В только что открывшемся в Афинах Центре российской науки и культуры (РЦНК) работают курсы русского языка. Об этом и о важности изучения русского языка за пределами России, чему содействует «Росзарубежцентр» при МИДе РФ, нашей газете ( журнале ) рассказывает руководитель курсов Наталья Еременко.«Россия придаёт важное значение развитию и распространению за рубежом русской культуры и русского языка. На эти цели расходуется значительная часть бюджетных средств, ежегодно выделяемых на поддержку соотечественников. Это и поддержка школ с русским языком обучения, и профессиональная переподготовка учителей русской словесности, и установление устойчивых «мостов» духовных связей соотечественников с Россией, и содействие в проведении мероприятий, связанных с памятными датами российской истории и культуры», - заявила председатель «Росзарубежцентра» при МИД РФ Элеонора Митрофанова. РЦНК в Греции, который ( тот ) возглавляет Сергей Фошкин, – является одним из зарубежных подразделений «Росзарубежцентра».
«Наш долг, - продолжала глава «Росзарубежцентра», - сохранить и упрочить позиции русского языка за рубежом. В первую очередь мы будем добиваться придания русскому языку в той или иной форме официального статуса. Русский язык остаётся одним из крупнейших мировых языков. Сегодня на планете им владеет около полумиллиарда человек, из которых более половины проживают за пределами России. Соглашение между министерством и Российским книжным союзом содействует важной внешнеполитической задаче – поддержке соотечественников за рубежом, укреплению их интеллектуальных связей с родиной. Речь идёт о формировании русского мира. МИД РФ оказывает содействие школам и другим образовательным учреждениям за рубежом, ведущим преподавание на русском языке или обучение русскому языку как иностранному. В их адрес направлено около миллиона учебников, книг, видеокассет и мультимедийных программ по русскому языку и литературе».
«На заседаниях Коллегии МИД России постоянно рассматривается вопрос о роли и задачах дипломатической службы в распространении русского языка за рубежом. Отмечается, что особого внимания требуют вопросы сохранения и укрепления позиций русского языка в странах СНГ, где он является важным фактором межнационального общения и укрепления интеграционных процессов. Подчёркивается важность оказания политико-дипломатической поддержки мерам по расширению масштабов изучения и распространения русского языка в Дальнем зарубежье, недопущения сокращения его использования в международных организациях.
Признано, в частности, целесообразным усилить работу по обеспечению должного правового статуса языка за рубежом, более полного и имуществоного использования международно-правовых инструментов для защиты прав проживающих за рубежом российских граждан».
Почему проблемы русского языка заботят всех? Русский язык – богатейшая сокровищница, доставшаяся нам в наследство от наших предков. Вобрав в себя огромнейшую информацию, русский язык способен передать сведения по любой отрасли знаний. Благодаря широким морфологическим и синтаксическим возможностям русского языка мы можем выразить самые тонкие, едва уловимые оттенки чувств и переживаний, описать увиденное и услышанное. Лексическое богатство русского языка позволило ещё в древние века запечатлеть исторические события, позволяет отразить современность и предсказывать будущее.
Наш язык, наша речь – это наш мир. Достаточно послушать, что и как говорит ваш собеседник, и вы формируете мнение о нём, о его интеллекте, образованности, воспитанности, о его мировоззрении. Найти общий язык – значит, уметь высказать свои мысли, передать их так, чтобы быть понятым и найти общую точку зрения, обрести единомышленника. Надо ли объяснять, как важно для каждого из нас жить в мире, где тебя понимают.
Лексический состав русского языка поразителен. Так, в «Словаре» В.Даля более 200 тысяч слов, у С.Ожегова – 57 тысяч. По нормам ХХ–ХХI веков человек с высшим техническим образованием должен иметь в своём словарном запасе не менее 12 тысяч слов, лексикон десятилетнего школьника – 3.600 слов.
Русский язык – это язык Пушкина и Достоевского, Чехова и Шолохова, Толстого и Тургенева. Мы не только наследуем бесценное сокровище, созданное нашими великими соотечественниками, но и несём ответственность за то, чтобы сберечь наш великий язык для грядущих поколений.
Огромное значение решению проблемам русского языка и его роли за рубежом, уделяет супруга президента России Людмила Путина. Первая Леди высоко оценивает труд преподавателей русского языка. Считает важными знания о жизни и культуре других государств, и как они связаны исторически и политически с Россией. Подчёркивает, что для поддержки русского языка за рубежом нужны имуществоные действия всех представительств культуры и науки.
Ключевой задачей многих государственных университетов России является помощь и поддержка русского языка за ее пределами. Проводятся конференции по проблемам русского языка за рубежом не только на базе ВУЗов России, но и в российских центрах науки и культуры многих стран. К их числу теперь присоединилась и Греция, где 11 ноября 2005 года был открыт Российский центр науки и культуры, в котором рассматриваются и решаются задачи изучения русского языка как иностранного. На базе Центра организованы Курсы русского языка. А огромную помощь в этом деле оказывают ведущие российские разработчики тестовых программ, авторы наиболее популярных учебников русского языка как иностранного из государственного института русского языка имени Пушкина, Российского университета дружбы народов, МГУ имени Ломоносова, Санкт-Петербургского государственного университета и ряда других вузов России.
РЦНК наметил программу работы, с которой можно ознакомиться в Центре или на страницах русских газет. В РЦНК рассматривается сотрудничество с другими странами в рамках программы: «Русский язык как иностранный: проблемы изучения, преподавания, оценка в свете общеевропейских компетенций владения иностранным языком, Ассоциации преподавателей русского языка всяких держав.»
РМ. Афины Инфо
Наталья Ерёменко
