Был праздничный день: свои именины праздновала 50-летняя соседка преступника и его будущая жертва. Когда гости вдоволь нагулялись и наплясались, вся компания решила дружно отправиться к морю.
Будущий убийца находился в это время в лодке и рыбачил. Трудно сказать, что заставило его бросить рыбалку и приблизиться к веселящимся, но при этом ненавистным соседям.
Сначала он ранил каким-то острым предметом одного из гостей - 50-лет-
него мужчину, затем быстро вернулся домой и, захватив карабин с патронами, вновь предстал перед пирующими. Двумя выстрелами он уложил празднующую свои именины женщину и ее мужа, а потом расстрелял 28-летнюю гостью.
Затем убийца заперся в своем доме, где в это время находились его жена, дочь и внучка. Ни уговоры полиции, ни увещевания специального парламентера ни к чему не привели: убийца стрелял по всем без разбора и в какой-то момент, покинув дом, отправился с карабином на пляж, чтобы «усеять его трупами».
Полицейские вынуждены были ранить его, отвечая в очередной раз на стрельбу, и только так убийцу удалось скрутить.