Menu
Login
  •  
  •  

Проблемы студентов из бывшего СССР в греческих ВУЗах

Учиться в ВУЗе, как известно, не сахар, особенно, если учишься вдали от дома, за границей. Даже, если речь идет о солнечной и гостеприимной Греции. Публикуем материал с сайта Грик.ру, где рассказывается как раз об этих трудностях, и и о приятных моментах обучения в Элладе.

Мы побеседовали со студентами, приехавшими с всяких стран бывшего Союза, и попросили их рассказать нам о студенческой жизни, опираясь на собственный опыт. Рассказывает студентка психологического факультета Ю.:
- Я приехала учиться из Москвы по программе обмена студентов. Живу на стипендию, ее хватает только на самое необходимое. Мне нравится Греция, и мне нравится учиться. Но проблем оказалось намного больше, чем я думала. Когда я ехала, боялась только нового места, т.е психологических факторов - приживусь или нет. А как оказалось, не это было страшно. Страшно то, что мы, иностранные студенты, предоставлены самим себе. Мы никому тут не нужны, и это факт. Сокурсники относятся по-разному: одни с подозрением, другие смотрят на нас как на экспонатов с другой планеты, будто они только в момент знакомства выяснили для себя, что бывают люди другой национальности.
Преподаватели тоже бывают разные. Некоторые помогают, но таких мало. Как правило, встречаются профессора, которые в свое время тоже учились заграницей. И на все наши просьбы помочь нам как иностранцам, получали один и тот же ответ: «Я тоже учился за границей наравне со всеми, и мне не делали поблажек. Вы когда сюда ехали, должны были понимать на что идете. Раз согласились, учитесь как все!»
Но я вот, например, знаю точно, что в МГУ для иностранных студентов некоторые предметы заменяются, если этот предмет несет сугубо национальный характер, если азы этого предмета проходили в русских школах, и нигде больше. В греческом же ВУЗе, меня заставили сдавать древнегреческий язык, делать с него перевод на новогреческий. И никто не посмотрел на то, что в отличие от греков, я этот предмет в школе не учила. Сдавала предмет я следующим образом - просто заучивала тексты наизусть, не понимая в нем ни слова. В принципе, было все равно, был ли это древнегреческий, или китайский.
Еще одна проблема, с которой я столкнулась - медицина. Пользуясь случаем, хочу сказать всем нашим студентам, будущим и настоящим, - берегите себя! Не дай вам Бог заболеть в Греции!!! Я прошла через это, когда у меня случился простой приступ аппендицита. Меня продержали в больнице неделю, где лечили от…почечного вируса. Когда через неделю у меня продолжала держаться температура под 40, \"посоветовали\" обратиться в другое место, потому что они не знали, что у меня, и вообще, как они сказали, я могу умереть. Я вечно благодарна моим друзьям, которые не бросили меня в этот момент и отвезли в центральный госпиталь, где мне все же успели сделать операцию. История этим, правда, не закончилась. Мне пришлось делать повторную операцию уже в Москве, так как шов не заживал в течение полугода.
Эльяр приехал из Баку. Сейчас он на последнем курсе Пирейского экономического университета:
- Мне так повезло с моими преподавателями, да и с сокурсниками тоже, - рассказывает он. - Еще на первом курсе познакомился со всеми, и ребята помогали мне во всем. Преподаватели шли навстречу, разрешали пользоваться словарем на экзамене. Да и вообще, с пониманием относились, когда проверяли мои работы. Ведь греческий - не родной мне язык, и они это понимали. Как можно от меня требовать такого же уровня, как от греков? Конечно, случалось и так, что я не сдавал с первого раза тот или иной предмет. Но шел к преподавателю, и он показывал мне мою работу, указывая на сделанные мной ошибки. Так, к следующему рaзу, я уже точно знал, где мне надо подучить.
А бывало и так, что я был интересен преподавателю как человек, и он мне ставил хороший балл, хотя если посмотреть объективно, я не заслуживал его. Был даже такой случай: я не успевал подготовится к экзамену, и пошел на него только для того, чтоб посмотреть и записать темы. И так как я был совершенно не готов, я сдал просто пустой лист. Каково же было мое удивление, когда в списке результатов напротив моей фамилии стояли 8 баллов! Это была математика. До сих пор думаю: может, что-то перепутали?
Еще один положительный момент, или даже можно сказать, привилегия студента, - имея на руках \"пасо\" (студенческий билет), тебе предоставляeтся трехразовое питание в столовой, где кормят отлично! Обед состоит из трех блюд: первое ( 1 ), второе, и обязательно сезонные фрукты на десерт! Таким образом, я практически не трачу деньги на питание.
В прошлом году, был принят закон – теперь иностранным студентам не надо платить за вид на жительство. Это еще больше сокращает мои расходы. Был, конечно, период, когда я ждал пока мне выдадут вид на жительство по несколько месяцев, из-за чего я не мог поехать домой к родителям на каникулах. Но потом эта проблема тоже была решена.
Сейчас мне, как и многим другим, отменили сессию из-за забастовок. И хотя я готовился к предстоящим экзаменам, а теперь скорей всего все забуду до следующего раза, я все равно целиком и полностью на стороне бастующих. Даже представить себе не могу, что будет, если все эти законы вступят в силу. Мне, скорей всего, придется уехать, так и не закончив ВУЗа и не получив диплом, так как моей стипендии не будет хватать, чтобы оплатить учeбники и само обучение.

Материал с сайта www.greek.ru

 

Система Orphus

Не пропусти другие интересные статьи, подпишись:

Поделиться ссылкой:

О том, как поделиться
Правила комментирования
Последнее изменениеПонедельник, 05 июля 2010 14:47
Комментарии для сайта Cackle
Наверх

Мобильные приложения

 

Новостные ленты

Партнеры сайта

Новости по Email