Пребывая под постоянным турецким игом, литература Греции вобрала в себя жажду к свободе, основанную на ностальгии за утраченным прошлым. Большое влияние на формирование мировоззрения писателей и поэтов оказало творчество авторов классического периода Древней Эллады. В наследство от них перешли любовь к природе, искусство описания чувств к противоположному полу и тяга к патриотическим мотивам.
Кики Димула
Греческая поэтесса Кики Дамула родилась и выросла в Афинах. Несмотря на преклонный возраст, она до сих пор продолжает писать, последний её сборник стихов вышел в 2014 году. Основные проблемы, которые показываются в творчестве Кики Дамулы – тяжелые потери, одиночество и утраченное время. Главными характеристиками её поэзии считается олицетворение абстрактных понятий, необычное использование общих слов и горько-игривого, скептического настроения. Некоторые работы поэтессы были переведены на английский, французский, испанский, итальянский, польский, болгарский, немецкий и шведский языки. Выдержки из её стихов входят в учебную программу греческих школьников и студентов.
Стихи в исполнении автора Кики Дамула
В 2015 году разразился громкий скандал после того, как в прессе всплыло заявление Кики о беженцах, прибывающих на территорию Греции. Слова носили негативный характер с расистским подтекстом, но позже оказалось, что журналисты просто неправильно подали материал, выставив информацию в искаженном свете.
Динос Сиотис
Греческий поэт и прозаик Динос Сиотис родился на острове Тенос в Эгейском море. Изучал юриспруденцию в Афинском университете, а позже работал на кафедре сравнительной литературы в Государственном университете Сан-Франциско. В Америке и Канаде, где он жил с 1971 по 1989 и с 1997 по 2004 год, работал в качестве журналиста в газетах, журналах, на радио и телевиденье. Сегодня он продолжает занятия журналистикой для греческой общественности. Динос Сиотис занимается организацией лекций, семинаров и симпозиумов по тематике греческой литературы, её состояния и перспектив развития.
На протяжении 30 лет, с 1979 по 2009 год, Сиотис регулярно сотрудничает с различными редакциями литературных журналов, где публикует свои работы. На его счету более 20 поэтических сборников, из них 3 на английском, и 1 на французском языках, роман и сборник повестей. Его стихи переведены на 8 языков.
Стихи в исполнении автора
Димитрис Палазис
Первые стихи из-под пера Димитриса Палазиса вышли ещё в 1979 году, когда молодому поэту было всего 19 лет. Через 10 лет он впервые начал писать прозу. Его работы пользуются высокой популярностью и публикуются в греческих газетах и журналах, а также в интернете. Начиная с 1995 года, Димитрис стал самостоятельно переводить стихи на английский язык.
Палазис является лауреатом премии «Парнас» 2007 года. Его работы характеризуются тонким символизмом, явственно чувствуется влияние сюрреализма. Яркими приемами, которые дополняют работы греческого писателя, являются чувство места и параллелизма. В стихах часто присущ внутренний диалог писателя с самим собой или кем-то неизвестным.
Василис Василикос
В 1953 году писатель опубликовал свою первую книгу «Повествования Ясона», за которую получил Премию Двенадцати, а через несколько десятков лет – Государственную премию. Следует отметить, что по политическим соображением, Василикос отказался от последней.
Рассказ в исполнении автора
Одна из лучших работ Василикоса – роман «Дзета». В нем рассказывается о событиях в одной средиземноморской стране, название которой не указывается, но интуитивно понятно, что речь идет о Греции. Перед выборами начинается жестокая борьба за власть между бывшим правительством и левыми оппозиционными силами. Лидером оппозиции становится депутат парламента, опытный доктор и чемпион Олимпийских игр, которого впоследствии убили представители правящей верхушки. После того, как к расследованию привлекается детектив, узнавший о политической подоплеке убийства, власть объявляет в стране военное положение и полностью блокирует деятельность инакомыслящих граждан.
Книга в слегка завуалированной форме описывает исторические события, которые происходили в стане с приходом режима «черных полковников». Попав в опалу к новой власти, Василикос был вынужден покинуть Грецию и переехать во Францию. В 1969 году был снят одноименный фильм, получивший премию Оскар как «лучший фильм на иностранном языке».
Антонис Самаракис
Первые работы Самаракиса в качестве поэта были опубликованы еще в 30-х годах, но полноценный сборник рассказов вышел только в 1954 году под названием «Требуется надежда». Активная политическая позиция писателя чуть не стоила ему жизни – во время нацистской оккупации Самаракис участвовал в греческом сопротивлении, за что был арестован немцами и приговорен к смертной казни. По счастливому стечению обстоятельств, будущему писателю удалось бежать.
После окончания войны, Самаракис занялся общественной и писательской деятельностью, брал участие в организации сопротивления против режима «черных полковников» в 1967-1974 годах.
Антонис Самаракис по праву считается одним из наиболее популярных писателей современной Греции. Его стихи и проза переведены более чем на 30 языков, и пользуются спросом во всем мире.
Писатель умер в 2003 году, не дожив до своего 84-го дня рождения всего неделю. Согласно с завещанием, тело Антониса Самаракиса было передано студентам Афинского медицинского университета для анатомирования.
Дидо Сотириу
Известная греческая писательница Дидо Сотириу родилась в 1909 году на территории Западной Турции. В 20-х годах семья Дидо попала под программу вынужденного переселения греков, которая позже получила название «малоазиатской катастрофы». Переживания, затронувшие девушку в юности, оставили сильный отпечаток и оказали влияние на развитие творчества.
Дидо получила хорошее образование в Сорбонне, а с 1936 году стала журналистом, со временем поднявшись в должности до посады главного редактора. Много путешествуя по Европе, Дидо Сотириу завела знакомства со многими известными писателями того времени. Возможно, именно они и подсказали девушке, что ей стоило бы заняться развитием своего писательского таланта. По возвращению на родину, Дидо приступила к написанию книги, где восстановила последовательность событий, произошедших с ней и семьей во время войны между Грецией и Турцией, а также последующее принудительное переселение.
Роман «Окровавленные земли» увидел свет в 1962 году, получив огромное признание читателей и одобрение критиков. Общий тираж составил 250 тысяч экземпляров, что считалось большим достижением для литературы такого направления.
За свою долгую жизнь Дидо была удостоена нескольких премий государственного уровня в области журналистики и литературы. В 2001 году греческий союз писателей учредил новую премию, названную на часть писательницы.
В возрасте 95 лет Дидо Сотириу тяжело заболела пневмонией, и скончалась, так и не сумев выкарабкаться с объятий болезни. Премьер-министр Греции, Костас Караманлис в своей речи отметил, что Дидо Сотириу по праву считается одной из самых выдающихся писательниц эпохи. Она писала так же, как и жила – со свойственной её скромностью и огромным общественным сознанием. В своем неповторимом стиле она всегда с гуманизмом затрагивала самые сложные страницы современной греческой истории...
Современная греческая проза и поэзия являются яркими представителями литературы с особенным, свободолюбивым характером. В ней отображается стремление нации к самовыражению, независимости и идентичности.
Огромное влияние на писателей оказывала окружающая их обстановка – Греция, которая только что избавилась от многолетнего турецкого ига, неожиданно попала под влияние нацистской Германии, а позже ощутила все «прелести» диктатуры черных полковников. Читая книги греческих писателей, можно ощутить не только их любовь к родине, но и постоянное волнение за состояние современного мира.
