В своем обращении, подписанным как Десять «солдат» искусства вне критики (10 «στρατιωτάκια» της υπο-κριτικής τέχνης), они заявляют, что на время стали «маленькими воинами», которые взбунтовались против «приказов и дисциплины».
«Может быть, это потому, что нас больше не убеждают идеи, воплощенные во всем этом...», - добавляют хулиганки, оправдывая свои действия. В своих путаных размышлениях они пытаются ответить на вопрос «что общего между милитаризмом и пацифизмом?».
«Какое отношение имеет защита свободы народа к патриотизму, которому мы учим маленьких детей? В школах, на парадах, вообще везде...».
Молодые девушки также отмечают, что «борьба человека за свободу - это сама жизнь в своем непрерывном движении». Они гордятся тем, что данный шаг (подобное поведение на глазах общественности) «не может быть продублирован».
«Вот почему мы пришли на парад без опознавательных знаков» (без таблички с указанием номера школы, как это обычно принято на таком мероприятии).
«Мы приверженцы интеллектуальной сатиры, корифея английской комедии Джона Клиза (John Cleese) и всего того, чему нас научил Монти Пайтон - silly walk*» - продолжают они.
Комментируя реакцию зрителей, девушки отмечают, что «некоторые из окружающих, глядя на нас, смеялись, другие же сразу окрестили «проблемными подростками». Это предел их патриотизма: страна в идеальном порядке, где все беспрекословно подчиняются власти, и все находится под контролем».
Что касается выбора площадки для демонстрации протеста - Новой Филадельфии - девушки отмечают, что это район, «построенный беженцами, самый ненужный и бесполезный для греческого общества. Как прежде, так и сейчас».
Далеко не все греки согласились с самовыражением актрис, считая, что произошедшее позорит страну и дискредитирует память погибших на войне.
#Νεα_Φιλαδελφεια #χαλκηδονα η σάτυρα γίνεται εξορισμού σε διαφορετικό χώρο και χρόνο από αυτό που σατιρίζει, διαφορετικά είναι προσβολή προς τα πιστεύω του άλλου.
— Stefanos Zilellis (@SZilellis) October 30, 2019
Стефанос Зилеллис считает, что сатира по определению нужна в другом месте и в другое время. В противном случае она может стать оскорблением чужих убеждений.
Ο σεβασμός είναι μια από τις βασικές αρχές της δημοκρατίας. Η παιδεία ξεκινάει από το σπίτι τη μανα και τον πατέρα. #νεα_φιλαδελφεια pic.twitter.com/aSPqea7Rq7
— z V z 🇬🇷 (@GIANNISDWNIAS) October 30, 2019
Уважение является одним из основных принципов демократии. Обучение этому начинается дома - с мамой, папой и другими близкими.
Πραγματικά αδιάφορο αν μιμήθηκαν τους Monty Pythons ή όχι. Ακόμα και ενα silly walk θέλει ταλέντο όταν εκτίθεσαι δημοσίως.
— katerina douka (@KaterinaDouka07) October 30, 2019
Να το έκαναν αλλού κ άλλη μέρα. Παράδειγμα τα flash mobs.
Θλιβερή και προσβλητική η πλακίτσα στην #παρέλαση της εθνικής μας επετείου. #νεα_φιλαδελφεια
Не имеет значения, действительно ли девушки подражали Монти Питонам. Подобные флешмобы оскорбительны для парада и нашего национального юбилея.
Впрочем, у девушек были и защитники
Προσέβαλαν την πατρίδα τα κορίτσια στην παρέλαση λέει. Ποια πατρίδα; Αυτή που θα τα κάνει να δουλεύουν για 300€ το μήνα; Αυτή που θα τα διώξει στο εξωτερικό για να βρουν ένα καλύτερο μέλλον; Αυτή που οδήγησε τον πατέρα τους στην αυτοκτονία γιατί είχε πάρει ένα στεγαστικό δάνειο
— να'χαμε να λέγαμε (@nikos7gio) October 30, 2019
Напали на девушек за выступление на параде! И кто это делает? Какая страна? Та, которая заставила их работать за 300 долларов в месяц? Та, которая отправляет их за границу, где они найдут лучшее будущее? Приведшая их отца к самоубийству, потому что он взял ипотечный кредит?
Ανέλαβαν όλοι χρέη αστυφύλακα να βρουν κ να τιμωρήσουν τις 10 κοπέλες απ΄τη Νεα Φιλαδέλφεια. Δήμαρχοι, βουλευτές, υπουργοί, ΜΜΕ, όλοι έτοιμοι να τις καταδικάσουν. Ούτε ένας δεν θέλει να ακούσει τι έχουν να πουν. Γιατί έκαναν ότι έκαναν. Ούτε ένας..
— ₯[email protected] (@epan_e_kinisi) October 30, 2019
Подключили полицию, чтобы поймать и наказать 10 девушек из Новой Филадельфии. Мэры, члены правительства, министры, СМИ готовы осуждать их. Никто не хочет слышать, что они говорят. Потому, что они сделали то, что сделали.
Что случилось на параде в Новой Филадельфии
На видео с военно-патриотического парада, состоявшегося в Новой Филадельфии 28 октября, видно, как некая группа дерзких девчонок «кривляется» вместо того, чтобы пройти в колонне четким шагом.
Жители района возмутились, приняв девушек за реальных школьниц, и осудили их поведение.
Ситуацию подогрело то, что актрисы театрального кружка, приверженницы Монти Пайтона* (как они себя позиционируют), были одеты в школьную форму.
Видео было размещено на местном сайте filadelfia-xalkidona.gr, однако позже было отмечено, что девушки не имеют никакого отношения к школам в этом районе.
Тем не менее, мэр Новой Филадельфии Халкидоны Иоаннис Вурос гневно осудил «кривляние приколисток» и назвал подобное поведение «кощунственным».
*«Мо́нти Па́йтон» (англ. Monty Python) - комик-группа из Великобритании, состоявшая из шести человек. Благодаря своему новаторскому, абсурдистскому юмору участники «Монти Пайтон» находятся в числе самых влиятельных комиков всех времён. Влияние, оказанное коллективом на жанр комедии, сравнивают с воздействием группы «The Beatles» на поп- и рок-музыку.
Группа известна благодаря юмористическому телешоу «Летающий цирк Монти Пайтона», выходившему на BBC в 1969—1974 годах. Она выпустила 4 полнометражных фильма, музыкальные альбомы, книги, мюзикл, выступала с концертами. Большинство участников группы, после её распада в 1983 году, занялись успешной сольной карьерой. Но позднее неоднократно сходились вновь для реализации совместных проектов.
Стоит отметить, что в других странах подобную походку не изображают на национальных парадах.
Монти Пайтон считается революционным явлением в жанре абсурдистского юмора, сделавшего его одним из самых популярных направлений комедийного искусства. В Монти Пайтон лежат истоки таких популярных проектов, как комедийное шоу Фрая и Лори, мультсериал «Южный парк» и многих других. В своём восхищении Монти Пайтонами признавались Маргарет Тетчер, Вячеслав Полунин.
