Liberation: Одиссей, Циклоп Шойбле и гомеровское соглашение

Известный художник, знаток греческой мифологии, он использует такого рода пародию, описывая шестимесячный марафон переговоров Греции с Европой, а участников этих переговоров изображает как героев греческих мифов.

Статья называется «Гомеровское соглашение» и занимает целую полосу газеты.
Его герой «Одиссей 2015», в отличие от бывшего министра финансов Варуфакиса, проводит свой отпуск не на Эгине, а на Итаке, где живет его верная супруга Пенелопа, и не огорчает Германию угрозами Грекзита.

На Итаке Пенелопа вяжет одежду для всей семьи из шерсти, которую дают их козы, пасущиеся вокруг. Одиссей, со стаканом рецины в руках, на этом фоне рассказывает о соглашении: «Это было просто гомерическим… в конце концов, соглашение было лучшим возможным решением для греческого народа»,

Герой объясняет причину, по которой Ципрас «поставил Варуфакиса на место»: Алексис быстро понял, что риторика бесполезна с европейцами. Янис блестящий специалист, но не политик. Он, как Агамемнон, торопится в бой. Нужен кто-то похитрее, и поэтому Алексис выбрал меня».

Описывая историю переговоров в Брюсселе, герой рассказывает: «Шойбле – сильный человек – хотел Грекзита. Это Циклоп, один его глаз всегда обращен к европейским правилам. Меркель более гибкая… как я… но до Калипсо ей далеко!. Но мы между собой поладили. А потом у нас был Троянский Конь, Оланд, которому нужно было экономическое восстановление Европы, чтобы сдержать свои обещания. Официально он поддерживал европейские позиции, а реально – меня в некоторых пунктах».

Герой рассказывает, что пережил «настоящую одиссею, и получил в этом приключении бесценный опыт… Мы приняли спартанские меры против коррупции и бюрократии. Мы еще не стали Страной Лотофагов, где все счастливы, но все пойдет на поправку».

Вот такая «Одиссея» на новый лад рождена фантазией Лорана Жофрена.