Владелец ресторана "Traube" (виноград), на фоне военных действий России на Украине, запретил гражданам России посещение ресторана. На официальной странице было размещено объявление, что людям с российским гражданством или с русским паспортом будет отказано в обслуживании.
На домашней странице ресторана «Траубе» в центре города в выходные было написано: «Посетителям с российским паспортом в нашем доме не рады». Виноваты в преступных действиях российские власти».
„Besucher mit russischem Pass sind bei uns im Haus unerwünscht.“ Und weiter: „Es ist uns bewusst, dass der ,normale’ russische Staatsbürger keine Schuld an den kriminellen Handlungen der russischen Regierung trägt.“
Короткое сообщение, которое он разместил на сайте своего ресторана в выходные, вызвало массовую бурю негодования как среди местных бюргеров, так и среди русскоязычной диаспоры, которая продолжается до сих пор.
На сайте, в Твиттере и Фейсбуке на хозяина и заведение посыпались гневные отклики, угрозы и требования убрать объявление.
Новость о запрете для граждан России распространилась со скоростью лесного пожара по Facebook и Twitter. В подавляющем большинстве комментариев обобщенный запрет конкретной национальности осуждался, как разжигание ненависти к ксенофобии. «Вы хотите мира для своих детей, но сеете ненависть к людям русского происхождения. Это противоречие», — пишет пользователь Facebook.
Испугавшись такой реакции, хозяин той же ночью поменял объявление на более толерантное: "Мы знаем, что русские не несут ответственности за действия руководства", и "это было сделано с целью, чтобы наши дети жили в мире", что не спасло его.
Сайт ресторана был взломан и переименован в „Restaurant der Hetze“ (ресторан Натравливание), в Гугле его оценки упали с хорошиx 4.5 звезды до 1,4 звезд, полиция была вынуждена выставить наряд возле ресторана, чтобы избежать конфликтов и скандалов. Вебстраница ресторана была закрыта, телефон никто не брал.
По последним данным, хозяина ресторана исключили из членов Bietigheim CDU и объединения рeстораторов. В Гугле исчез его аккаунт и сайт рeсторана.
Коллаж на основе фото https://ru.depositphotos.com/