Menu
Login
  •  
  •  

«Евровидение-2016»: Греция выступит второй во втором полуфинале, Россия – девятой в первом полуфинале

«Евровидение-2016»: Греция выступит второй во втором полуфинале, Россия – девятой в первом полуфинале

Официальный представитель Греции на международном конкурсе песни «Евровидение-2016» группа "Арго" исполняющая понтийский реп с песней Utopian Land,  выступит в  первом полуфинале под вторым номером. Представитель России Сергей Лазарев выйдет на сцену под девятым номером в первом полуфинале. 

В составе музыкальной  группы  "Арго" (ранее были известны как Europond) входят, вокал:  Кристина Лахана (Lahana), Мария Венетикиди (Venetikidi), Владимир Софианидис (Sofianidis). Инструменты: Костас Топузи (Topouzi)- понтийская лира, Илия Кессидис (Kessidis) -вокал - ударные и Алекос Пападопулос Papadopoulos) - барабан (νταούλι).

Порядковые номера участников полуфиналов традиционно определяют продюсеры конкурса.

Таким образом, в первом полуфинале, который пройдет 10 мая, артисты распределятся в следующем порядке: 1.Финляндия; 2.Греция; 3.Молдова; 4.Венгрия; 5.Хорватия; 6.Нидерланды; 7.Армения; 8.Сан-Марино; 9.Россия; 10.Чехия; 11.Кипр; 12.Австрия; 13.Эстония; 14.Азербайджан; 15.Черногория; 16.Исландия; 17.Босния и Герцеговина; 18.Мальта.

Во втором полуфинале определен такой порядок: 1.Латвия; 2.Польша; 3.Швейцария; 4.Израиль; 5.Беларусь; 6.Сербия; 7.Ирландия; 8.Македония; 9.Литва; 10.Австралия; 11.Словения; 12.Румыния; 13.Болгария; 14.Дания; 15.Украина; 16.Норвегия; 17.Грузия; 18.Албания; 19.Бельгия.

Напомним, что конкурс песни «Евровидение-2016» пройдет в Швеции с 10 по 14 мая.


 

Οι στίχοι του ελληνικού τραγουδιού

Λίγο πριν την παρουσίαση του βίντεο κλιπ, το οποίο όπως τόνισε η δημόσια τηλεόραση έγινε με το λιγότερο δυνατό κόστος και στηρίχτηκε κυρίως στο οπτικό εφέ, η επίσημη ιστοσελίδα της ελληνικής συμμετοχής στο facebook

We are the rise in the rising sun

dance with us and have some fun

We are the rise in the rising sun

join with us for aUtopianLand

Πλανήτης Γη  2016  -

ότι και αν κάνουν

η γένια μας θα τ' αντέξει

την προσφυγιά την έζησα μικρός

κοιτάζω πίσω μα προχωράω εμπρός

Σκούμε το πρωί - τσατεύω τα παιδία

Πέραμ' άψιμον και αχπάσταμε σην Ουτοπίαν

Σα ούτον κόσμον κ' εύραμε στερέα

πάμε χαλάνουμε εκές σ εναν μερέαν

(μτφ. Ποντιακών: Σηκώνομαι το πρωί - ανταμώνω τα παιδιά/Παίρνουμε φωτιά και ξεκινάμε για την Ουτοπία/Σε αυτόν τον κόσμο δεν στεριώσαμε/Πάμε εκεί σε άλλη μεριά να κάνουμε χαμό)                     

We are the rise in the rising sun

dance with us and have some fun

We are the rise in the rising sun

join with us for a UtopianLand

Xοπ χοπ

τεμέτερον χιπ  χοπ

πέραμε εισιτηρια

και πάμε στο αεροπόρτ

δυο ώρας αναμένουμε το airbahal

βγάλω τα στύπα  και ο Κότσον πα έβγαλεν το μπουκάλ

χοπ σαλούτ παρακάθα και ποτία

πίνουμε βότκας κι η γιάγια μ΄ γαβουρεύει χαψία

στ΄αεροπλάνο εσέβαμε με τ΄αχπαστόν

αδά νυχτών κι ακεί που πάμε ξημερών

(μτφ. Ποντιακών: χοπ χοπ/το δικό μας το χιπ-χοπ/πήραμε τα εισιτήρια/και πάμε στο αεροδρόμιο/δύο ώρες περιμένουμε την airbahal/βγάζω τουρσιά και ο Κώστας έβγαλε το μπουκάλι/χοπ χαιρετάμε παρέα και ποτά πίνουμε βότκα και η γιαγιά μου ψήνει τους  γαύρους  στο αεροπλάνο μπαίνουμε με τον χορό της νύφης εδώ νυχτώνει και εκεί που πάμε ξημερώνει)

We are the rise in the rising sun

dance with us and have some fun

We are the rise in the rising sun

fight with us for aUtopianLand

Αδά  νυχτών κι ακεί που πάμε ξημερών

ξημερών

Αδά  νυχτών κι ακεί που πάμε ξημερών

Κι ακει, κι ακει  κια ακει π

κι ακεί που πάμε ξημερών

(μτφ. Ποντιακών: Εδώ νυχτώνει κι εκει που πάμε ξημερώνει ξημερώνει/Εδώ νυχτώνει κι εκεί που πάμε ξημερώνει/Ξημερώνει/Κι εκεί, κι εκεί, κι εκεί/Κι εκεί που πάμε ξημερώνει)

We are the rise in the rising sun

dance with us and have some fun

We are the rise in the rising sun

join with us for a UtopianLand

We are the rise in the rising sun

dance with us and have some fun

We are the rise in the rising sun

join with us for a UtopianLand

Видео:

Система Orphus

Не пропусти другие интересные статьи, подпишись:

Поделиться ссылкой:

О том, как поделиться
Правила комментирования
Последнее изменениеПятница, 08 апреля 2016 17:44
Комментарии для сайта Cackle
Наверх

Мобильные приложения

 

Новостные ленты

Партнеры сайта

Новости по Email