fbpx

GR EN FR DE ES CN
IL AL BG TR UA GE

Menu
Login

Греции требуется французский переводчик для «расшифровки» списка Лагард

Расследование, связанное с вероятностью укрытия налогов, от которых государство может иметь поступления, в размере миллиардов евро "застоялось" в инстанции Департамента по расследованию экономических преступлений (ΣΔΟΕ).

Печально известный список Лагард, список греков домовладельцев в Лондоне, Париже, Милане и Берлине, список 54000 имен греческих вкладчиков «левых» денег в иностранные банки и наконец, список банка Люксембурга.

Расследование не продвигается из-за нехватки рабочей силы - как раскрывает конфиденциальный документ Регионального управления Аттики, который был опубликован в газете "Real News".

Они не знают французский язык!

Как оказалось расследование списка Лагард не движется, потому что в ΣΔΟΕ нет французскоязычных сотрудников, в то время как данные файлов вкладчиков написаны на французском.

Департамент неоднократно призывал набирать людей знающих французский сотрудников. Но эти призывы оставались не услышанными.

Чтобы быстрее дать расследованию «ход», Управление ΣΔΟΕ обратилось с просьбой передать им конкретного специалиста к Налоговой службе Периа (Ε' ΔΟΥ Πειραιά).

Сделав запрос на передачу сотрудника, компетентного в области перевода и современных технологий, Управление ΣΔΟΕ пока ответа не дождалось.

 

Как говорится, все это было бы смешно, если бы ни было столь грустно.

Те, кто знает французский, просто свяжитесь с отделом финансовых преступлений...

 

 

Источник: newsbomb.gr

Читайте также:

Костас Ваксеванис оправдан. Список Лагард - "вопрос не юридический, а социально-политический"

Греция: особенности национального характера и налоговые декларации

Греческий экс-премьер говорит, что он ничего не знает о списке Лагард

Бывший министр финансов Греции Йоргос Папаконстантину в прошедшем году был ''плохим мальчиком''

В Греции Обнародован «Список Лагард». Афинский суд ждет на явку автора публикации

Читайте Афинские новости в Google News (нажать 'Подписаться')

Поделиться ссылкой:

О том, как поделиться
В связи с массовыми нарушениями правил, все комментарии премодерируются.
Последнее изменениеЧетверг, 31 января 2013 05:57
Комментарии для сайта Cackle
Наверх

Новости по Email

Не пропусти другие интересные статьи, подпишись:

Я согласен с Политика конфиденциальности

Новостные ленты

Партнеры сайта