«Мы не будем брать взаймы своё»: Мицотакис поставил Лондону условие по Парфенону
- Автор Павел Онойко
- Комментариев нет.
67933
Греция не согласится на возвращение скульптур Парфенона в форме «аренды», если для этого придётся признать право собственности Британского музея, вновь заявил Кириакос Мицотакис.
Кратко о главном
- Мицотакис заявил, что Греция не признает иностранное право собственности на скульптуры Парфенона.
- Афины отвергают формулу, при которой Британский музей передаст скульптуры Греции в качестве долгосрочного займа.
- Главный аргумент Греции: речь идёт не об отдельных музейных экспонатах, а о частях единого памятника, который остаётся разделённым между Афинами и Лондоном.
- Переговоры с Британским музеем продолжаются, однако именно вопрос собственности остаётся одним из главных препятствий.
- В сентябре глава Британского музея предложил рассматривать передачу гобелена из Байё в Лондон как возможную модель для Парфенона. Афины эту аналогию отвергли.
- Для «Афинских новостей» эта история особая: десять лет назад мы вместе с писателем Владимиром Сидиропулосом сняли фильм «Слеза Кариатиды» о возвращении похищенного культурного наследия Греции.
«Не будем брать взаймы собственные сокровища»
Премьер-министр Греции Кириакос Мицотакис 3 октября вновь публично сформулировал принципиальное условие Афин в многолетнем споре с Великобританией о скульптурах Парфенона.
Выступая в Музее византийской культуры в Салониках, он подчеркнул, что памятники и исторические ценности нельзя рассматривать как военные трофеи или случайно оказавшиеся в разных коллекциях музейные предметы.
Эту же логику, по словам главы правительства, Греция применяет к скульптурам Парфенона.
«Моя страна не примет договорённостей, которые означали бы признание иностранного права собственности, и не станет якобы брать взаймы собственные сокровища».
Именно вопрос о праве собственности, а не только сроках возможного возвращения скульптур, остаётся одной из главных проблем переговоров между Афинами и Британским музеем.
Для Афин это не спор о музейной коллекции
Мицотакис вновь подчеркнул принципиальное отличие скульптур Парфенона от обычного требования о возвращении отдельного археологического объекта.
Парфенон создавался как единый архитектурный и скульптурный ансамбль. Значительная часть сохранившегося скульптурного оформления сегодня находится в Афинах, другая — в Британском музее.
Поэтому греческая сторона говорит не столько о «возвращении музейных экспонатов», сколько о воссоединении частей одного памятника.
«Парфенон представляет собой уникальный и самостоятельный случай», — заявил Мицотакис.
По его словам, вопрос нельзя заключить исключительно в рамки юридического спора: речь идёт о восстановлении эстетической и смысловой целостности универсального памятника, который остаётся разделённым.
Греческая позиция состоит в том, что сохранившиеся скульптуры должны экспонироваться вместе в Музее Акрополя, сохраняя визуальную связь со скалой и самим Парфеноном, для которого они были созданы.
Почему формула «аренды» неприемлема для Греции
На первый взгляд компромисс кажется простым: Британский музей мог бы передать находящиеся в Лондоне скульптуры в Афины на длительный срок.
Но именно здесь появляется юридическая ловушка.
Обычный музейный заём предполагает, что получатель признаёт: предмет принадлежит другой стороне и после окончания установленного срока должен быть возвращён владельцу.
Греция не признаёт Британский музей законным владельцем скульптур.
Поэтому соглашение, в котором Афины официально получают их «в аренду» или «взаймы», может быть истолковано как признание британского права собственности.
Для греческой стороны это принципиальная красная линия.
Главное препятствие: спор сегодня идёт уже не столько о том, могут ли скульптуры физически оказаться в Афинах. Главный вопрос — на каком юридическом основании они туда вернутся и будет ли Греция обязана признать Британский музей их собственником.
Что говорит Британский музей
Британская сторона придерживается другой юридической позиции.
Британский музей утверждает, что лорд Элгин получил скульптуры в начале XIX века с разрешения властей Османской империи, которая в тот период контролировала Афины.
В 1816 году британский парламент одобрил приобретение коллекции Элгина, после чего она была передана Британскому музею.
Греческая сторона оспаривает законность вывоза и не признаёт права собственности музея.
Таким образом, спустя более двух столетий стороны расходятся даже в фундаментальном вопросе: кому юридически принадлежат скульптуры.
Гобелен из Байё как модель? Афины ответили: нет
Новый виток дискуссии возник после исторической передачи Францией Великобритании гобелена из Байё.
В сентябре 2026 года знаменитое произведение XI века впервые оказалось в Великобритании и сейчас экспонируется в Британском музее.
Директор музея Николас Каллинан допустил, что англо-французское соглашение может стать своеобразной моделью и для решения вопроса скульптур Парфенона.
Мицотакис отверг эту аналогию.
Франция передала Великобритании единое произведение целиком, после чего оно должно вернуться во Францию. Никому не пришло бы в голову разрезать гобелен пополам и утверждать, что таким образом его можно полноценно воспринимать.
Именно это, по мнению греческого премьера, фактически произошло с Парфеноном: части одного произведения уже более двух веков находятся в разных странах.
Переговоры продолжаются, но тупик остаётся
Всего несколько дней назад «Афинские новости» подробно рассказывали о нынешнем состоянии переговоров в материале «Кариатиды продолжают плакать»: переговоры о возвращении скульптур Парфенона зашли в тупик.
Несмотря на многолетние контакты между Афинами и руководством Британского музея, формула окончательного соглашения до сих пор не найдена.
При этом греческое правительство не считает переговоры законченными.
Мицотакис ранее подчёркивал, что решение всё ещё возможно при наличии достаточной политической воли и политической смелости.
Но заявление 3 октября одновременно показывает предел возможного компромисса: Афины готовы обсуждать культурное сотрудничество, обмен выставками и другие формы партнёрства, но не готовы подписывать документ, который можно трактовать как признание британской собственности на части Парфенона.
«Слеза Кариатиды»: десять лет спустя
Для редакции «Афинских новостей» эта история имеет особое значение.
12 сентября 2016 года вышел наш короткометражный документальный фильм «Слеза Кариатиды», снятый по одноимённому эссе писателя Владимира Сидиропулоса.
Авторский текст написал и прочитал Владимир Сидиропулос. Режиссёром, оператором и монтажёром фильма стал Павел Онойко.
В центре фильма — судьба одной из шести Кариатид Эрехтейона, вывезенной лордом Элгином из Афин в начале XIX века и находящейся сегодня в Британском музее.
Но фильм задумывался шире — как история о памяти, культурном наследии и о том, может ли произведение искусства оставаться полноценным, когда его насильственно отделили от места и ансамбля, для которых оно создавалось.
В сентябре этого года, к десятилетию фильма, мы вновь вернулись к этой истории:
10 лет «Слезе Кариатиды»: фильм, история которого ещё не закончилась.
Сегодня слова Мицотакиса о невозможности «брать взаймы собственные сокровища» удивительным образом возвращают нас к тому же вопросу, который авторы фильма задавали десять лет назад.
«Слеза Кариатиды» — ΤΟ ΔΑΚΡΥ ΤΗΣ ΚΑΡΥΑΤΙΔΑΣ. Короткометражный фильм по эссе Владимира Сидиропулоса. Режиссёр, оператор и монтажёр — Павел Онойко. Версия с греческими субтитрами.
Впоследствии фильм демонстрировался на культурных мероприятиях в Греции и получил грамоту и медаль греческого отделения UNESCO.
История действительно продолжается
За десять лет изменилось многое. Переговоры между Афинами и Лондоном стали значительно серьёзнее, вопрос возвращения скульптур регулярно обсуждается на самом высоком политическом уровне, а сама идея их воссоединения в Афинах получила заметную международную поддержку.
Не изменилось главное: Кариатида всё ещё находится в Лондоне, а Парфенон по-прежнему разделён между двумя странами.
Именно поэтому заключительная мысль нашего фильма сегодня звучит столь же актуально, как и в 2016 году:
Фильм закончился. История продолжается.
Редакционный комментарий «Афинских новостей». Компромисс между Афинами и Лондоном возможен только тогда, когда стороны найдут формулу, позволяющую физически воссоединить сохранившиеся части Парфенона, не заставляя одну из сторон заранее отказаться от своей принципиальной позиции по вопросу собственности. Сегодняшнее заявление Мицотакиса показывает: для Греции возвращение скульптур исключительно в статусе британского «займа» такой формулой не является.
Источники и материалы «Афинских новостей»
- Премьер-министр Греции — выступление Кириакоса Мицотакиса 3 октября 2026 года;
- «Кариатиды продолжают плакать»: переговоры о возвращении скульптур Парфенона зашли в тупик;
- 10 лет «Слезе Кариатиды»: фильм, история которого ещё не закончилась;
- Премьерный показ короткометражного фильма «Слеза Кариатиды».
Теги: скульптуры Парфенона, мраморы парфенона, Элгин, британский музей, Кириакос Мицотакис, возвращение скульптур парфенона, акрополь, музей акрополя, греция великобритания, кариатида, слеза кариатиды, владимир сидиропулос, павел онойко, культурное наследие греции,
Афинские Новости просят вашей поддержки!
Уважаемые читатели, до начала военных действий в Украине наше издание существовало в основном за счет рекламы, в основном от Google. Однако из-за войны в Украине и санкций, введенных против России, Google отключил монетизацию для пользователей из РФ, в результате чего мы потеряли более 50% доходов, что поставило нас в довольно сложную ситуацию.
Просим по возможности пожертвовать нашему изданию любую посильную для вас сумму.
Для этого мы создали специальный аккаунт в PayPal.
Оплатить подписку можно по QR code:
Или нажав на эту кнопку:
Для жителей РФ, где недоступен PAYPAL мы предлагаем оформить оплату через Юмани (можно пополнить через Сбербанк / любые карты РФ / Счет телефона Билайн, МТС, Tele2)
Также вы можете перевести свои пожертвования на наши банковские счета указанием в назначении платежа "Οικονομική βοήθεια"(Financial help)
- Eurobank: (IBAN GR38 0260 2000 0004 3010 6055 945 SWIFT EFGBGRAA)
- Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος-(IBAN GR67 0110 1550 0000 0155 6770 5924 swift trapesas bic ethngraa)
- Τράπεζα Πειραιώς - (IBAN GR82 0172 1260 0051 2603 5164 032 PIRBGRAA)
Или через систему IRIS на телефон +306972288719
Спасибо за помощь.
