Учим греческий тема: Поездка на автомобиле
- Автор Павел Онойко
- Комментариев нет.
6454
Учим греческий тема: Поездка на автомобиле - Ταξίδι με το αυτοκίνητο
| Извините, как мне | мэ синхорИтэ пОс борО на | Με συγχωρείτε, πώς μπορώ |
| проехать ...? | пАо? | να πάω...; |
| Проедите прямо | тъа парахорИсэтэ эфтъЫа | Θα παραχωρήσετε ευθεία |
| Повернете вправо (влево) | тъа стрИпсэтэ дъэксьЯ | Θα στρίψετε δεξιά |
| после второго светофора | (аристэрА)ьэтА та дъЭфтэра фанАр 'я | (αριστερά) μετά τα δεύτερα φανάρια |
| Сразу после светофора справа (слева) | амЭсос мэтА апО фанАр 'я стодъыксьОсас( аристэрОсас) | Αμέσως μετά από τα φανάρια στο δεξιό |
| - находится на углу
- возле кинотеатра - напротив банка |
хЭри
- врИскетэ стыгонИя - дъЫпла стонгиниматогрАфо - апЭнанды аптындрАпэза |
(αριστερό) σας χέρι
- βρίσκετε στη γωνία - δίπλα στον κινηματογράφο - απέναντι απ'την τράπεζα |
| Можете мне сказать, где | борИтэ на му пИтэ пУ | Μπορείτε να μου πείτε πού |
| находиться ближайшая бензоколонка? | ипАрхи Эна пратЫрио вэнзИнис эдъО кондА ? | υπάρχει ένα πρατήριο βενζίνης εδώ κοντά; |
| Наполните, пожалуйста, | эмистЭ тодэпОзито, | Γεμίστε το ντεπόζιτο, |
| бак | паракалО | παρακαλώ |
| Пожалуйста, ... литров | борО на Эхо... лИтра вэнзИни | Μπορώ να έχω ... λίτρα |
| бензина | βενζίνη | |
| Я проколол(а) шину | мЭп'ясэ толАстыхо | Με πιάσε το λάστιχο |
| Я хотел(а) бы, чтобы | тъа Итъэла на му плИнэтэ | Θα ήθελα να μου πλύνετε το |
| помыли машину | тоафтокИнито | αυτοκίνητο |
| Моя машина не | тоафтокинитО му | Το αυτοκίνητο μου δεν |
| заводиться | дъэнкзэкинА | ξεκινά |
| Сколько будет стоить | пОсо тъа костЫзи | Πόσο θα κοστίζει η |
| ремонт? | иэпидъйОртъоси ? | επιδιόρθωση; |
| Когда будет готова моя | пОтэ тъа Инэ Этымо | Πότε θα είναι έτοιμο το |
| машина? | тоамАксиму? | αμάξι μου; |
Теги: на, автомобиле, поездка, тема, греческий, учим,
Афинские Новости просят вашей поддержки!
Уважаемые читатели, до начала военных действий в Украине наше издание существовало в основном за счет рекламы, в основном от Google. Однако из-за войны в Украине и санкций, введенных против России, Google отключил монетизацию для пользователей из РФ, в результате чего мы потеряли более 50% доходов, что поставило нас в довольно сложную ситуацию.
Просим по возможности пожертвовать нашему изданию любую посильную для вас сумму.
Для этого мы создали специальный аккаунт в PayPal.
Оплатить подписку можно по QR code:

Или нажав на эту кнопку:
Для жителей РФ, где недоступен PAYPAL мы предлагаем оформить оплату через Юмани (можно пополнить через Сбербанк / любые карты РФ / Счет телефона Билайн, МТС, Tele2)
Также вы можете перевести свои пожертвования на наши банковские счета указанием в назначении платежа "Οικονομική βοήθεια"(Financial help)
- Eurobank: (IBAN GR38 0260 2000 0004 3010 6055 945 SWIFT EFGBGRAA)
- Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος-(IBAN GR67 0110 1550 0000 0155 6770 5924 swift trapesas bic ethngraa)
- Τράπεζα Πειραιώς - (IBAN GR82 0172 1260 0051 2603 5164 032 PIRBGRAA)
Или через систему IRIS на телефон +306972288719
Спасибо за помощь.
