fbpx

EN UA GR DE ES

Menu
Login

Для мигрантов в Греции дорога в "рай" проходит через Албанию

Мигрант стоит на холме у заброшенного армейского поста недалеко от деревни Иеропиги на севере Греции, на греко-албанской границе, во вторник, 28 сентября 2021 г. [Giannis Papanikos / AP] Мигрант стоит на холме у заброшенного армейского поста недалеко от деревни Иеропиги на севере Греции, на греко-албанской границе, во вторник, 28 сентября 2021 г. [Giannis Papanikos / AP]

В начале 1990-х десятки тысяч обнищавших албанских мигрантов пробирались через дубовые леса возле деревни Иеропиги, прячась от греческих пограничных патрулей, в поисках работы в Греции, после краха коммунизма в Албании.

Тридцать лет спустя трансграничный поток меняется на противоположный, хотя и в гораздо меньших масштабах. Теперь это люди с Ближнего Востока и Африки, которые идут через те же дубовые леса, перебираясь на этот раз из Греции в Албанию, на полпути их долгого пути в "Европейский рай".

С 2018 года мигранты и беженцы, которые предпочли попытать счастья в более богатых странах, чем Греция, сделали этот относительно гладкий участок изрезанной границы основным выходом из Эллады по суше.

69-летний пастух Михалис Трасиас, пасущий своих овец на греческой стороне границы, сказал Associated Press, что каждый день видит группы, направляющиеся в Албанию. 

«Очень много беженцев пересекают дорогу, их сотни», - сказал он. «Граница всего в ста метрах отсюда. Тех, кого ловят албанцы, отправляют обратно. Те, кому это удается, продолжают путь. Куда им идти, знают только они».

У мигрантов или беженцев, которые не хотят оставаться в Греции, есть несколько вариантов, и все незаконные: укрыться на пароме или купить место на судне  контрабандистов в Италию; либо использовать поддельные бумаги, сесть на рейс самолета или парома; или пройти через Болгарию, Северную Македонию или Албанию.

Поскольку Болгария считается слишком опасной, а граница Северной Македонии достаточно серьезно охраняется, большое количество людей выбирают Албанию, хотя ее патрули усилены офицерами пограничного агентства Европейского Союза Frontex. Данные полиции показывают, что в Албании в этом году увеличилось количество арестов за незаконный въезд, а в Северной Македонии, за пределами которой пять лет назад разбили лагерь 10 000 человек, ожидающих проникновения, сообщается о снижении потока людей.

Представитель министерства внутренних дел Албании Ардиан Бита заявил, что его страна «делает все возможное для борьбы с организованной преступностью», которая помогает мигрантам, и в этом году арестовала «значительное количество» контрабандистов. 

Основная база на пути перехода границы - заброшенная армейская сторожка, грязная и ветхая, и окружающие леса в нескольких сотнях метров от границы, в получасе ходьбы от ближайшей греческой деревни Иеропиги и в 220 километрах к западу от второго по величине города Греции, Салоников. Есть вода из насосной станции, от которой некоторые также используют электричество для зарядки своих телефонов.

Около 50 человек разбили лагерь в этом районе во время визита AP, ожидая попытки пересечь границу в одиночку или с помощью контрабандистов. Население базы  может достигать нескольких сотен, большинство из которых периодически отлавливаются греческой полицией. Немногие остаются надолго.

preview

Сирийские мигранты моются возле деревни Иеропиги на севере Греции на греко-албанской границе в субботу, 25 сентября. [Яннис Папаникос / AP]


Среди тех, кто это делает, - шейх Муса Абдаллах из Судана, который 50 дней пробыл в ветхом здании бывшей гауптвахты с женой и пятью детьми в возрасте от 5 до 15 лет. «До сих пор я шесть раз пытался перейти» в Албанию, надеясь продолжить путь в Сербию, - сказал он AP, - Но меня остановил Фронтекс. Для других очень легко перейти, но для семей это очень сложно». Абдаллах сказал, что он жил в Греции последние три года и теперь думает отказаться от своих усилий двигаться дальше.

Мохаммад Нур Махмуд Аль Дамад из Сирии также был возвращен назад шесть раз за последние семь дней. Но он путешествует без детей и полон решимости упорствовать после того, как ему отказали в убежище в Греции. «Я хочу уехать, поехать в любую другую страну», - сказал он, запекая картошку под деревьями с другим сирийцем. «Я не хочу ехать в Европу, только в Албанию или Косово. Я хочу хорошей жизни».

30-летний Хусам Хдери хочет того же, но предлагает поискать это за границей. «Я хочу поехать в Албанию, затем в Косово, а оттуда в Боснию, чтобы добраться до Италии, - сказал палестинец из Сирии, - У меня в Сирии семья, двое детей. Как только я приеду туда, я привезу их, чтобы мы могли жить вместе».

Хдери прибыл в Грецию месяц назад, проскользнув через сухопутную границу с Турцией, а затем контрабандисты отвезли его в Салоники. Он сказал, что до сих пор заплатил контрабандистам 2200 евро, чтобы добраться до Иеропиги, и намерен продолжать свой путь на север.

«Frontex - это большая проблема», - сказал он. «В течение месяца я постоянно пытался въехать [в Албанию], и они продолжают отправлять меня обратно».

[AP]

Читайте Русские Афины в Google News (нажать 'Подписаться')

Поделиться ссылкой:

О том, как поделиться
Правила комментирования (комментарии премодерируются)
Последнее изменениеПятница, 08 октября 2021 21:58
Комментарии для сайта Cackle
Наверх

Новости по Email

Не пропусти другие интересные статьи, подпишись:

Новостные ленты

Партнеры сайта