Согласно задуманному сценарию двое подозреваемых (в возрасте 31 и 34 лет) представлялись сотрудниками налоговых органов, прибывшими из столицы для проведения аудиторского контроля местного бизнеса. За положительный результат "проверок" ушлые стражи порядка просили в общей сложности 20 000 евро.
На момент ареста у вымогателей было изъято 10 540 евро мечеными купюрами. Владельцы одного из магазинов успели предупредить полицию, заподозрив неладное по рассказам "попавшихся" коллег.
Один из задержанных оказался сотрудником финансовой полиции, другой - офицером по борьбе с терроризмом.