fbpx
RU GR EN FR DE ES IL BG TR UA
Menu
Login

Египет и монастырь Синая обсуждают «двойную собственность»: Афины добиваются окончательного соглашения

Египет и монастырь Синая обсуждают «двойную собственность»: Афины добиваются окончательного соглашения

Египетский суд вновь отложил решение по спору вокруг монастыря Святой Екатерины на Синае, дав сторонам дополнительное время для подготовки соглашения.

Верховный суд Египта отложил рассмотрение апелляций на решение Апелляционного суда Исмаилии от 29 мая 2025 года, определившее правовой статус одного из древнейших действующих христианских монастырей мира.

По данным греческих церковных и дипломатических источников, Каир и Синайская братия обсуждают особую формулу «двойного статуса собственности». Она должна одновременно признать права египетского государства и гарантировать бессрочное присутствие православной общины.

Как может работать «двойная собственность»

Согласно рассматриваемому проекту, Синайская братия получит бессрочное право религиозного владения, пользования и совершения богослужений в монастыре и связанных с ним святых местах.

При этом монахи не смогут продавать исторические здания, менять их назначение или использовать византийские ценности в коммерческих целях. Египетское ведомство по делам древностей сохранит контроль над решениями, затрагивающими охраняемые памятники.

Юристы стараются не использовать формулировку «исключительная собственность». Предполагается, что египетское государство сохранит так называемое голое право собственности, а братия — постоянное и защищённое право пользования.

Отдельным предметом переговоров остаются подворья, кельи, сады и другие участки за пределами основного монастырского комплекса. Для братии этот вопрос имеет принципиальное значение: часть таких владений на протяжении столетий обеспечивала повседневное существование обители.

Статус архиепископа и насельников

Предполагается, что к соглашению будет приложен президентский указ Египта о признании архиепископа Синайского, Фаранского и Раифского Симеона законным игуменом монастыря.

Это должно дать ему возможность получить египетское гражданство, подписывать документы от имени обители и вынести соглашение на утверждение общего собрания братии.

Стороны также пытаются урегулировать правовой статус остальных насельников, включая вопросы гражданства и разрешений на проживание.

Почему в переговорах участвует Греция

Хотя монастырь находится на территории Египта и не подчиняется греческому государству, Афины рассматривают сохранение его греко-православного характера как вопрос особого религиозного, исторического и дипломатического значения.

После спорного судебного решения 2025 года премьер-министр Кириакос Мицотакис провёл переговоры с президентом Египта Абдель Фаттахом ас-Сиси. В мае 2025 года лидеры договорились искать институциональное решение, которое сохранит паломнический и греко-православный характер обители.

Мицотакис тогда подчёркивал, что вопрос должен быть разрешён на основании договорённостей, достигнутых во время заседания Высшего совета сотрудничества Греции и Египта.

В июне 2025 года переговоры продолжили министры иностранных дел Георгиос Герапетритис и Бадр Абдель Аты. Стороны заявили о намерении защитить права монастыря и уточнить его юридический статус.

В июле того же года парламент Греции принял закон о создании в стране отдельного юридического лица публичного права под названием «Греко-православный святой царский автономный монастырь Святой и Богошественной горы Синай в Греции».

Это решение впервые предоставило монастырю юридическую правосубъектность на греческой территории. Однако оно не могло само по себе разрешить спор о недвижимости, находящейся в Египте.

Мицотакис уже объявлял о соглашении

В октябре 2025 года Кириакос Мицотакис сообщил в парламенте, что Греция и Египет достигли договорённости о будущем монастыря. По его словам, она должна была навсегда гарантировать неизменность характера обители и запретить преобразование монастыря и связанных с ним мест поклонения.

Позже премьер-министр лично присутствовал на Синае на интронизации архиепископа Симеона и заверил, что Греция продолжит поддерживать обитель «на всех уровнях».

Тем не менее окончательный юридический документ, судя по последним сообщениям, до сих пор не подписан. Повторная отсрочка судебного решения показывает, что переговоры продолжаются, а наиболее сложными остаются формулировки о собственности и перечень имущества, передаваемого братии в постоянное пользование.

Редакционный комментарий. Перенос решения можно считать положительным сигналом: египетский суд не создаёт нового свершившегося факта, пока стороны ищут компромисс. Однако говорить об окончательном разрешении спора преждевременно.

Политическая договорённость, о которой Мицотакис объявил в октябре 2025 года, ещё должна превратиться в подписанный и юридически исполнимый документ. Для монастыря принципиальны не только гарантии богослужений, но и защищённое право пользоваться подворьями, садами, кельями и другими владениями, необходимыми для жизни братии.

Формула, при которой собственником признаётся Египет, а монастырю предоставляется бессрочное пользование, является компромиссом, но не полностью сохраняет прежнее понимание монастырской собственности. Её реальная надёжность будет зависеть от точных формулировок соглашения и гарантий невозможности их одностороннего пересмотра.

Материал подготовлен на основании публикаций Orthodoxia News Agency, Orthodox Times, официальных сообщений правительства Греции и заявлений премьер-министра Кириакоса Мицотакиса. Исходная русскоязычная публикация размещена на сайте СПЖ.

Читайте Афинские новости в Google News (нажать 'Подписаться')

Афинские Новости просят вашей поддержки!

Уважаемые читатели, до начала военных действий в Украине наше издание существовало в основном за счет рекламы, в основном от Google. Однако из-за войны в Украине и санкций, введенных против России,  Google  отключил монетизацию для пользователей из РФ, в результате чего мы потеряли более 50% доходов, что поставило нас в довольно сложную ситуацию. 


Просим по возможности пожертвовать нашему изданию любую посильную для вас сумму.

Для этого мы создали специальный аккаунт в PayPal.

Оплатить подписку можно по QR code:

preview

Или нажав на эту кнопку:

Подписаться

Для жителей РФ, где недоступен PAYPAL мы предлагаем оформить оплату через Юмани (можно пополнить через Сбербанк / любые карты РФ / Счет телефона Билайн, МТС, Tele2)

 

Также вы можете перевести свои пожертвования на наши банковские счета указанием в назначении платежа "Οικονομική βοήθεια"(Financial help)

  • Eurobank: (IBAN GR38 0260 2000 0004 3010 6055 945 SWIFT EFGBGRAA)
  • Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος-(IBAN GR67 0110 1550 0000 0155 6770 5924 swift trapesas bic ethngraa)
  • Τράπεζα Πειραιώς -  (IBAN GR82 0172 1260 0051 2603 5164 032 PIRBGRAA)

Или через систему IRIS на телефон +306972288719

Спасибо за помощь. 

.
 
⇓ Подробнее
⇑ Свернуть

Наверх

Новостные ленты

Партнеры сайта