fbpx

GR EN FR DE ES CN
IL AL BG TR UA GE

Menu
Login

ДЕПОРТАЦИЯ ЗА СВОЙ СЧЁТ

Вступило в силу новое министерское решение «Регулирование всех правил для выполнения административных и судебных решений при депортации иностранцев» № 4000/4/46-a (НПГ1535/27.7.2009). Как мы писали ранее, это решение ещё больше ужесточает государственную политику по отношению нелегальным иммигрантам.

Ещё в июне месяце этого года министрами внутренних дел, экономики и правосудия было согласовано принятие нового министерского решения на основании:

 

1. Положений пунктов 1 и 3 статьи 80 и пункта 5 статьи 82 Закона 3386/2005 «О въезде, проживании и социальной интеграции граждан третьих стран на территории Греции» (А- 212).

 

2. Положений статьи 90 Кодекса законов для правительства и правительственных учреждений, которые были ратифицированы статьёй президентского распоряжения № 63/2005 «Кодификация законов о правительстве и государственных учреждениях» (A-98).

 

3. Решения премьера по Закону № Y357 от 7.1.2009 «Отмена должности заместителя министра внутренних дел» (B-3).

 

4. Того факта, что положения настоящего документа будут осуществляться не за счет государственного бюджета

 

Согласно новому решению теперь во время судебных и административных решений о высылке могут производиться больше процедур по их внедрению в соответствии с действующими положениями. Ниже мы предоставляем вашему вниманию все положения и статьи нового решения.

Статья 1. Общие положения. 1. Если иностранец был арестован по решению о высылке, за что он уже был задержан в прошлом и отсидел максимально предусмотренный законом срок содержания под стражей, то новое содержание под стражей допускается только на минимальный период времени, необходимый для завершения юридических формальностей.

2. Иностранец должен быть проинформирован на понятном ему языке о причинах задержания, а также ему должен быть вручён бланк с информацией о процессе высылки и о надлежащих ему правах. Вручение этого бланка, уже подписанного иностранцем, должно быть засвидетельствовано службой письменных свидетельств и в дальнейшем будет храниться в архивах бюро.

3. Депортация иностранца по решению суда в соответствии со статьями 74 и 99 Уголовного кодекса производится по указанию прокурора, который предписывает компетентным органам полиции освободить осужденного из-под стражи или из лечебного заведения, чтобы приступить к его немедленной высылке.

Статья 2. Приостановление депортации или наказания. Условное освобождение. 1. В случае, если административное выдворение иностранного подданного было приостановлено в соответствии со статьями 77 и 78 Закона 3386/2005, а также согласно временному постановлению или решению административного суда, иностранец обязан заявить в компетентные местные полицейские органы адрес своего проживания, телефон и любые другие необходимые личные данные для облегчения его поиска. Согласно административным решением о приостановлении действий положений статьи 78 Закона 3386/2005 на иностранца могут быть наложены ограничения, касающиеся, в частности, его поселения и пребывания, ограничения на поездки в определенные места и на занятие определённой профессией, а также указывается обязательство регулярно отмечаться в полицейском участке. Решение о приостановлении автоматически отменяется, если будет принято решение о высылке иностранца.

2. Решение административного задержания и высылки иностранцев автоматически отменяется при получении им «вида на жительство» в качестве жертвы работорговли (в соответствии со статьей 46 Закона 3386/2005).

3. В случае отсрочки исполнения приговора для иностранца в соответствии со статьей 99 пунктами 1 и 2 президентского указа, содержание под стражей продлевается для приведения в исполнение постановления о высылке на срок, не превышающий одного месяца.

4. Если высылка иностранца не может быть проведена после отбытия наказания никаким образом согласно положениям пункта 5 статьи 99 Уголовного кодекса, то суд может наложить какие-либо ограничения, изложенные в пункте 2 статьи 100A Уголовного кодекса.

Решение приостановить высылку должно быть отправлено в полицию, чтобы обеспечить эффективный контроль и немедленное осуществление депортации без какого-либо нового уголовного преследования.

5. При оформлении условного освобождения задержанного иностранца в соответствии с Правилом 105 Уголовного кодекса, тюремные должностные лица не освобождают иностранца сразу же после принятия постановления, а только после продления его содержания под стражей с целью приведения в исполнение постановления о высылке на срок, не превышающий одного месяца. Начальник отделения, где находится под стражей задержанный, должен вовремя оповестить соответствующий орган полиции для любого условного освобождения иностранца.

Статья 3. Обязательства иностранцев.

1. Иностранцы, которым грозит депортация должны подчиняться органам исполнительной власти и не мешать их работе.

2. Иностранец, для которого в административном порядке было принято решение о депортации в соответствии с положениями пунктов 1, 2 и 4 статьи 76 Закона 3386/2005, обязан покинуть страну как можно скорее и обязательно до истечения указанного в решении срока выезда. Если в дополнение к высылке иностранец должен был быть задержанным в соответствии с пунктом 3 статьи 76 Закона 3386/2005, то его доставляют к начальнику специального места содержания для иностранцев или к начальнику местной службы полиции. При этом у него отбираются все официальные удостоверения личности, паспорт или другие проездные документы, а также имеющиеся при нём деньги. Департаментом полиции такие документы и деньги должны быть конфискованы за несоблюдение иностранцем оговоренных выше обязательств. После этого должен быть сделан доклад, подписанный двумя сотрудниками полиции и самим иностранцем. Этот доклад будет храниться в соответствующей депортационной службе, а одна копия выдаётся на руки задержанному.

3. Иностранцу, который должен быть депортирован (статьи 74 и 99 ПК), требуется сдать упомянутые в пункте 1 документы и деньги начальнику места его содержания, а тот, в свою очередь, обязан выдать ему письменное доказательство о получении (статья 23 Закона 2776/1999, Д-291). В случае отказа иностранца выполнить эти требования, осмотр будет произведён насильно полицейскими служащими (статья 23 Закона 2776/1999), а затем составляется протокол с указанием обыска, подписанный главным должностным лицом.

Статья 4. Осуществление депортации.

1. Если иностранец не имеет проездного документа, полицейский орган, ответственный за его депортацию, обращается в дипломатическое или консульское представительство государства происхождения или по месту его постоянного жительства или гражданства иностранца для выдачи ему проездных документов. Если дипломатическое или консульское учреждение отказывает в выдаче проездного документа или в стране не имеется дипломатическое или консульское учреждение этого государства, то в данном случае о создавшемся положении сообщается в министерство иностранных дел. Когда выдача проездного документа не представляется возможной, то иностранцу выдаётся специальный проездной документ, как это было определено президентским указом №124/1997 (А - 112).

2. Сотрудники полиции сопровождающие департацию иностранцев, должны принять все законные меры для предотвращения побега или причинения себе или иностранцу любого вреда или ущерба. Депортация осуществляется таким образом, чтобы обеспечить безопасную передачу иностранца, без ущерба для его достоинства и без использования ненужного насилия.

3. Необходимо избегать одновременной депортации мужчин и женщин. Депортация женщин в любом случае происходит в сопровождении женщин-полицейских. Высылка несовершеннолетних должна сопровождаться по возможности сотрудниками полиции, которые имеют особый опыт работы с данной категорией.

4. Если иностранец отказывается взойти на борт транспортного средства для выезда из страны, то его может сопровождать полиция вплоть до страны назначения, в соответствии с решением Генерального секретаря министерства внутренних дел о соблюдении общественного порядка и произведении безопасной передачи, как это предусмотрено статьей 80, пункт 4 Закона 3386/2005 (A-212).

Статья 5. Задержание иностранцев.

1. Иностранцы, в отношении которых приняты судебные решения о высылке, находятся под стражей в специальных местах или терапевтических помещениях (статьи 74 пт 4 БКТ и положения Закона 2776/1999 (A-291).

2. Иностранцы, в отношении которых приняты судебные решения о высылке, находятся под стражей в специальных местах для содержания иностранцев (ст. 81 Закона 3386 / 2005), а при отсутствии таких мест - временно в казармах полиции. Иностранцы, которые являются несовершеннолетними (или женщины) содержатся в отдельных помещениях, за исключением существующей угрозы. За период задержания иностранца в изоляторе полиции выдаётся соответствующая справка из полицейского департамента.

Статья 6. Обязательства служб по задержанию.

1. Деньги иностранца, сданные или отобранные, как это предусмотрено в статье 3, должны быть переведены на отдельный счет в соответствии со статьей 45 Закона 2776/1999. Деньги, отобранные при задержании хранятся в безопасном месте в отделении мест для пребывания иностранцев или в полицеском отделении и находятся под контролем высшего должностного лица.

2. Ответственным за исполнение депортации поставляется копия приговора о высылке, как это предусмотрено в пункте 1, деньги индивидуального счета задержанного иностранца (статья 45 Закона 2776/1999) и личные вещи. Для передачи составляется доклад, подписанный полицией, специальной пограничной службой или охранником, официальная служба бронирования, самим иностранцем и др. официальными лицами.

3. Если иностранец не имеет паспорта или других проездных документов, то начальник управления содержания иностранцев должен сделать срочный запрос в полицейские органы, ответственные за депортацию, для обеспечения своевременной выдачи проездного документа, как это предусмотрено в статье 4.

Если место содержания находится за пределами службы, которая выдаёт проездные документы, то речь может идти о передаче иностранца в ближайшее консульское учреждение.

Статья 7. Расходы на депортацию.

1. Расходы на покупку билета при депортации иностранца и на сопровождающего его полицейского, а также расходы на их пропитание покрываются деньгами депортируемого иностранца, как указано в пункте 1 статьи 6. Для расходов, которые не могут быть покрыты деньгами иностранца, предусмотрена отдельная статья в соответствующей налоговой инспекции («КАЕ» 3919 «Непредвиденные доходы»). После подсчёта затраченных на депортацию денег, оставшаяся сумма выдаётся депортируемому иностранцу, который вместе с сопровождающим его лицом должен подписать протокол.

2. Если у иностранца нет достаточно денег для покрытия расходов на депортацию, оставшаяся сумма выплачивается государством (специальная организация 07-210), а в дальнейшем по месту жительства работодателя или месту жительства должника направляется соответствующий протокол. Такой же протокол направляется и в налоговую инспекцию, где затраченная сумма должна быть сертифицирована как «государственные доходы». При этом должны соблюдаться требования, указанные в статье 2 Указа 356 / 1974 (KEDE) и в статье 55 Президентского указа 16/1989 (A-6).

3. Чеки от покупки билета, свидетельство о периоде задержания иностранного подданного в полиции (пункт 2 статьи 5), отчёты о доставке, вывозе, предусмотренные настоящим решением и копия чека из налоговой инспекции остаются в архивах службы, которая производила депортацию.

4. В случае, если въезд иностранца в страну был разрешён гарантийным письмом третьего лица, то сумма гарантии, помещённая на хранение депозитного фонда, должна быть конфискована в пользу греческого государства, в соответствии с пунктом 2 статьи 80 Закона 3386/2005. Управление по делам иностранцев должно проинформировать департамент экономики о наличии гарантийного письма и о депортации иностранца, который въехал в страну при наличии гарантийного письма.

Статья 9. Отмена принятых распоряжений.

При вступлении в силу настоящего документа автоматически отменяется министерское решение № 4803/13/7-a от 18.6.1991 и министерское решение № 137954 от 12.10.2000.

Статья 10.

Это решение вступает в силу с момента его от публикации в «Официальном правительственном вестнике».

Ирина Бурлака/

Источник газета «Омония»

Читайте Афинские новости в Google News (нажать 'Подписаться')

Поделиться ссылкой:

О том, как поделиться
В связи с массовыми нарушениями правил, все комментарии премодерируются.
Последнее изменениеСреда, 22 февраля 2012 16:57
Комментарии для сайта Cackle
Наверх

Новости по Email

Не пропусти другие интересные статьи, подпишись:

Я согласен с Политика конфиденциальности

Новостные ленты

Партнеры сайта