Законопроект о вышеуказанных мерах должен быть внесен в парламент Министерством юстиции в ближайшие несколько дней. Он определит, какие заемщики попадут в категорию тех, кто пострадал от пандемии, для которых будет продлена первичная защита проживания до 31 мая с прежней конечной даты 15 марта.
Кроме того их дело должно соответствовать дополнительным критериям, в том числе: что стоимость имущества не превышает 300 000 евро; что годовой доход за последний год, который может быть объявлен налогами, не превышал 24 000 евро (увеличился на 18 000 евро на супруга/партнера и 5000 евро на каждого иждивенца, максимум до трех); что вклады и инвестиции не превышают 40 000 евро; что общая сумма невыплаченного капитала и процентов не превышает 300 000 евро; что владение недвижимостью всего домашнего хозяйства и иждивенцев, включая основное место жительства, не превышает 600 000 евро; что любые транспортные средства или приобретенные за последние три года для личного пользования не стоят более 80 000 евро.
Приостановка аукционов и защита от конфискации единственного жилья для должников были введены в апреле 2020 года в связи с пандемией. Сроки её отмены продлевались уже несколько раз.