13 ноября грузовик с двумя сотрудниками МИД Албании со служебными паспортами был задержаны на пограничном пункте Каккавиа. На грузовика, который направлялся из Тираны в Афины были обнаружены 1502 школьных учебников, на которых многие части территории Греции были указаны как территория Албании. Получателем груза было указано посольство Албании в Греции, а сами учебники были предназначены для раздачи албанским школьникам.
Для подсудимых данный суд прошел заочно, так как оба сотрудника МИД были немедленно высланы из Греции. В суде подсудимых и государство Албания представлял консул Албании в Янине г-н Софоклис Василиу. Несмотря на то, что Суд решил, что консул не может представлять подсудимых в таком деле , тем не менее судьи дали право г-ну Василиу выступать свидетелем по делу.
Выступивший на суде представитель полиции сообщил, что в перевозимых на автомобиле школьных учебниках были карты "великой Албании", "на которых были указаны границы Албании до Превезы Янины, Кастории и Флорины". И поскольку по его мнению их содержание является пропагандистским и подрывным он принял решение остановить автомобиль и сообщил об инциденте своему руководству.
Рассмотрев дело, Суд вынес приговор, согласно которому оба сотрудника МИД Албании заочно приговорены к 30 месяцам тюремного заключения, с отсрочкой на 3 года. Если они в течении указанного срока появятся на территории Греции приговор вступит в силу. Также по решению суда были конфискован грузовик и весь перевозимый им груз.
19 ноября МИД Греции сообщил, о том, что министр иностранных дел Никос Котзиас поднял вопрос на совете по иностранным делам ЕС "в связи с инцидентом с задержанием албанских учебников пропагандистского и подрывного о содержания". Ранее 13 ноября МИД Греции передал ноту протеста своим албанским коллегам в связи со случившимся инцидентом.