Menu
Login
  •  
  •  

The Daily Telegraph: Ципрас сам не ожидал того, что выиграет референдум

  • Автор  Перевод Риа Новости
  • Просмотров 1565
THE LAST SIRTAKI    Marian Kamensky THE LAST SIRTAKI Marian Kamensky

Журналисты британской газеты The Daily Telegraph, смакуют подробности прошедшего 5 июля референдума в Греции и высказывают предположение о том, что Алексис Ципрас сам не ожидал того, что выиграет воскресный референдум. 

Евросоюз не может прийти в себя от итогов референдума в Греции и греческое правительство поражено результатами голосования ничуть не меньше, чем власти остальных европейских стран.

"Как в трагедии Еврипида, длительная борьба между Грецией и европейскими кредиторами приходит к катастрофическому концу, которого никто не планировал. Неизвестно, как его избежать, но он угрожает разрушить великий европейский порядок", — говорится в статье.

Премьер-министр страны Алексис Ципрас никак не ожидал, что выиграет воскресный референдум. Теперь он в ловушке и мчится навстречу выходу из Евросоюза. Он призвал провести внеочередное голосование с ожиданиями – и намерением – проиграть его. Греческий премьер планировал "храбро сражаться, принять честное поражение и вручить ключи от Дворца Максима (резиденции премьер-министра страны), предоставив другим выполнять ультиматум от 25 [июня] и переживать позор", полагает The Daily Telegraph. .

Однако СИРИЗА, к своему испугу, выиграла референдум и разожгла "великий греческий бунт 2015 года" – народ наконец "издал первобытный вопль, нанес боевую раскраску и выстроился в боевую фалангу". Таким образом, Алексис Ципрас оказался в ловушке собственного успеха. То, что, как казалось, должно было стать праздником вечером в воскресенье, "превратилось в поминки". События окончательно выходят из-под контроля: банки закрыты, компании не могут вести дела, производства закрываются, необходимые импортные товары скапливаются в греческих морских портах, отмечает издание.

В смятении не только Греция, но и вся Европа. Лидеры еврозоны перед греческим референдумом объявили, что, если население проголосует против ужесточения бюджетной политики, это приведет к исключению Греции. Однако никто в Европе не думал, что греки могут действительно так проголосовать. После оглашения итогов голосования Европа раскололась – в одном лагере оказались Франция и Италия, которые выступают категорически против выхода Греции из еврозоны. Их поддерживают США, которые призывают европейцев как можно скорее решить греческий вопрос. В другом лагере – Германия и Голландия, которые считают, что правила еврозоны должны быть едиными для всех и греческие власти должны либо выдвинуть устраивающие всех предложения, либо нести ответственность за итоги референдума, говорится в статье.

Европа сама создала хаос в ситуации с Грецией, но больше у нее не будет спасителя, у Евросоюза остался последний шанс, резюмирует The Daily Telegraph.

Прим редактора. Предвосхищая бурную реакцию читателей, прошу учесть,  что так высказываются большинство европейских и американских СМИ. Идет информационная война, в которой все средства хороши.....

Система Orphus

Не пропусти другие интересные статьи, подпишись:

Поделиться ссылкой:

О том, как поделиться
Правила комментирования
Последнее изменениеСреда, 08 июля 2015 17:00
Комментарии для сайта Cackle
Наверх

Мобильные приложения

 

Новостные ленты

Партнеры сайта

Новости по Email