Профессор Хуан Кодерх родился в Испании, где он прожил первые 40 лет своей жизни, до переезда в Великобританию. Получив классическое образование в Университете Барселоны, затем пошел в аспирантуру в Университете Шеффилда.
Между 2003-2007 годам, он преподавал греческий и латинский языки в Оксфордском университете, и в настоящее время занимает должность профессора греческого и латинского языка в университете Сент-Эндрюс в Шотландии. Помимо своей академической деятельности, в последние годы профессор занимается его сайтом,” Akropolis World News”, оригинальность которого состоит в том, что он написан на древнегреческом языке и, в частности на афинском диалекте.
Сам профессор объясняет своё предприятие, таким образом: “Вполне вероятно, что многие люди чувствуют желание изучать язык Перикла, но отказываются боясь чтение, подлинного классического текста. Поэтому я попытался показать, что этот язык может быть передан сегодня “.
Через его сайт профессор думает и надеется, что сделает доступ к древнегреческому языку более интересным !
