Греция упрощает экзамены для иммигрантов, претендующих на получение долгосрочног

Что имел в виду Платон, когда говорил, что греки всегда улучшают тот багаж, который они получают от варваров? Каковы были географические и общественные характеристики древнегреческого города-государства? Как Геродот описывал единство среди греков? Какова была роль гимнастирия в древнегреческом обществе?
Правительство решило, что эти четыре вопроса слишком трудны. Напомним, что они входили в анкету из десятков вопросов, включенных в новый учебник из 108 страниц под названием «Краткая История Греков и Их Культуры». Учебник издан для иммигрантов, сдающих обязательный экзамен на знание греческого языка и культуры, в надежде на получение нового долгосрочного вида на жительство Европейского Союза.
Многие из вопросов, включенных в учебник, выходят за рамки базовых фактических знаний о важных исторических событиях и датах. Считается, что некоторые элементы даже выходят за рамки знаний среднестатистических греков.
В этой связи институт ИДЕКЕ Министерства Образования поручил группе профессоров греческих университетов переписать учебник. Директор Программы Идеке А. Эфстратоглу, сообщил, что учебник пересматривается с тем, чтобы сделать его более легким. Он выразил надежду, что работа будет завершена уже в скором будущем.
Первый экзамен будет проведен в следующем месяце. Экзамены будут проводиться в феврале и октябре. Содержание экзамена будет меняться для каждого случая.
Заметим, что правительство не в первый раз принимает решение пересмотреть требования к иммигрантам, намеревающимся обеспечить себе долгосрочный вид на жительство европейского образца. В прошлом году официальные лица решили сократить требование по уровню владения греческим языком. Теперь претенденты должны продемонстрировать знания греческого языка 2 уровня владения, в отличие от ранее объявленного 4 уровня владения языком.
Второй уровень требует от иммигрантов знакомства с базовыми выражениями и умения обсуждать рутинные вопросы. Они должны понимать печатные объявления и объявления в электронных СМИ, и общаться, передавая основные мысли, опыт и информацию. Они также должны уметь писать короткие тексты и вносить в анкеты свою персональную информацию.
Четвертый уровень требовал бы от иммигрантов демонстрации знаний греческого языка на уровне средней школы Греции.
Своими усилиями облегчить требования к иммигрантам, желающим обеспечить себе новый долгосрочный статус, Греция, по-видимому, пытается избавиться от репутации отстающей страны ЕС по вопросам интеграции иммигрантов.
Результаты европейских исследований, опубликованные в октябре, указывают на тот факт, что Греция не предпринимает необходимых мер по оказанию помощи иммигрантам с целью их успешной интеграции в общество и в рынок труда. Регистр Миграционной Интеграционной Политики, частично финансированный Европейской Комиссией, обнаружил, что те требования, которым должны соответствовать иммигранты в Греции, если они хотят обеспечить постоянное проживание в этой стране, являются одними из самых жестких в Европе.
Как сообщала газета «Афинские новости» 30 ноября, Греция выдала в настоящее время лишь один долгосрочный вид на жительство европейского образца, хотя считается, что более, чем четверть миллиона иммигрантов подпадает под данный желанный статус, так как все эти люди живут и работают в Греции на легальных основаниях, по меньшей мере, в течение пяти лет.

Краткие факты
- Иммигранты, приехавшие в Грецию, могут подавать документы на долгосрочный вид на жительство в ЕС после пяти лет легального проживания и работы в стране. Приблизительно четверть миллиона иммигрантов в Греции, если не больше, легально проживает в Греции, по крайней мере, в течение пяти лет.
- Прежде чем подавать заявление на данный новый статус, иммигранты должны пройти тест на интеграцию, который ( тот ) они могут выдержать, после посещения 175 часов специальных занятий (150 часов греческого языка – второй уровень и 50 часов занятий по истории и культуре), предлагаемых Институтом Постоянного Обучения при министерстве образования (ИДЕКЕ). Иммигранты, которые закончили в Греции среднюю школу или ее аналог, освобождаются от такого требования.
- При подаче документов на указанный статус необходимо заплатить 900 евро. Местные группы по правам человека и профсоюзы не согласны с этим фактом. Они считают, что такая сумма, равная двухмесячной заработной плате неквалифицированного рабочего, является одной из самых высоких в Европе и поэтому отбивает желание иммигрантов от подачи заявления на долгосрочный ВНЖ Она должна быть отменена. Государственный Совет – высший административный суд в Греции – уже официально обратился в правительство с просьбой об отмене данной суммы, аргументируя это тем, что нарушаются законы ЕС. Правительство не согласно.
- Новый долгосрочный вид на жительство основывается на директиве Европейского Союза 2003/109/ЕСЮ.
- Иммигранты, обеспечившие указанный статус, будут «надежно защищены» от депортации. Это означает, что их можно будет депортировать из страны-члена ЕС только в том случае, если они представляют «серьезную угрозу» общественному порядку или внутренней безопасности, что влияет на фундаментальные интересы общества. Такие решения не могут быть основаны на аргументах экономического характера.
- Иммигранты, обеспечившие себе данный статус, также будут иметь право (при определенных условиях) жить и работать в других странах ЕС.
- Экзамен по греческому языку и истории будет состоять из следующих шести частей:
Часть 1. Иммигранты должны ответить на 20 вопросов с несколькими вариантами ответов, требующих эффективного использования греческого языка.
Часть 2. Иммигранты должны прочесть газетную статью (350-400 слов) и ответить на вопросы на понимание текста, с несколькими вариантами ответов.
Часть 3. Иммигранты должны прослушать сводку радио-новостей (10 минут) и ответить на вопросы на понимание прослушанного текста с несколькими вариантами ответов.
Часть 4. Иммигранты должны написать сочинение (200-250 слов) на предложенную тему.
Часть 5. Иммигранты должны ответить на вопросы интервью, с участием экзаменатора. Беседа будет записана на пленку.
Часть 6. Иммигранты должны ответить на вопросы с несколькими вариантами ответов по истории и культуре Греции.

Полина Цеденова.
Источник: http://www.greek.ru