fbpx

EN UA GR DE ES

Menu
Login

Мицотакис: «Прошу прощения»

Мицотакис: «Прошу прощения»

Кириакос Мицотакис обратился к гражданам с посланием о катастрофических пожарах. Премьер-миниср Греции извинился за недостатки, возникшие при тушении пожаров, но при этом отметил, что сейчас не время брать на себя ответственность

Однако, как он характерно заявил, «обязанности будут распределяться всякий раз и везде, где это необходимо».

Послание Мицотакиса народу Греции

Последние дни были одними из самых тяжелых для нашей страны на протяжении десятилетий. Мы сражались и продолжаем сражаться изо всех сил. Но перед нами стихийное бедствие беспрецедентных масштабов: за несколько дней во всех уголках Греции вспыхнули 586 пожаров. Пожаров, которые из-за аномальной жары и долгих месяцев засухи сейчас очень трудно потушить.

Многие страны уже помогают нам ресурсами и людьми. Благодарю их за солидарность. Но прежде всего я благодарен всем, кто воюет с огнем на местах. Они борются с природным явлением, масштабы которого часто превышают их возможности. И тем не менее они не сдаются. В их почерневших лицах мы видим Грецию, которая сопротивляется и побеждает. А волна поддержки и взаимопомощи, которая распространяется по всей стране, означает решение этого народа быстро восстановить то, что было разрушено.

То, что люди были спасены, это профессионализм Службы гражданской защиты

Тот факт, что люди были спасены с полным планом эвакуации, объясняется профессионализмом гражданской защиты, действиями полиции и береговой охраны. Это не было самоочевидным и само собой разумеющимся. То же самое и с защитой многих населенных пунктов, которые не сгорели, благодаря самопожертвованию пожарных и добровольцев и, конечно же, наших летчиков и вооруженных сил. В течение нескольких суток в 141 районе произошли 62 организованных эвакуации жителей.

Масштабы катастрофы, особенно на  Эвии  и в Аттике, омрачают наши сердца. И сначала я прошу прощения за любые недостатки, которые существовали. Я полностью понимаю боль наших сограждан, видевших сожженные дома или имущество. Расстройство тех, кто переехал, как есть, со своего места жительства. Даже гневный вопрос тех, кто ищет, например, помощи с воздуха, не зная, летал ли пожарный самолет в другом месте или условия были непомерно сложными. 

Обязанности будут распределены - первый вопрос - решения

Однако наша реакция не должна быть безадресной. Любые недостатки будут выявлены. И обязанности будут распределяться всякий раз и везде, где это необходимо. Прямо сейчас первая проблема - это решения. Так же, как первой проблемой была и остается защита человеческой жизни. Вот почему отчет об этом опыте должен включать не только то, что было потеряно, но и то, что было спасено в пожаре, не имеющем прецедентов.

Очевидно, что климатический кризис стучится в двери всей планеты, пожары длятся неделями. Это причина, а не отговорка или алиби. И я скажу четко: возможно мы сделали то, что было возможно для человека, но во многих случаях этого показалось недостаточно в неравной битве с природой. Так же однозначно, однако, скажу, что мы будем рядом с пострадавшими от пожара. Как мы это делали раньше, после наводнения «Ианоса» в Фессалии или великого землетрясения на Самосе.

Мы обязаны стиснуть зубы и двигаться дальше. В других случаях страна переживала бедствия, но выстояла. То же произойдет и в этом случае,, превратив нашу печаль в силу. Так что мы продолжим сражение на передовой, поскольку война продолжается. И в то же время мы начнем залечивать наши раны: тем, кто потерял дома и имущество, будет выплачена компенсация, на сожженных территориях будут восстановлены лесные массивы, и немедленно будут введены необходимые средства защиты от наводнений.

500 миллионов помощи для Аттики и Эвии

Мы уже получили из Фонда восстановления значительные ресурсы для лесовосстановления, в первую очередь на Эвии и в Аттике. Сегодня я утвердил дополнительный фонд в 500 миллионов евро специально на эти направления. А в случае необходимости будет дополнительная европейская помощь. Наша цель — стать образцом нового начала, динамического перезапуска. На что, я уверен, учреждения, предприятия и, прежде всего, само гражданское общество откликнутся.

Там мы посадим не только много, но и нужных деревьев, используя самые современные ноу-хау. Так что с помощью природы наши леса смогут возродиться, а жизнь и экономика смогут вернуться в места, которые были поражены огнем.

Бюрократия будет под присмотром

Ущерб уже начали фиксировать. Бюрократия будет под присмотром. И первые компенсации будут выплачены немедленно, по простому заявлению каждой пострадавшей стороны, которое будет отправлено с единой электронной платформы.

Программа гражданской защиты, стоимостью 1,8 млрд евро, также начинается с профилактики. Весь план реконструкции находится под контролем канцелярии премьер-министра. Что касается Эвии, то я обещаю, что будет целевая программа восстановления и развития острова.

Завтра на Совете министров будут сделаны конкретные объявления. И в ближайшие дни я отвечу на все вопросы лично. Я надеюсь, что завтра наступит межпартийный консенсус, потому что, если его задача сегодня принадлежит правительству, то ответственность за завтрашний день принадлежит всем нам.

Я справился со многими кризисами

Позвольте мне закончить личным отчетом. Как премьер-министру, за 25 месяцев мне удалось справиться со многими кризисами: от асимметричной атаки на Эвросе до коронавируса. И от сменяющих друг друга национальных проблем в Восточном Средиземноморье до большой ставки на вакцинацию. Все они имели многогранные последствия для экономики и общества. И все они поначалу казались непреодолимыми. Но мы их все преодолели упорством и единством. Это произойдет и сейчас, когда будут приняты смелые решения, которые сильно изменятся.

Я уверен, что эта проверка также станет возможностью, которая научит нас и сделает нас лучше. Потому что проблема климатического кризиса касается не только нас, но особенно следующего поколения. Лично я буду продолжать делать то, что выбрал с самого начала: говорить языком истины, выполнять свои обязанности, отражать разногласия и объединять греков. И упорно трудиться за Родину, которую мы заслуживаем.

Читайте Русские Афины в Google News (нажать 'Подписаться')

Поделиться ссылкой:

О том, как поделиться
Правила комментирования (комментарии премодерируются)
Последнее изменениеВторник, 10 августа 2021 07:45
Комментарии для сайта Cackle
Наверх

Новости по Email

Не пропусти другие интересные статьи, подпишись:

Новостные ленты

Партнеры сайта