Федор ИГНАТИАДИС: «Россию и Грецию объединяет не только взаимное общее прошлое, щедрое на события исторической значимости, но и общее будущее, которое формируется сегодня. Также у нас есть богатый опыт сотрудничества в Европе и Азии, народы которых одинаково легко общаются друг с другом и нами. Мы все заинтересованы в его плодотворном развитии».
Двенадцатого декабря в Афинах в зале Союза журналистов Греции состоялась первая конференция представителей организаций греко-российской дружбы, действующих в стране, и занимающихся продвижением России в Греции. В ее работе приняли участие делегаты двадцати трех объединений, писатели, ученые, журналисты, другие заинтересованные и официальные лица, гости – в их числе находившийся в Греции с деловым визитом руководитель Проектного офиса цифрового развития Самарской области Дмитрий Камынин.
Инициатива проведения конференции принадлежит греко-российскому клубу "Диалогос", много лет успешно действующему при издательстве "Контакт". Идея такой встречи и объединения усилий самостоятельно (что плюс), но разрозненно (что минус) действующих организаций в формате какого либо официального представительского органа для координации действий и обмена опытом назревала давно.
Открывая мероприятие, президент клуба "Диалог" Федор Игнатиадис подчеркнул: «Россию и Грецию объединяет не только взаимное общее прошлое, щедрое на события исторической значимости, но и общее будущее, которое формируется сегодня. Также у нас есть богатый опыт сотрудничества в Европе и Азии, народы которых одинаково легко общаются друг с другом и нами. Мы все заинтересованы в его плодотворном развитии».
С докладом на тему «Новая геополитическая карта Евразии» выступил заместитель профессора геополитики в школе «Эвелпидон» Константинос Гривас.
Главный редактор газеты «Νεα Σελιδα» Яннис Коронеос предложил руководителям и посланникам представить свои организации и познакомиться, обменяться мнениями. Выступавшие говорили по существу и очень заинтересованно, поскольку каждому есть что сказать, учитывая имеющийся опыт. Отдельные выступления сопровождались видеопрезентациями. После чего пять ведущих греко-российских обществ вынесли на рассмотрение собравшихся идею создания Координационного совета (КС) греко-российских организаций, которая была поддержана и одобрена депутатами.
В состав КС вошли по одному представителю от клуба "Диалогос", Греко-российской торговой палаты, Греко-российской ассоциации дружбы, Ассоциации выпускников вузов бывшего СССР, России и постсоветских стран, Всегреческой ассоциации понтийцев, выпускников вузов бывшего СССР; интернет-портала "Русские Афины".
Конференция не осталась только учредительной - сразу приступили к работе: председатель греческой Ассоциации выпускников вузов бывшего СССР, России и постсоветских стран Христос Трикалинос выразил озабоченность сложившейся ситуацией в связи с возможным закрытием кинотеатра "NewStarCine", который является практически культовым местом для греков и соотечественников, проживающих в Греции. Участники конференции продолжили свое общение и по завершению официальной части мероприятия, на фуршете, где обсуждали решения конференции, обменивались контактами, строили планы взаимодействия уже в рамках КС.
Федор ИГНАТИАДИС, президент греко-российского клуба "Диалогос":
– С 2005-го года я являюсь членом Координационного совета российских соотечественников в Греции, и у меня возникла идея создать аналогичную структуру для большого числа организаций греко-российской дружбы, существующих в стране с конца 70-х годов прошлого века. В последние годы в стране наблюдается их значительный рост – причем, не только в Афинах и Салониках, но и на территории Пелопоннеса, Центральной Фракии, на островах Корфу, Родос, Кефалонья, Эвбея. По различным оценкам таких организаций в стране уже более ста. Это огромный потенциал. Наступил момент, когда есть насущная необходимость обмена информацией, планами, базами данных с целью проведения совместных более масштабных мероприятий. Бывает, есть хорошая идея у организации, но сил и средств к ее качественному воплощению недостаточно. А, объединив усилия, три-четыре организации уже могут показать более высокий уровень организации.
Инициатива, с которой клуб "Диалогос" выступил, была горячо поддержана всеми сообществами, доказательством стала с успехом прошедшая первая конференция организаций греко-российской дружбы. Нам удалось все - и широкое представительство: в работе конференции приняли участие двадцать три организации; к сожалению, по различным уважительным причинам не смогли присутствовать порядка еще десяти организаций; и участие интересных спикеров - например, всем понравилась своей актуальностью лекция Константиноса Гриваса, которая ставила своей задачей не столько показать, что связывает близкие по духу и культуре греческий и российский народы, а та перспектива взаимного сотрудничества, которая может появиться в самые ближайшие годы. Ведь греки и русские - единственные европейские народы, которые имеют многовековой исторический опыт присутствия в обеих частях евразийского континента. В современном многополярном мире такой опыт будет обязательно востребован. И в этом плане Россия, в течение последних десяти лет
совершив поворот на восток, показывает Греции, насколько важно не замыкаться только на европейском направлении геополитики.
Елена КОНДРАТОВА, генеральный директор Греко-российской торговой палаты:
– С учетом современных политических реалий в мире и, в частности, в Европе, вопрос сплочения русофилов и приверженных России общественных сил становится одним из важнейших в деле формирования и продвижения положительного образа России за рубежом.
В этом контексте назрела необходимость координации движения общественных организаций в Греции, основной вид деятельности которых связан с развитием деловых, культурных и духовных связей с Россией. Зонтичная организация призвана содействовать объединению этих сил для осуществления масштабных мероприятий и инициатив в Греции, связанных с развитием российско-греческого сотрудничества и продвижения российских интересов в Греции, и станет важным инструментом для реализации актуального взаимодействия организаций российских соотечественников и греческих пророссийских общественных структур с институтами гражданской власти в Греции.
Христос ТРИКАЛИНОС, почетный профессор Афинского университета, председатель греческой Ассоциации выпускников вузов бывшего СССР, России и постсоветских стран:
– На конференции я еще раз, уже воочию, убедился в том, как много в Греции организаций, связанных с Россией. Они занимаются важным и нужным делом, по сути - одним и тем же, направленным на укрепление дружеских связей с Россией, на формирование и укрепление позитивного образа России в Греции, будь то в сфере культуры, образования или общественной деятельности. Но все работают отдельно, каждая организация сама по себе, а могли бы успешно дополнять друг друга в работе. Считаю, что создание Координационного совета произошло очень своевременно. Надеюсь, он станет нашим своего рода рупором, общественной силой, мнение которой будет звучать, и к мнению которой будут прислушиваться.
Вот сейчас возникла такая ситуация - под угрозой закрытия находится хорошо известный всем кинотеатр "NewStarCine" - именно здесь многие годы при самой непосредственной поддержке его директора проходят значимые мероприятия, касающиеся России - встречи с известными деятелями культуры и искусства, политиками, фестивали кино, ретроспективы, круглые столы. Он стал органичной площадкой для общения греков и россиян, граждан других бывших республик СССР, ставших независимыми государствами. Он ведь тоже объединяет всех нас. Нельзя допустить, чтобы он закрылся. Поэтому мы и вынесли эту проблему на рассмотрение Координационного совета. Сообща можно многого добиться.
Ассоциация выпускников вузов Советского Союза, России и постсоветских стран создана летом 2018-го года. Костяк организации составляют те, кто в свое время уезжал на учебу в Советский Союз, а потом вернулся в Грецию, это более пятисот выпускников советских вузов. Цели и задачи - способствовать развитию добрых отношений между Грецией и Россией, всеми другими бывшими республиками, ныне независимыми странами; способствовать собственному развитию. За пока короткое время своей деятельности успели организовать показ художественного фильма "Отец солдата" к 9 Мая, принимали участие в шествии Бессмертного полка и официальных мероприятиях во дворце "Заппион", приуроченных ко Дню Победы; установили контакты со Всемирной ассоциацией выпускников вузов, делегировали своего представителя на встречу европейских обществ Всемирной ассоциации выпускников, которая прошла в этом году на Кипре. Ассоциация приглашает к объединению без политики.
Дина САРАНДИ, президент Центра развития и культуры "AVANTGARDE":
– Мысль об организации такой конференции была абсолютно правильной и своевременной. Было приятно увидеть, что столько греков обращают свою деятельность на работу с Россией и продвижение русской культуры. Хочется надеяться, что созданный Координационный комитет сможет помочь общему делу и каждой организации в отдельности.
Что касается нашей деятельности, «Авангард» был создан в 2014-м году с целью популяризации русской культуры и продвижения российско-греческих связей именно в греческой среде. Все наши мероприятия проводятся на греческом языке, но, поскольку наш "мозг" действует в двух направлениях, через наш двуязычный сайт мы пытаемся рассказать о Греции и на русском языке.
Подтверждением тому служит наш последний проект "Стихотворение больше, чем жизнь", в рамках которого мы публикуем на нашем сайте короткие видео, где выдающиеся греческие актеры, режиссеры и даже политики читают стихи или прозу русских поэтов и писателей в переводе на греческий язык, а русские режиссеры и актеры читают греческих классиков в переводе на русский язык. Этот проект завоевал очень большую аудиторию и поэтому продолжится и в будущем году, тем более, что 2019-й год Президент России провозгласил годом театра, а в ходе визита греческого премьер-министра в Москву было решено, что следующий год станет перекрестным годом литературы и языка.
Каждый год «Авангард» осуществляет два или три крупных проекта, не считая других мероприятий. Таким важным проектом мы завершим 2018-й год, организовав два больших русских новогодних праздника, один 23 декабря, в 12.00, на Педио ту Ареос, в сотрудничестве с Периферией Аттики, и второй, 27 декабря, в 12.00 на центральной площади в Халандри в сотрудничестве с муниципалитетом Халандри.
Центр Развития и Культуры «AVANTGARDE» был создан в декабре 2014 года, ставя перед собой цель стать прочным мостом в развитии экономических и культурных связях Греции с пространством России и Евразии, где в 90-х годах ХХ века родились новые независимые государства. География отношений – самая широкая, как и диапазон наших интересов. Каждая из этих стран располагает своим особым богатством и своим особым производством, разнообразием сельскохозяйственных или индустриальных продуктов, технологии или ноу-хау, каждая из них предлагает высококачественные услуги в области туризма всех видов или же является важнейшим резервуаром туристов, которые каждый год с нетерпением ожидают новых маршрутов, новых сюрпризов, новых впечатлений.
Центр Развития и Культуры «AVANTGARDE» надеется стать тем связующим звеном, которое поможет «завязаться» и укрепиться новым сотрудничествам и осуществиться старым желаниям. Большое значение Центр придает развитию и продвижению отношений в области культуры и образования.
Выступает за многокультурность, характеризующую современный мир, но, прежде всего, защищает ценности и богатство греческого и русского языков, великой греческой и великой русской культур, выявляя и представляя бесконечное множество параллелей и общностей на нашем более чем тысячелетнем совместном историческом пути.
ПЕРВОЕ ЗАСЕДАНИЕ КС
Двадцатого декабря в офисе Греко-российской торговой палаты состоялось первое заседание Координационного совета организаций греко-российской дружбы, которое провел президент Греко-российского клуба "Диалогос" Федор Игнатиадис. Приняли участие руководители: Греко-российской ассоциации, председатель Федор Псалидопулос; Греко-российской ассоциации дружбы и сотрудничества, генеральный секретарь Номикос Василиос; Греко-российского клуба "Диалогос", президент Федор Игнатиадис; Ассоциации выпускников вузов бывшего СССР, России и других постсоветских стран, председатель Христос Трикалинос; Греко-российской торговой палаты, генеральный директор Елена Кондратова; Всегреческой ассоциации понтийцев-выпускников вузов бывшего СССР, Панайотис Ксантопулос; интернет-портала "Русские Афины", главный редактор Павел Онойко. В повестке заседания стоял вопрос координации деятельности организаций греко-российской дружбы, действующих на всей территории Греции.