россией, ошибочно". Андреас Андрианопулос
Поскольку Россия является источником более четверти мирового производства энергии, она явно выглядит победителем, по крайней мере, в этой части игры. Результаты экономической войны могут оказаться особенно критичными для внутриполитического развития многих западных демократий. Мы уже видим некоторые относительно негативные результаты.
Западным демократиям необходимо понять, что экономическое поле, на котором они решили противостоять России, является неправильным. И совершенно неподготовленным. И это может дорого обойтись, причем не только в финансовом плане. Было бы лучше ограничиться дипломатической и военной поддержкой Украины".
