С 25 по 27 октября 2013 года в Будве (Черногория) прошла Региональная конференция по поддержке и сохранению русского языка для соотечественников стран Балканского полуострова,организованная департаментом внешнеэкономических и международных связей Правительства Москвы и Центром «Златоуст» (Москва - Санкт-Петербург) при поддержке Центра русского языка и культуры «Возрождение» (г.Будва).
На Конференции Грецию представили филологи-делегаты – сотрудник информационного отдела РЦНК г.Афины Антонина Мавропуло, руководитель Русского Центра Фонда «Русский Мир» и виртуального филиала Государственного Русского музея Санкт-Петербурга, член Координационного Совета российских соотечественников Греции Наталья Супоницкая, представитель греческого проекта Российской газеты «Η Ρωσία τώρα» (RBTH) Елена Сартори.
На торжественном открытии конференции по поддержке и сохранению русского языка для соотечественников выступиликандидат филологических наук, ген.директор учебно-издательского центра «Златоуст» (Санкт-Петербург) С.Н.Голубев, директор Центра русского языка и культуры «Возрождение» (Будва) Е.А.Медведева, представитель Россотрудничества, советник Посольства России в Черногории А.Кошевой.
В рамках Конференции были проведены круглые столы, консультации методистов и представителей профильных российских издательств, открытые уроки, мастер-классы для педагогов, пленарные заседания. Были рассмотрены следующие вопросы: современный русский литературный язык, нормы языка и вопросы культуры речи русского населения постсоветского пространства, современные методики преподавания русского языка и литературы, сохранение отечественных культурных традиций в иноязычной среде, формирование межкультурной компетенции.
Местные преподаватели средней и высшей школы, руководители ведущих массовых, ведомственных и школьных библиотек, имеющие русскоязычный фонд, выступили по вопросам поддержки и сохранения русского языка для соотечественников.
Греческая делегация представила доклад о положении русского языка в Греции. На пленарном заседании выступила А.Мавропуло на тему «Профессиональный подход в преподавании русского языка как иностранного в Греции». В выступлении, в частности, был сделан акцент на возрастающем интересе к русскому языку в Греции, и в связи с этим, растущем спросе на специалистов со знанием русского языка и перспективах греческих граждан, владеющих русским языком.Была обозначена проблема нехватки дипломированных специалистов, владеющих методикой преподавания РКИ и умеющих результативно преподавать русский язык. Доклад был положительно отмечен организаторами и участниками Конференции.
Региональная конференция по поддержке и сохранению русского языка в Будве, по мнению участников, внесла весомый вклад в повышении качества преподавания русского языка за рубежом.
Собравшиеся на Конференции преподаватели-русисты стран Балканского полуострова (Черногория, Хорватия, Словения, Италия, Сербия, Турция, Греция, Кипр, Албания и др.) имели возможность обменяться опытом, поделиться практическими знаниями и навыками в сфере преподавания РКИ, обсудить проблематику методического аспекта и особенностей преподавания русского языка в билингвальной среде, почерпнуть новые инновационные идеи педагогической практики.
Материал предоставлен РЦНК
